Tag Archives: #Information Support Force

Research on Chinese Military Affairs, Studying War丨Brief Analysis of China’s Winning Mechanisms of Intelligent Warfare

研究中國軍事,研究戰爭丨中國智慧化戰爭制勝機制淺析

現代英語:

President Xi pointed out that the core of studying combat issues is to clarify the characteristic rules and winning mechanisms of modern warfare. In today’s world, major changes unseen in a century are accelerating. Disruptive technologies represented by artificial intelligence are developing rapidly and widely used in the military field, accelerating the evolution of war forms towards intelligence. The corresponding war winning mechanism is also changing. “ Victory tends to smile at those who can foresee changes in the characteristics of war, rather than at those who wait for changes to occur before adapting”. Only by discovering changes in a timely manner, proactively responding to changes, and actively adapting to changes can we better grasp the initiative in future wars and remain invincible in future wars.

Outwitted

In the “intelligent warfare confrontation”, human intelligence has widely penetrated into the combat field and been transplanted into weapon systems. Global multi-dimensional and various types of intelligent combat platforms can quickly couple combat forces, build combat systems according to mission requirements, and independently implement coordinated operations, the mission ends and quickly returns to a state of readiness for war, showing a trend of intelligent autonomy. Whoever possesses the empowerment and gain advantage of intelligent technology in the combat system can design wars, lead the development of the battlefield, master battlefield initiative, and achieve “using wisdom to defeat clumsiness”. First, algorithms, computing power, and data determine system operational capabilities. Relying on intelligent algorithms and powerful computing power, it can quickly and efficiently analyze targets and match resource means, solve high-frequency cross-domain collaboration problems, achieve coordinated planning, parallel actions, and real-time evaluation, and greatly improve system operating speed and strike efficiency. Second, intelligent networks support cross-domain all-in-one action. The intelligent network information system provides basic support and link links for the combat system. Combat units and combat elements in different combat domains can be integrated into the entire combat system at any time “plug and play” to achieve rapid information transmission and sharing. Again, an intelligent weapon platform enables autonomous and flexible strikes. Intelligent technology achieves the organic combination of human strategy and machine’s autonomous perception, autonomous decision-making, and autonomous action by empowering weapon platforms, elements, and forces. Through “software defines the combat system structure and functions, and uses software to empower weapon platforms and ammunition, the platform can independently select and attack targets, and flexibly build a kill chain”.

Gathering is better than scattering

With the support of the “intelligent network information system”, the combat system has become an organic whole with a high degree of autonomous coordination, allowing the overall linkage of combat operations and the operational effectiveness index to be magnified, relying on the overall power of the system to win. First, the multiple elements of information, firepower, military power and cognition are linked together to release energy. With the injection of intelligent factors into the combat system, information, firepower, force and cognition will be given new quality capabilities, and based on the support of intelligent network information systems, software and hardware capabilities will be organically combined and physical and intangible means will be closely integrated to achieve combat effectiveness. maximize. Secondly, the multi-spatial multi-directional linkage of land, sea, air, space, network, electricity and other forces gathers forces to release energy. The seizure and control of battlefield control will rely more on the integrated linkage and cross-domain coordination of multi-domain space operations. By dispersing various combat forces deployed in a vast space, they will immediately gather advantages, forming a multi-domain, multi-directional energy release advantage for dimensionality reduction attacks in one domain, thereby taking control of battlefield initiative. Again, the multi-link linkage of detection, control, and evaluation gathers strength to release energy. Through the “ubiquitous Internet network”, cross-domain response to combat operations, cross-domain sharing of combat information, and cross-domain complementation of combat functions can be realized, and anti-virus networks can be dynamically adjusted or constructed according to the enemy’s circumstances and circumstances to achieve rapid system operation and concentrated energy release.

“Exquisite” is better than coarse

Intelligent warfare must be reasonably invested, effectively regulate combat forces, and be used as a means of warfare to achieve the goal of “refining the rough” and winning at the lowest cost. First, a precise target-information-driven system operates efficiently. Relying on various intelligent sensing platforms covering multi-dimensional and wide-area deployment, it detects and locates obstacles or targets in the battlefield environment. Precisely control the flow, flow, and velocity of information to achieve rational allocation of combat resources, coordinated and orderly combat operations, and precise release of combat energy. Second, precise breaching operations achieve a rapid transition between good and bad. The application of big data, big model analysis algorithms and other technologies can accurately analyze and judge combat systems “weak spots ”“ Achilles’ heel”, accurately guide the use of weapons and high-energy weapons such as lasers and hypersonic speeds, make the choice of precise strike methods more diverse, and can make the enemy Combat systems are instantly disabled. Again, precise strike evaluation supports the optimal superposition of combat effects. The target damage effect is accurately obtained through intelligent channels and means, and the conclusion is revised based on the human-computer interaction evaluation system. The commander can compare, interact, feedback, and correct the damage effect assessment conclusions with the information stored in the system knowledge base and his or her own professional knowledge to achieve the purpose of accurately assessing the impact effect of the target.

Faster than Slow

“The main speed of military intelligence”, the rapid development of military intelligence has greatly improved the speed of information transmission and the accuracy of weapon strikes, greatly reduced the time for reconnaissance and early warning, intelligence processing, command and decision-making, fire strike, and damage assessment, and accelerated “OODA” kill chain Cycle, new rapid-fire weapons such as hypersonic missiles, laser weapons, microwave weapons, and electromagnetic pulse weapons further push the rhythm of war to “instant kill”. Hybrid human-machine decision-making becomes the key to enemy action first. On the one hand, the new model of human-machine hybrid cloud-brain decision-making is based on the intelligent “network, cloud, terminal” system and integrates intelligent battlefield perception, decision-making and weapon control systems to quickly select combat plans and achieve instant decision-making advantages. On the other hand, the speed at which the kill chain is constructed becomes the basic yardstick for system confrontation. Under the empowerment of “intelligent technology”, the acquisition, processing and transmission time of battlefield information is greatly shortened. The intelligent platform uses algorithms to analyze battlefield spatial situations and target information in real time, and the time of the kill chain is shortened to seconds, thus achieving “destroy upon discovery”.

Toughness is better than crispness

War is not only a military contest, but also a competition between the country’s human, material and financial resources. Maintaining the lasting resilience of the combat system has become a key factor affecting the outcome of the operation. First, the large-scale use of low-cost unmanned intelligence platforms has become a completely new way of fighting. Unmanned intelligence platforms, micro-intelligent robot autonomous combat clusters, etc., dispersed to more small and low-cost combat platforms, can enhance the recovery speed and overall penetration of the combat system after damage, and achieve maximum combat benefits at a smaller cost. Secondly, the continued guarantee of intelligent resources becomes the key to the operation of the combat system. Various new weapons and new means such as unmanned combat platforms, intelligent algorithms, and cyber attacks are constantly emerging. Powerful computing power, advanced algorithms, and accurate data support have become the guarantee for the continued and stable operation of the system, and intelligent resources “timely, appropriately, applicable, and appropriately” continue to be effective. Guarantee has become an important influencing factor in the victory of intelligent warfare. Again, the operational system’s requirements for balance of offensive and defensive capabilities are getting higher and higher. The local area network, wide area network and even brain network behind the network and digitalization of the combat system leave room for opponents to launch attacks; the “cloud— network —end” structure of the combat system intelligent network information system, its data center, supercomputing center and other network infrastructure It will also be an important hub for opponents to focus on attacking and destroying.

Heart is better than things

Intelligent warfare is different from traditional warfare in which the main purpose is to eliminate the enemy’s effective power. It will pay more attention to weakening the enemy’s morale, disintegrating the enemy’s will, and destroying the enemy’s psychology. Smart technology has become a new way to influence the minds of all employees at all times. First of all, intelligent new media, new technologies and new means have created new ways for the psychological influence of public opinion. Enhanced consciousness and the development of information editing and other technologies have made the methods of conscious attack and defense more diverse, the methods of confrontation more varied, and the technological content higher. Use “intelligent weapons, intelligent technology and intelligent information struggle methods to carry out information attacks on the enemy, thereby forming psychological deterrence”. Secondly, intelligent and deep interaction makes obtaining data richer and more complete. Technologies such as AI face-changing, holographic projection, and audio-visual synthesis provide new means to implement intelligent manufacturing and confuse facts. Again, smart models, massive amounts of data, and high-performance servers provide new tools for quickly concocting information ammunition. Mental guidance and control can be closely coordinated with military, economic, and diplomatic forces to amplify the deterrent effect, constantly create pressure from public opinion to force the enemy to compromise, form psychological deterrence and make them hesitate to give in, change the enemy’s cognition through differentiation of value identity, and achieve subjugation without fighting.

More than single

The rapid development of science and technology has opened up new space for activities and interests for human society, but new security threats and challenges have followed suit, promoting the corresponding expansion of battlefield space and confrontation fields. Currently, wars are constrained and influenced by many factors such as politics, economy, diplomacy, military, technology, geography, and psychology. Unconventional mixed wars supported by military capabilities have become more intense. The competition space for hybrid warfare has extended to various fields such as politics, economy, diplomacy, culture, and military. It emphasizes the comprehensive use of national strategic resources and strategic tools to achieve traditional war goals and transcend traditional war methods. It has a special status and role. As intelligent technology matures, the threshold for intelligent warfare will show a downward trend. Participating parties may adopt an undeclared war approach to launch a variety of integrated economic warfare, diplomatic warfare, cyber warfare, public opinion warfare, psychological warfare, legal warfare, etc. Mixed warfare, mixed victory means giving priority to politics, economy, diplomacy, etc. on the basis of comparing the advantages and disadvantages of the opponent and one’s own side in all aspects Public opinion and other non-military tools and means that can use strengths and avoid weaknesses, use four taels to move a thousand pounds, pursue “no war” or “less war ”“small war” and subjugate others. As long as we deeply understand and accurately grasp the characteristic rules and operating mechanisms of future hybrid warfare, and creatively use clever and efficient strategic techniques, we can fully achieve the expected strategic results.

現代國語:

羅振華 鑫 言

引 言

習主席指出,研究作戰問題,核心是要把現代戰爭的特點規律和制勝機理搞清楚。當今世界,百年未有之大變局加速演進,以人工智能為代表的顛覆性技術迅猛發展,並廣泛應用於軍事領域,使戰爭形態向智能化加速演變,與之相應的戰爭制勝機理也正在發生嬗變。“勝利往往向那些能預見戰爭特性變化的人微笑,而不是向那些等待變化發生後才去適應的人微笑”。及時發現變化,主動應對變化,積極適應變化,才能夠更好地把握未來戰爭主動權,在未來戰爭中立於不敗之地。

智勝於拙

在智能化戰爭對抗中,人的智能廣泛滲透到作戰領域、移植到武器系統,全域多維、各種類型的智能化作戰平台能夠快速耦合作戰力量,根據任務需求構建作戰體系,自主實施協同作戰,任務結束迅速回歸待戰狀態,呈現智能自主趨勢。誰佔有智能技術對作戰體系的賦能增益優勢,誰就能據此設計戰爭、主導戰局發展,掌握戰場主動,實現“以智制拙”。首先,算法、算力和數據決定體系作戰能力。依托智能算法和強大算力,可以快速高效地分析目標、匹配資源手段,解決高頻次跨域協同難題,實現協調規劃、並行行動、即時評估,大幅提高體系運行速度和打擊效能。其次,智能網絡支撐跨域一體行動。智能網絡信息系統為作戰體系提供基礎支撐和鏈接紐帶,不同作戰域的作戰單元、作戰要素,隨時可“即插即用”融入整個作戰體系,實現信息快速傳遞共享。再次,智能化武器平台實現自主靈活打擊。智能技術通過賦能武器平台、要素和力量,達到人的謀略與機器的自主感知、自主決策、自主行動有機結合。通過軟件定義作戰體系結構和功能,用軟件賦能武器平台和彈藥,可實現平台自主選擇和打擊目標,靈活構建殺傷鏈。

聚勝於散

在智能化網絡信息系統支撐下,作戰體系成為具有高度自主協調力的有機整體,使得作戰行動整體聯動、作戰效能指數級放大,靠系統湧現的整體威力制勝。首先,信息、火力、兵力和認知等多要素聯動聚力釋能。隨著作戰體系注入智能因素,信息、火力、兵力和認知都將賦予新質能力,並基於智能化網絡信息系統的支撐,實現軟硬能力有機復合、有形無形手段緊密融合,達成作戰效能最大化。其次,陸海空天網電等多空間多方向聯動聚力釋能。戰場制權的奪控,將更加依賴多域空間行動的一體聯動和跨域協同,通過分散部署在廣闊空間的各種作戰力量即時聚優,形成多域多向對一域降維打擊的釋能優勢,從而掌握戰場主動。再次,偵控打評等多環節聯動聚力釋能。通過泛在互聯網絡,實現作戰行動跨域響應、作戰信息跨域共享、作戰功能跨域互補,因敵因情因勢動態調整或構建殺傷網,實現體系快速運轉和聚力釋能。

精勝於粗

智能化戰爭必須合理投入、有效調控作戰力量,恰當選用作戰手段,達成“以精制粗”,以最小代價取勝的目的。首先,精准的目標信息驅動體系高效運行。依托覆蓋全域多維、廣域部署的各種智能感知平台,探測、定位戰場環境中的障礙或目標。精確控制信息的流向、流量、流速,實現作戰資源的合理分配、作戰行動的協調有序和作戰能量的精確釋放。其次,精准的破擊行動實現快速優劣轉化。大數據、大模型分析算法等技術的運用,可精確分析判斷作戰體系“軟肋”“死穴”,精確制導武器和激光、高超聲速等高能武器的使用,讓精確打擊的手段選擇更加多樣,可使敵作戰體系瞬時失能。再次,精准的打擊評估支撐作戰效果最優疊加。通過智能化途徑和手段准確獲取目標毀傷效果,依托人機交互評估系統對結論進行修正。指揮員可將毀傷效果評估結論與系統知識庫儲存的信息以及自身專業知識進行比對、交互、反饋、修正,達到精准評估目標打擊效果的目的。

快勝於慢

“兵之情主速”,軍事智能化的飛速發展大大提升了信息傳遞速度和武器打擊精度,大幅縮減了偵察預警、情報處理、指揮決策、火力打擊、毀傷評估的時間,加速“OODA”殺傷鏈循環,高超聲速導彈、激光武器、微波武器、電磁脈沖武器等新型快速殺傷武器進一步將戰爭節奏推向“秒殺”。人機混合決策成為先敵行動的關鍵。一方面,人機混合的雲腦決策的全新模式,以智能“網、雲、端”體系為依托,集智能化戰場感知、決策和武器控制系統於一體,可快速優選作戰方案,實現即時決策優勢。另一方面,殺傷鏈構建速度成為體系對抗的基本衡量標准。在智能技術賦能作用下,戰場信息的獲取、處理和傳輸時間極大縮短,智能平台利用算法可對戰場空間態勢和目標信息實時分析,殺傷鏈的時間縮短至秒級,從而實現“發現即摧毀”。

韌勝於脆

戰爭不但是軍事的較量,更是國家人力物力財力的比拼。保持作戰體系持久韌性,成為影響作戰勝負的關鍵因素。首先,低成本無人智能平台的規模化運用成為全新作戰方式。無人智能平台、微型智能機器人自主作戰集群等,分散到更多小型廉價作戰平台的做法,可增強作戰體系受損後的恢復速度和整體突防力,以較小代價取得最大作戰效益。其次,智能資源的持續保障成為作戰體系運行的關鍵。無人作戰平台、智能算法、網絡攻擊等各種新武器、新手段不斷湧現,強大算力、先進算法和精准數據支撐成為體系持續穩定運行的保證,“適時、適地、適用、適量”的智能資源持續有效保障,成為智能化戰爭制勝的重要影響因素。再次,作戰體系的攻防一體能力平衡性要求越來越高。作戰體系網絡化、數字化背後的局域網、廣域網甚至腦聯網,給對手發起攻擊留下空間;作戰體系的“雲—網—端”結構智能網信系統,其數據中心、超算中心等網絡基礎設施也將是對手重點攻擊破壞的重要樞紐。

心勝於物

智能化戰爭與傳統戰爭中以消滅敵人有生力量為主要目的不同,將更加注重削弱敵方的士氣,瓦解敵方的意志,摧毀敵方的心理。智能科技已成為全時全域影響全員心智的全新方式。首先,智能化的新媒體、新技術和新手段,為輿論心理影響開創了新方式。意識增強、信息編輯等技術的發展,使得意識攻防手段更加多樣、對抗方式更加多變、科技含量更高。運用智能武器、智能技術和智能信息斗爭的方法,對敵實施信息打擊,從而形成心理威懾。其次,智能化的深度互動,使得獲取數據更為豐富,要素更加齊全。AI換臉、全息投影、影音合成等技術,為實施智能制造、混淆事實真相提供了新手段。再次,智能模型、海量數據和高性能服務器,為快速炮制信息彈藥提供了新工具。心智導控可與軍事、經濟、外交密切配合,放大震懾效應,不斷制造輿論壓力迫敵妥協,形成心理震懾使其遲疑退讓,通過價值認同分化改變敵認知,實現不戰而屈人之兵。

多勝於單

科學技術的迅猛發展,為人類社會打開了新的活動空間和利益空間,但新的安全威脅和挑戰也隨之而來,推動了戰場空間和對抗場域的相應拓展。當前,戰爭受到政治、經濟、外交、軍事、技術、地理、心理等諸多因素的制約和影響,以軍事能力為支撐的非常規的混合戰爭反而更加激烈。混合戰爭的角逐空間已經延伸至政治、經濟、外交、文化、軍事等各領域,強調綜合運用國家戰略資源和戰略工具聚合發力,既能夠實現傳統戰爭目標,又能夠超越傳統戰爭手段,地位作用特殊。隨著智能技術的發展成熟,智能化戰爭的門檻將呈現下降趨勢,參戰方可能采取不宣而戰的方式發起融合經濟戰、外交戰、網絡戰、輿論戰、心理戰、法律戰等多種樣式的混合戰爭,混合制勝就是要在對比敵手和己方各方面優勢劣勢的基礎之上,優先選擇政治、經濟、外交、輿論等能揚長避短的非軍事類工具和手段,以四兩撥千斤,追求“不戰”或“少戰”“小戰”而屈人之兵。只要深刻認識和准確把握未來混合戰爭的特點規律、運行機理,創造性地運用巧妙、高效的策略手法,完全能夠達到預期戰略效果。

中國原創軍事資源:http://www.81.cn/yw_208727/16393427.html

Military Intelligence Drives Accelerated Development of Chinese Army Cyberspace Operations

軍事情報推動中國軍隊網路空間作戰加速發展

現代英語:

The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China pointed out that it is necessary to “accelerate the development of military intelligence and improve joint combat capabilities and all-region combat capabilities based on network information systems”. Today’s “Liberation Army Daily” published an article pointing out that military intelligence is a new trend and new direction in the development of the military field after mechanization and informatization. We must develop intelligence on the basis of existing mechanization and informatization, and at the same time use intelligence to Traction mechanization and informatization to develop to a higher level and at a higher level. As a new combat field, cyberspace is a new field with high technological content and the most innovative vitality. Driven by military intelligence, it is ushering in a period of rapid development opportunities.

Military intelligence leads to accelerated development of cyberspace operations

■Respect the soldiers Zhou Dewang and Huang Anwei

Three major technologies support the intelligence of cyberspace weapons

Intelligence is a kind of wisdom and ability. It is the induction, cognition and application of laws by all systems with a life cycle. Intelligence is to solidify this wisdom and ability and become a state. A cyberspace weapon is a weapon used in cyberspace to carry out combat missions. Its form is dominated by software and code, and it is essentially a piece of data. The intelligence of cyberspace weapons is mainly reflected in the following three aspects:

First, intelligent vulnerability mining. Vulnerabilities are the basis for the design of cyber weapons. The ransomware that spread around the world in May this year took advantage of vulnerabilities in Microsoft’s operating system and caused a huge shock to the cybersecurity community. Vulnerabilities are expensive, ranging from tens to hundreds of thousands of dollars for a zero-day. The discovery of previous vulnerabilities mainly relied on experienced hackers, who used software tools to check and analyze the code. In the finals of the International Cybersecurity Technology Competition League held during this year’s China Internet Security Conference, participants demonstrated that intelligent robots conduct vulnerability mining on site, and then write network code through vulnerabilities to form cyber weapons, break through target systems, and seize flags. This change means that vulnerability mining has entered an era of intelligence.

Second, intelligent signal analysis and password deciphering. Signals are the carrier of network data transmission, and passwords are the last barrier to network data security. Signal analysis and password deciphering are core technologies for cyberspace operations. Breaking through signals and passwords is the basic path into cyberspace and the primary target of cyber weapon attacks. Intelligent signal analysis solves problems such as protocol analysis, modulation recognition, and individual recognition of signals through big data, cloud computing, deep learning and other technologies. Code-breaking is computational science “the crown jewel”. Through the accumulation of password data samples, intelligent code-breaking can continuously learn and find patterns, and can find the key to deciphering, thereby opening the last door of network data “safe” and solving network problems. Key links of intrusion and access.

Third, the design of an intelligent weapons platform. The U.S. military proposed the “Cyber Aircraft” project in 2009 to provide platforms such as tanks, ships, and aircraft for cyberspace operations. It can realize automatic reconnaissance, loading of cyber weapons, autonomous coordination, and autonomous attacks in cyberspace. When threatened, Self-destruction and removal of traces have certain intelligent characteristics. The weapons loaded by future “cyber aircraft” are not code compiled by software personnel, but directly based on the reconnaissance results to design intelligent cyber weapons on site in real time and achieve “ordered” development, thus greatly improving cyberspace operations. Targeted.

The intelligent trend of network-controlled weapons has become increasingly prominent

Weapons controlled by cyberspace are referred to as cyber-controlled weapons. They are weapons that connect through the network, accept cyberspace instructions, perform cross-domain tasks, and achieve combat effects in physical space. Most of the various combat weapons platforms in the future will be networked weapons platforms. In this way, the military information network is essentially the Internet of Things. Network entities such as uplink satellites, radars, and drones can detect, track, locate, and strike through the Internet. Space control, the intelligence of network-controlled weapons has flourished in battlefields such as land, sea, air, space and electricity.

In 2015, Syria used the Russian Robot Corps to defeat militants. The operation used 6 tracked robots, 4 wheeled robots, 1 automated artillery group, several drones and 1 command system. The commander dispatches drone reconnaissance through the chain of command to spot the militants, and the robots charge the militants, while accompanied by artillery and drone attack force support, delivering a fatal blow to the militants. It was only a small-scale battle, but it set the precedent for robot “group” operations.

Network-controlled intelligent weapons for sea and air battlefields are being developed and verified in large quantities. In 2014, the U.S. Navy used 13 unmanned surface boats to demonstrate and verify that unmanned boat groups intercepted enemy ships and achieved good results mainly by exchanging sensor data. When it was tested again in 2016, functions such as collaborative task allocation and tactical coordination were added, and “swarm awareness” became a distinctive feature of its intelligence.

Swarms of small and micro UAVs for aerial combat are also growing rapidly. In recent years, the U.S. Department of Defense has repeatedly tested the “Quail” micro-drone, which can drop dozens or even hundreds at a time. By improving its coordination capabilities when performing reconnaissance missions, it has made great progress in drone formation, command, control, and intelligence. Progress has been made in management and other aspects.

Space-based cyber-controlled weapons are becoming more and more “smart”. The air and space field mainly contains two types of network-controlled weapons: reconnaissance and strike. Satellites with various functions mainly perform reconnaissance missions and are typical reconnaissance sensors. With the emergence of various small and microsatellite groups, satellites have been made to exhibit new characteristics: small size, fast launch, large number, and greater intelligence. Small and microsatellite groups have greater flexibility and reliability when performing reconnaissance and communication missions, and currently the world’s satellite powers are actively developing plans for small and microsatellite groups with wider coverage.

Hypersonic strike weapons of all kinds cruised in the air and space, as if sharp swords were hanging over people’s heads. The U.S. Air Force Research Office stated that “high-speed strike weapons” will launch flight tests around 2018, and other countries are also actively developing similar weapons. The biggest features of this type of weapon are their high speed, long range, and high intelligence.

Intelligent command information system changes traditional combat command methods

Cyberspace weapons and weapons controlled by cyberspace are the “fist” of intelligent warfare, and the command information system that directs the use of these weapons is the “brain” of intelligent warfare. Cyberspace combat command information systems must keep up with intelligence simultaneously. process. At present, almost all command information systems in the world are facing the difficult problem of “intelligent lag”. In future wars, rapid decision-making and autonomous decision-making are required, which places higher requirements on intelligent auxiliary systems.

In 2007, the U.S. Department of Defense’s Advanced Research Projects Agency launched a research and development program on command and control systems ——“Project Dark Green” in order to enable computer-aided commanders to make rapid decisions and win opportunities. This is a campaign tactical-level command information system. Its research and development purpose is to embed the system into the U.S. Army brigade-level C4ISR wartime command information system to achieve intelligent command of commanders. To this day, the U.S. military has not relaxed its development of intelligent command information systems.

In cyberspace operations, the network target appears as an IP address connected to the network. The large number makes it difficult for manual operations to operate efficiently, and operations require the auxiliary support of intelligent command information systems. Currently, intelligent command information systems need to realize functions such as intelligent intelligence analysis, intelligent perception, intelligent navigation and positioning, intelligent assisted decision-making, intelligent collaboration, intelligent evaluation, and intelligent unmanned combat, especially to realize cluster combat control of unmanned network control systems, which has put forward urgent needs for intelligent command information systems and requires accelerating the research and development and application of corresponding key technologies.

To sum up, intelligent cyber weapons and cyber-controlled weapons, through intelligent information system scheduling, will form huge combat capabilities and can basically carry out all actions in the current combat style. In future wars, from the formation of command forces, to target selection, mode of action, use of tactics, etc., will all be carried out in an intelligent context. The characteristics of war “gamification” will be more significant, and the combat command method will also undergo major changes.

In the future battlefield, fighting courage requires more fighting “wisdom”

■Yang Jian and Zhao Lu

At present, the development of artificial intelligence has entered a new stage, and its penetration into various fields has begun to accelerate. As a result of this process, military competition among nations around intelligence has begun. Our army has always been a heroic and tenacious people’s army that dares to fight and win. In the future, we should continue to carry forward the glorious tradition on the battlefield. At the same time, we must more extensively master and utilize the latest scientific and technological achievements, develop more intelligent weapons and equipment, and develop more intelligent weapons and equipment. Take advantage of the opportunity to win on the battlefield.

Intelligence is a trend in the development of human society, and the war on intelligence is accelerating. It is thanks to successful innovations that go beyond the original architectural computing models, the gradual popularization of nanofabrication technologies, and breakthrough advances in the study of human brain mechanisms that the development of military intelligence has acquired a solid foundation. As a result, intelligent weapons and equipment have become increasingly prominent and are beginning to surpass and replace humans in intelligence analysis, combat response, and more. In addition, in terms of manpower requirements, comprehensive support and operating costs, intelligent weapons and equipment also have obvious advantages and are increasingly becoming the dominant force in warfare.

It has been proven that the development and application of intelligent weapons and equipment has expanded the scope of capabilities for military operations and greatly improved the combat effectiveness of the troops. On the battlefields of Afghanistan and Iraq, UAVs have taken on most of the operational support tasks of reconnaissance, intelligence, surveillance, and about one-third of the air strike tasks. In the past two years, Russia has also repeatedly used unmanned reconnaissance aircraft, combat robots and other equipment with a high degree of intelligence on the Syrian battlefield. Intelligent weapons and equipment are increasingly demonstrating important values that go beyond traditional weapons.

In future wars, the competition for intelligent combat systems will be the key to victory in master battles and peak duels. With the increasing imbalance in the development of military means supported by science and technology, whoever has the ability to implement intelligent operations first will be better able to take the initiative on the battlefield. The strong with the advantage of technological generation will try their best to The cost of war is minimized, while the weak will inevitably suffer huge losses and pay heavy prices. We must not only step up core technological innovation and weapons and equipment development, but also study and explore organizational structures, command methods and application models that adapt to the intelligent development of the military. We must also cultivate a team that can take on the responsibility of promoting the intelligent development of the military and forging intelligent combat capabilities. Talent team, give full play to the overall effectiveness of our military’s combat system, and compete with our opponents Win wars in a more “intelligent” way.

現代國語:

資料來源:中國軍網綜合作者:敬兵 周德旺 皇安偉 等責任編輯:胡雪珂

黨的十九大報告指出,要「加速軍事智慧化發展,提升基於網路資訊體系的聯合作戰能力、全域作戰能力」。今天的《解放軍報》刊發文章指出,軍事智能化是機械化、資訊化之後軍事領域發展的新趨勢和新方向,我們要在現有機械化和資訊化基礎上發展智能化,同時用智能化牽引機械化和信息化向更高水平、更高層次發展。網路空間作為新型作戰領域,是科技含量高、最具創新活力的新領域,在軍事智慧化的牽引下,正迎來快速發展的機會期。

軍事智慧化牽引網路空間作戰加速發展

■敬兵 週德旺 皇安偉

三大技術支撐網路空間武器智慧化

智能是一種智慧和能力,是一切有生命週期的系統對規律的感應、認知與運用,智能化就是把這種智慧和能力固化下來,成為一種狀態。網路空間武器是網路空間遂行作戰任務的武器,其形態以軟體和程式碼為主,本質上是一段資料。網路空間武器的智慧化主要體現在以下三個方面:

一是智慧化漏洞挖掘。漏洞是網路武器設計的基礎,今年5月在全球傳播的勒索病毒軟體,就是利用了微軟作業系統漏洞,為網路安全界帶來了巨大震動。漏洞價格昂貴,零日漏洞價值幾萬到幾十萬美元不等。過去漏洞的發現,主要依靠有經驗的駭客,利用軟體工具對程式碼進行檢查和分析。今年中國網路安全大會期間舉辦的國際網路安全技術對抗聯賽總決賽中,參賽人員示範由智慧機器人現場進行漏洞挖掘,然後透過漏洞編寫網路程式碼,形成網路武器,攻破目標系統,奪取旗幟。這項變化,意味著漏洞挖掘進入了智慧化時代。

二是智能化訊號分析和密碼破譯。訊號是網路資料傳輸的載體,密碼是網路資料安全的最後屏障,訊號分析和密碼破解是網路空間作戰的核心技術,突破訊號和密碼是進入網路空間的基本路徑,也是網路武器攻擊的首要目標。智慧化訊號分析將訊號的協定分析、調變辨識、個體辨識等問題,透過大數據、雲端運算、深度學習等技術來解決。密碼破解是計算科學“皇冠上的明珠”,智能化密碼破譯通過對密碼數據樣本的積累,不斷學習、尋找規律,能找到破譯的鑰匙,從而打開網絡數據“保險櫃”的最後一扇門,解決網絡入侵和接入的關鍵環節。

三是智慧化武器平台設計。美軍在2009年提出「網路飛行器」項目,為網路空間作戰提供像戰車、艦艇、飛機這樣的平台,可以實現在網路空間裡自動偵察、載入網路武器、自主協同、自主攻擊,受到威脅時自我銷毀、清除痕跡,具備了一定的智慧化特徵。未來「網路飛行器」載入的武器,不是軟體人員編好的程式碼,而是根據偵察結果直接對發現的漏洞,現場即時進行智慧化網路武器設計,實現「訂購式」開發,從而大大提高網路空間作戰的針對性。

網控武器的智慧化趨勢愈加凸顯

受網路空間控制的武器簡稱網路武器,是透過網路連接,接受網路空間指令,執行跨域任務,在實體空間達成作戰效果的武器。未來的各種作戰武器平台,大多是聯網的武器平台,這樣軍事資訊網本質上就是物聯網,上聯衛星、雷達、無人機等網路實體,從感知到發現、追蹤、定位、打擊都可透過網路空間控制,網控武器的智慧化已在陸海空天電等戰場蓬勃發展。

2015年,敘利亞利用俄羅斯機器人軍團擊潰武裝分子,行動採用了包括6個履帶式機器人、4個輪式機器人、1個自動化火砲群、數架無人機和1套指揮系統。指揮官透過指揮系統調度無人機偵察發現武裝分子,機器人向武裝分子發動衝鋒,同時伴隨火砲和無人機攻擊力量支援,對武裝分子進行了致命打擊。這只是一場小規模的戰鬥,卻開啟了機器人「組團」作戰的先河。

海空戰場網控智慧武器正在大量研發驗證。 2014年,美國海軍使用13艘無人水面艇,示範驗證無人艇集群攔截敵方艦艇,主要透過交換感測器數據,取得了不錯的效果。 2016年再次試驗時,新增了協同任務分配、戰術配合等功能,「蜂群意識」成為其智慧化的顯著特徵。

用於空中作戰的小微型無人機蜂群也正在快速發展。近年來,美國國防部多次試驗「山銻」微型無人機,可一次投放數十架乃至上百架,透過提升其執行偵察任務時的協同能力,在無人機編隊、指揮、控制、智慧化管理等方面都取得了進展。

空天網控武器越來越「聰明」。空天領域主要包含偵察和打擊兩類網控武器,各種功能的衛星主要執行偵察任務,是典型的偵察感測器。隨著各種小微衛星群的出現,使衛星表現出新的特徵:體積小、發射快、數量多、更聰明。小微衛星群在執行偵察和通訊任務時,有了更大的彈性和可靠性,目前世界衛星強國都在積極制定覆蓋範圍更廣的小微衛星群計畫。

各種高超音速打擊武器在空天巡航,彷彿懸在人們頭頂的利劍。美國空軍研究室稱「高速打擊武器」將在2018年前後啟動飛行試驗,其它各國也正積極研發類似武器。這類武器最大的特色是速度快、航程遠、智能化程度高。

智慧化指揮資訊系統改變傳統作戰指揮方式

網路空間武器和受網路空間控制的武器,是智慧化戰爭的“拳頭”,而指揮這些武器運用的指揮資訊系統是智慧化戰爭的“大腦”,網路空間作戰指揮資訊系統要同步跟上智慧化的進程。目前,幾乎全球的指揮資訊系統都面臨著「智慧滯後」的難題,未來戰爭需要快速決策、自主決策,這對智慧輔助系統提出了更高要求。

2007年,美國國防部高級研究計劃局啟動關於指揮控制系統的研發計劃——“深綠色計劃”,以期能實現計算機輔助指揮官快速決策贏得制勝先機。這是一個戰役戰術級的指揮資訊系統,其研發目的是將該系統嵌入美國陸軍旅級C4ISR戰時指揮資訊系統中去,實現指揮官的智慧化指揮。直到今天,美軍也沒有放鬆對智慧化指揮資訊系統的發展。

在網路空間作戰中,網路目標表現為一個接取網路的IP位址,數量眾多導致人工難以有效率操作,作戰更需要智慧化指揮資訊系統的輔助支撐。目前,智慧化指揮資訊系統需要實現智慧情報分析、智慧感知、智慧導航定位、智慧輔助決策、智慧協同、智慧評估、智慧化無人作戰等功能,尤其是實現對無人網控系統的集群作戰操控,這都對智慧化指揮資訊系統提出了迫切需求,需要加快相應關鍵技術的研發和運用。

綜上所述,智慧化的網路武器和網路控制武器,透過智慧化的資訊系統調度,將形成巨大的作戰能力,基本能遂行現行作戰樣式中的所有行動。未來戰爭,從指揮力量編組、到目標選擇、行動方式、戰法運用等,都將在智能化的背景下展開,戰爭「遊戲化」的特徵將更顯著,作戰指揮方式也將發生重大變化。

未來戰場 鬥勇更需鬥“智”

■楊建 趙璐

目前,人工智慧發展進入嶄新階段,並開始向各個領域加速滲透。受此一進程的影響,各國圍繞智慧化的軍事競爭已揭開序幕。我軍歷來是一支英勇頑強、敢打必勝的人民軍隊,未來戰場上應繼續發揚光榮傳統,同時要更加廣泛地掌握和利用最新的科技成果,研製出更多智能化的武器裝備,在未來戰場上掌握制勝先機。

智慧化是人類社會發展的趨勢,智慧化戰爭正加速到來。正是由於超越原有體系結構計算模型的成功創新、奈米製造技術的逐步普及,以及對人腦機制研究的突破性進展,軍事智慧化發展才擁有了堅實的基礎。因此,智慧化武器裝備的表現日益突出,並在情報分析、戰鬥反應等方面開始超越並取代人類。此外,在人力需求、綜合保障、運作成本等方面,智慧化武器裝備也具有明顯的優勢,日益成為戰爭的主導力量。

事實證明,智慧化武器裝備的發展應用,拓展了軍事行動的能力範圍,大幅提升了部隊的作戰效能。在阿富汗和伊拉克戰場上,無人機已承擔了大部分偵察、情報、監視等作戰保障任務,並承擔了約三分之一的空中打擊任務。近兩年,俄羅斯在敘利亞戰場上也曾多次使用較高智慧化程度的無人偵察機、戰鬥機器人等裝備。智慧化武器裝備正愈來愈地展現出超越傳統武器的重要價值。

未來戰爭中,作戰體系智能化的較量將是高手過招、巔峰對決的勝利關鍵。隨著以科技為支撐的軍事手段發展的不平衡性越來越大,誰先具備實施智能化作戰的能力,誰就更能掌握戰場的主動權,擁有技術代差優勢的強者會盡可能將戰爭成本降到最低,而弱者必然遭受巨大損失,付出慘重代價。我們不僅要加緊核心技術創新、武器裝備研製,還要研究探索適應軍事智能化發展的組織結構、指揮方式和運用模式,更要培養一支能夠擔起推進軍事智能化發展、鍛造智能化作戰能力的人才隊伍,充分發揮我軍作戰體系的整體效能,在與對手的較量中,以更加“智慧”的方式贏得戰爭。

中國原創軍事資源:http://www.81.cn/jwzl/2017-11/24/content_7841895888.htm

China Advancing Digital Intelligence of Defence Mobilization – Informatization to Intelligentization

中國推進國防動員數位化智能化-從資訊化走向智慧化

現代英語:

With the accelerated evolution of the new round of scientific and technological revolution, military revolution and industrial revolution, the form of war has made great strides towards intelligence, and the field of national defense mobilization has undergone profound changes. In-depth analysis of the new characteristics of national defense mobilization in the intelligent era, exploration of intelligent national defense mobilization methods, and promotion of digital intelligence of national defense mobilization are urgent practical issues facing national defense mobilization work.

Digital intelligence technology is widely used in social production and life, and the target areas, means, training exercises, etc. of national defense mobilization have also undergone profound changes, showing many new characteristics. First, the targets of national defense mobilization have expanded from traditional fields to emerging areas of intelligence. Currently, the world’s major military powers have stepped up efforts to tap and utilize the country’s smart resources. The U.S. military has launched a flagship project for the application of artificial intelligence technology “Project Mavin”, and many U.S. private technology companies such as Parantil and Amazon have participated in research and development. It is worth noting that as the role of digital intelligence technology in seizing and maintaining multi-domain competitive advantages becomes increasingly prominent, the global battle for artificial intelligence talents is intensifying, and defense mobilization is focusing on advantageous universities and key institutions engaged in artificial intelligence research. The second is the in-depth transformation of defense mobilization methods from multi-chain decentralization to intelligent dynamic matching. Through the use of intelligent means such as large models, the docking of national defense mobilization potential will be automatically matched according to professional mobilization algorithm rules. The efficiency of the transformation of national defense mobilization potential will be greatly improved. The docking of supply and demand will be changed from “offline to online”, and the transportation of mobilization materials will be handed over. It will be quickly transported to the front through intelligent dispatch, which can be achieved “direct access from the factory to the battlefield”. Under the integration of the “intelligent charging platform”, the mobilization and command method that integrates network, information and intelligence, and integrates air, space and earth allows “command chain” and “mobilization chain” to be accurately connected, agile and efficient, and can achieve plan generation “one-click” and test evaluation “Modelization”, command control “visualization”, comprehensive management “platformization”. Third, defense mobilization training has developed in depth from simple and inefficient to digital and intellectual empowerment. By using augmented reality and virtual reality technologies to construct a practical simulation confrontation environment, it can not only enhance the sense of technology, interactivity, and fun of teaching and training, but also help enhance the practicality of training, allowing trainees to “immersive” Improve training effectiveness and speed up training progress. For example, foreign military forces use interactive virtual courses in the metaverse to help soldiers master equipment maintenance and repair skills, and use augmented reality equipment to assist in the repair of some equipment. At the same time, the training and evaluation system constructed using digital twin technology will minimize the factors of human interference, squeeze the training water, provide real and objective evaluation conclusions for the training level of trainees, and promote military training from empirical management to scientific management.

To promote the digital intelligence of national defense mobilization, we must aim to win future wars, adhere to innovation-driven and technological victory, and gather superior resources in all aspects. 1. “We must focus on gathering excellence in wisdom and building new areas and new quality forces!”. Find out the high-end digital intelligence potential of national defense mobilization, tap out high-end talents, high-tech and other new resources in new fields and new fields hidden in the public and enterprises, deepen cooperation with artificial intelligence specialized new enterprises and related scientific research institutes and universities, and update them in a timely manner Potential catalog opens up new space for high-end potential support. Focusing on the expansion of support and support objects into multi-dimensional battlefields, focusing on the joint combat system “to make up for weaknesses” and multi-dimensional space “to make up for blindness”, relying on digital and intellectual potential resources to build a strong new domain and new quality defense mobilization team to provide strong support for the joint combat system. Second, we must focus on digital intelligence empowerment and improve efficient institutional mechanisms. Improve the military demand reporting and docking mechanism, unify the military demand indicator system, build a “clearly” demand reporting catalog list for both military and civilian parties, and consolidate the data foundation for collaboration and linkage. Improve the potential information system to realize functions such as intelligent matching of demand and potential, real-time statistics of stock and consumption, and form a close collaboration model between supply and demand that is data-driven, accurately matched, and trusted to interact. Third, we must focus on intellectual and brain assistance and build a strong command and coordination platform. Open up data barriers between systems to achieve information sharing, data interaction, and intelligent office. Accelerate the construction of a national defense mobilization command platform that integrates and connects combat command systems, connects grassroots defense mobilization units, and horizontally connects different types of mobilization units, using “big data + big model + cloud platform” technology to establish a relationship between “command chain” and “implementation chain” A human-machine collaborative decision-making model that presents situations, handles needs, assists planning, and regulates actions Improving the quality and effectiveness of defence mobilization command. Fourth, we must focus on outsmarting the future and accelerating technological innovation and transformation. Improve the mechanism to support joint military-civilian scientific and technological innovation, expand participation channels for local scientific and technological enterprises, universities and institutes, and achieve two-way promotion and efficient integration of new quality productivity and new quality combat effectiveness. Improve the agile response and rapid transformation mechanism of advanced technology, accelerate the development of new combat capabilities, and enhance the victory contribution rate of digital intelligence in national defense mobilization.

現代國語:

吳子穆

隨著新一輪科技革命、軍事革命和產業革命的加速演進,戰爭形態朝向智慧化闊步邁進,國防動員領域發生深刻變化。深入研究智慧化時代防衛動員的新特點,探討智慧化國防動員辦法,推進國防動員數智化,是國防動員工作面臨的緊迫現實課題。

數智技術在社會生產生活中廣泛應用,國防動員的對象領域、手段方法、訓練演練等也隨之發生深刻改變,呈現諸多新的特點。一是國防動員對象由傳統領域向智慧新興領域深入擴展。當前,世界主要軍事強國均加強了對國家智慧資源的挖掘利用。美軍啟動了人工智慧技術應用旗艦項目“梅文計畫”,帕蘭蒂爾、亞馬遜等多家美國民間科技企業參與研發。值得注意的是,隨著數智技術對奪取並維持多域競爭優勢的作用愈發凸顯,全球人工智慧人才爭奪戰愈演愈烈,國防動員正在向優勢高校和從事人工智慧研究的重點院所聚焦。二是國防動員手段由多鏈分散向智慧動態匹配深入轉變。通過大模型等智慧化手段的運用,國防動員潛力對接將按專業的動員算法規則進行自動匹配,國防動員潛力轉化的效率將大大提升,供需對接將由“線下轉為線上”,動員物資運輸交接將通過智能化派單方式快速運抵前方,可實現“工廠直達戰場”。在智慧化指控平台整合下,網信智融合、空天地一體的動員指揮手段,讓「指揮鏈」與「動員鏈」精準銜接、敏捷高效,能夠實現預案生成「一鍵化」、試驗評估「模型化」、指揮控制「可視化」、綜合管理「平台化」。第三是國防動員訓練由簡單低效向數智孿生賦能深入發展。透過運用增強現實與虛擬現實技術,構設實戰化的模擬對抗環境,既能提升教學組訓的科技感、互動性、趣味性,也有助於增強訓練實戰性,讓參訓人員在「沉浸式」訓練中提高訓練成效,加快訓練進度。例如,外軍運用元宇宙中的互動式虛擬課程幫助士兵掌握裝備維護和修理技能,借助增強現實設備協助完成一些裝備的維修工作。同時,運用數字孿生技術所構設的訓練評鑑系統,將最大限度減少人為乾擾的因素,擠壓訓練水分,為參訓人員的訓練水準提供真實客觀的評估結論,推動軍事訓練由經驗式管理走向科學化管理。

推動防衛動員數智化,必須瞄準打贏未來戰爭,堅持創新驅動、科技制勝,凝聚各方面優勢資源。一要著眼向智聚優,建強新域新質力量。摸清國防動員高端數智潛力,把蘊藏在民眾與企業中的高端人才、高新科技等新域新質資源挖掘出來,深化與人工智慧專精特新企業及相關科研院所、高校的合作,及時更新潛力目錄,為高端潛力援戰開拓新空間。著眼支援保障對象向多維戰場拓展,聚焦為聯戰體系“補弱”、多維空間“補盲”,依托數智潛力資源編優建強新域新質國防動員隊伍,為聯合作戰體系提供有力支撐。二要著眼數智賦能,健全高效制度機制。健全軍事需求提報對接機制,統一軍事需求指標體系,構建軍地雙方都「看得明白」的需求提報目錄清單,夯實協同聯動的數據基礎。完善潛力資訊系統,實現需求與潛力智慧匹配、存量與消耗實時統計等功能,形成數據驅動、精準匹配、可信互動的供需兩端密切協作模式。三要著眼智腦輔助,建強指揮協調平台。打通系統之間的數據壁壘,實現資訊共享、數據互動、智慧辦公。加速建立上融聯合作戰指揮體系、下接基層國防動員單位、橫向貫通不同類型動員單位的國防動員指揮平台,運用「大數據+大模型+雲平台」技術,在「指揮鏈」與「落實鏈」之間建立態勢呈現、需求處理、輔助規劃、調控行動的人機協同決策模式,提升國防指揮質效。四要著眼智勝未來,加速科技創新與轉化。完善支持軍地聯合科技創新體制機制,拓展地方科技企業、大學院所參與管道,實現新質生產力與新質戰鬥力的雙向拉動、高效融合。健全先進技術敏捷響應與快速轉化機制,加速發展新質戰鬥力,提升國防動員數智化的勝戰貢獻率。

中國軍網 國防網
2025年3月20日 星期四

中國原創軍事資源:http://www.81.cn/szb_223187/szbxq/index888.html?paperName=jfjb&paperDate=2025-03-20&paperNumber=07&articleid=951582

Chinese Military Adhering to Integrated Development of Mechanization, Informatization & Intelligence

中國軍隊堅持機械化、資訊化、智慧化融合發展

現代英語:

Adhere to the integrated development of mechanized informatization and intelligence

——Seriously study, publicize and implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China

The report to the 20th CPC National Congress emphasized “upholding the integrated development of mechanization, informatization, and intelligence,” elevating the requirement for the integrated development of mechanization, informatization, and intelligence (hereinafter referred to as the “three modernizations”) to a new strategic level. To thoroughly study, publicize, and implement the spirit of the 20th CPC National Congress and strive to achieve the goals of the PLA’s centenary, we must focus on understanding and grasping the primary characteristics, profound mechanisms, basic principles, and strategic measures of the integrated development of the “three modernizations,” and effectively promote their implementation.

Recognize the main characteristics of the integrated development of the “three transformations”

Mechanization, informatization, and intelligence are progressive and interdependent. From a chronological perspective, the three transformations did not originate simultaneously. Without the prerequisites and foundations of the previous transformations, the subsequent transformations could not occur and develop. For example, without mechanization, there would be no informatization. Informatization requires the physical substance provided by mechanization. Without mechanized combat platforms and ammunition as carriers of information nodes, the “connectivity” of informatization would be lost. Informatization is the nucleus of intelligence. Without the sufficient computing power and data provided by advanced informatization, the next generation of artificial intelligence cannot achieve the chain breakthroughs it promises. Without a solid foundation of mechanization, a military cannot advance informatization, and without a solid foundation of mechanization and informatization, it cannot effectively advance intelligence.

Based on this understanding, it’s difficult to leapfrog mechanization and informatization to embrace intelligence. Generally speaking, the latter can only replace the former in specific areas, not completely replace or surpass it. If the foundation of the former’s core technologies, foundational areas, and key stages is not solid, bottlenecks and shortcomings will be difficult to address quickly. Not only will these bottlenecks be difficult to address with the latter, but their weak foundation will also hinder the latter’s development, hindering overall development. If we skip mechanization and informatization and shift our focus entirely to intelligence, haste may lead to failure.

Mechanization, informatization, and intelligence will overlap and coexist for a long time. The term “basic mechanization” generally refers to the fact that mechanization has reached a late stage of development, with its contribution to combat effectiveness having already experienced diminishing returns. Further investment in mechanization will significantly reduce the cost-effectiveness. This does not mean that there will be no more mechanization construction tasks; it simply means that the proportion of investment in informatization and intelligence will gradually decrease compared to informatization and intelligence. Informatization is not the end of mechanization; a certain degree of mechanization will continue during the informatization process. Similarly, intelligence is not the end of mechanization and informatization; a certain degree of informatization and mechanization will continue during the intelligence process. Each of the “three transformations” is only a construction focus for a specific historical period; no one “transformation” is exclusive to any given period.

Based on this understanding, we cannot pursue a “starting from scratch” approach, overthrowing mechanization and informatization in favor of intelligentization. The “three transformations” cannot be viewed in isolation. They are meant to be inclusive, integrated, and mutually exclusive, not selective. The subsequent transformation does not negate or terminate the previous one, nor does it mean discarding the achievements of the previous one and starting over with a new one. We must ensure a smooth transition and gradual upgrade of the combat system from mechanization to informatization and then to intelligentization. Taking intelligentization as an example, intelligentization does not mean completely overthrowing the existing informatized combat system and establishing a completely new, independent intelligent combat system.

Intelligent informationization uses the virtual to control the real, empowering and increasing efficiency in mechanization. The “real” here primarily refers to “hardware,” represented by physical entities such as combat platforms and ammunition, while the “virtual” primarily refers to “software,” centered around combat data and algorithms. While mechanization primarily relies on hardware development, informationization and intelligentization primarily rely on software development, optimizing and upgrading hardware and increasing its efficiency through software. In terms of development priorities, payloads surpass platforms, software surpasses payloads, and algorithms surpass software. Software costs in informationization and intelligentization far exceed hardware costs.

Based on this understanding, we must not pursue development that prioritizes hardware over software or creates a disconnect between the virtual and the real. In the era of intelligence, if the supporting software and core algorithms that serve as the “brains” of weapons and equipment lag behind, even the highest hardware performance indicators will be merely “inflated,” and it will be difficult to realize its combat potential in actual combat. Military combat practice demonstrates that in the era of intelligence, we should prioritize the development of general-purpose chips and core algorithms for military intelligence technology from the outset to avoid being caught in a passive position.

Clarify the profound mechanism of the integrated development of the “three transformations”

The integrated development of the “three transformations” is not a simple mixing, combination, or compounding of the “three transformations,” but rather a process of mutual inclusion, mutual penetration, and mutual promotion. From “you are you, I am me” to “you are in me, I am in you,” and then to “you are me, I am you,” achieving a seamless blend and unity, generating cumulative, aggregate, and multiplier effects, and achieving a qualitative leap in overall combat effectiveness. The integrated development of the “three transformations” primarily follows the following mechanisms:

Advantage-overlaying mechanism. Whether mechanization, informatization, or intelligentization, the supporting technology clusters for each “transformation” will give rise to a series of new weaponry and equipment, generate new combat forces, and ultimately form new combat capabilities with different operational mechanisms. The combined advantages of these new combat capabilities with existing combat capabilities can produce a systemic emergence effect, greatly enhancing the overall combat capability of the military; it can enrich one’s own combat means, methods, and approaches, and put the enemy in a dilemma of multiple difficulties.

Upgrade and expansion mechanism. Informatization, through the digital transformation and networking of various mechanized combat platforms, aggregates and upgrades mechanized combat systems into informationized combat systems, resulting in a qualitative leap in combat effectiveness. Intelligence can also be integrated with mechanization and informatization through upgrades and expansions. On the one hand, intelligent technologies are used to upgrade the control systems of mechanized combat platforms, continuously enhancing the autonomous combat capabilities of individual weapons and equipment. On the other hand, intelligent technologies are used to optimize and upgrade informationized combat systems, significantly enhancing their capabilities in information acquisition, transmission, processing, sharing, and security, and comprehensively improving the combat capabilities of the system.

A mechanism for addressing shortcomings and replacing them. The history of military development shows that as a particular “industry” develops, it often encounters bottlenecks that are difficult to resolve with its own technological system alone. This necessitates the urgent need for innovative solutions using the technical means and development strategies of other “industries.” Currently, machinery is becoming increasingly sophisticated and complex, making its design and control increasingly difficult. Informatization has led to an “information explosion,” making it increasingly difficult to quickly translate this information into decision-making information. These problems are difficult to effectively address within the technological systems of mechanization and informatization alone. However, the application of intelligent technology can effectively overcome bottlenecks in mechanical control and information processing capabilities. Furthermore, technological breakthroughs in the first “industry” can offset the shortcomings of the second. For example, hypersonic missiles can outpace the response capabilities of networked and informationized defense systems, enabling rapid penetration, which to some extent offsets an adversary’s information advantage.

Grasp the basic principles of the integrated development of the “three transformations”

In promoting the integrated development of the “three transformations”, we should focus on the following basic principles:

The principle of mutual promotion and symbiosis. Each “transformation” differs fundamentally in its combat effectiveness generation mechanisms and development goals. The simultaneous and parallel development of the three transformations presents both favorable conditions for mutual enhancement, mutual promotion, and mutual support, but also unfavorable factors such as competition over development areas, resource allocation, and investment volume. We must ensure that the three transformations form a healthy symbiotic relationship within the overall development process, avoiding conflicts, frictions, and constraints that could lead to a situation where 1+1+1 is less than 3, and strive to achieve systemic emergence and synergistic effects.

The principle of overall coordination. The importance of the “three transformations” is not ranked in order of importance. We should not emphasize one at the expense of the others. Instead, the three transformations should be considered as a system, coordinated and advanced as a whole. While informatization and intelligentization appear more advanced and complex, we should not assume that mechanization is low-end, simple, and easy to implement, or that the importance of mechanization can be ignored with the advent of informatization and intelligentization. On the one hand, if mechanization is not fully implemented, it will hinder progress and become a bottleneck restricting overall development. Similarly, without the sufficient computing power and data provided by full informatization, the next generation of artificial intelligence cannot achieve a series of breakthroughs. On the other hand, mechanization also has high-end cutting-edge fields such as hypersonic aircraft and deep-sea submersibles that can have a disruptive effect.

The principle of prioritizing key areas. Total investment in national defense and military development is limited. Given a relatively fixed overall budget, investing more in one area will inevitably result in less investment in others. We should accurately assess the contribution of each area to combat effectiveness over the coming period, identify the area that will most significantly increase combat effectiveness as the priority for development, rationally allocate resources in a prioritized manner, and scientifically determine the direction and amount of investment. Failure to prioritize the development of the “three areas” and applying a “sprinkle pepper” approach to each area can easily result in a low input-output ratio and may even cause military development to stray from its correct trajectory.

Strengthening strategic measures for the integrated development of “three transformations”

In practice, we should strive to change the inertial thinking of relying on latecomer advantages and unconsciously falling into the habit of following development, strive to get out of the passive catch-up development model, and turn to the pursuit of concurrent advantages and first-mover advantages. We should develop intelligence on the basis of existing mechanization and informatization, and at the same time use intelligence to drive mechanization and informatization to a higher level. We should use the integrated development of the “three transformations” as a powerful engine to promote the transformation and development of the military and achieve a comprehensive leap in the overall construction level.

We must effectively strengthen top-level design and overall coordination for the integrated development of the “three transformations.” We must fully recognize the long-term, complex, and arduous nature of the integrated development of the “three transformations,” adhere to the unity of technological and conceptual integration, and avoid simply applying the existing mechanization and informatization construction model to the integrated development of the “three transformations.” We must also avoid generalization and labeling of the “three transformations.” We must strengthen top-level design and overall coordination with strong organizational leadership, streamline multiple relationships, pool the strengths of all parties, and create a positive synergy.

Proactively plan key areas for the integrated development of the three transformations. First, address areas where one transformation affects and constrains the development of others. Quickly identify technical bottlenecks within each transformation, compile a list of these bottlenecks, and increase investment in focused research to address these shortcomings as quickly as possible. Second, address areas where one transformation could potentially offset the achievements of others. During the integrated development of the three transformations, even after one has become dominant, we should still prioritize developing new operational mechanisms within the others, potentially disrupting the strategic balance and generating disruptive impacts, potentially even offsetting the achievements of the others. Third, address areas where the three transformations intersect and intersect. The “edge zones, intersections, and junctions” of the three transformations are also crucial for rapidly generating new qualitative combat capabilities. Currently, we should particularly proactively plan for areas such as “ubiquitous network plus” and “artificial intelligence plus.”

(Author’s unit: Academy of Military Science, Institute of War Studies)

中國軍網 國防部網
2022年11月10日 星期四

現代國語:

黨的二十大報告強調“堅持機械化信息化智能化融合發展”,把機械化信息化智能化(以下簡稱“三化”)融合發展要求提升到新的戰略高度。深入學習宣傳貫徹黨的二十大精神,奮力實現建軍一百年奮鬥目標,應著力認清把握「三化」融合發展的主要特徵、深刻機理、基本原則和戰略舉措,切實推動「三化」融合發展落地落實。

認清「三化」融合發展的主要特徵

機械化資訊化智能化逐次遞進有序依存。從時序來看,「三化」不是同時起源的,沒有前一「化」作為前提和基礎,就沒有後一「化」的發生和發展。例如,沒有機械化就沒有資訊化。資訊化建設需要機械化建設提供物理實體,沒有機械化作戰平台和彈藥作為資訊節點的載體,資訊化的「聯」就失去了物件。資訊化是智慧化的孕育母體。沒有高度資訊化提供足夠的算力和數據,新一代人工智慧也不可能產生鍊式突破。一支軍隊沒有一定的機械化基礎,就無法推進資訊化,沒有一定的機械化資訊化基礎,也無法很好地推進智慧化。

基於這個認識,我們難以跨越機械化資訊化直接擁抱智慧化。通常說來,後一「化」對前一「化」只有在個別領域可以替代,而不可能全局替代或全面跨越。如果前一「化」的核心技術、基礎領域和關鍵階段的「底子」打得不牢,出現瓶頸和短板時將無法在短時間內彌補,不但難以被後一「化」解決,反而會因基礎不牢影響後一「化」發展,進而拖累整體發展。如果跳過機械化、資訊化,把建設重點全面轉向智慧化,可能欲速則不達。

機械化資訊化智能化相互​​交疊長期並存。通常所說的基本實現機械化,意思是機械化發展到後期,其戰鬥力貢獻已經產生了邊際遞減效應,繼續加大機械化投入,效費比將大大降低。但這並不意味著此後就沒有任何機械化建設任務了,只是與資訊化、智慧化相比對其投入比重將逐步降低。資訊化不是機械化的終結,資訊化過程中還有一定的機械化,智能化也不是機械化、資訊化的終結,智能化過程中還有一定的資訊化、機械化。 「三化」中的每一「化」都只是某一歷史時期的建設重點,不存在某一時期被某一「化」排他性獨佔的情況。

基於這個認識,我們不能搞推翻機械化資訊化,專搞智慧化的「另起爐灶」式發展。不能以割裂的觀點看待“三化”,“三化”是“三合一”式的兼容並蓄,不是“三選一”式的互斥排他。後一「化」不是對前一「化」的否定和終結,不是摒棄前一「化」所取得的發展成果推倒重來另搞一套,必須確保作戰體係由機械化到資訊化再到智能化的平滑過渡和漸進升級。以智慧化為例,智慧化絕不是顛覆性地推倒原有資訊化作戰體系,另建一個全新的獨立的智慧化作戰體系。

智慧化資訊化對機械化以虛控實、賦能增效。這裡所說的“實”主要是指以作戰平台、彈藥等物理實體為代表的“硬體”,“虛”主要是指以作戰數據、演算法等為核心的“軟體”。機械化以硬體建置為主,資訊化和智慧化則以軟體建置為主,透過軟體對硬體進行最佳化升級和賦能增效。在建置優先順序上,載重超越平台、軟體超越載重、演算法超越軟體,資訊化和智慧化建設中的軟體成本遠超硬體成本。

基於這個認識,我們不能搞「重硬輕軟」或「虛實脫節」式發展。進入智能化時代,如果作為武器裝備“大腦”的配套軟體和核心演算法落後,其硬體性能指標再高都只是“虛高”,實戰中很難發揮出作戰潛能。軍事鬥爭實踐表明,進入智慧化時代,應在一開始就注重軍事智慧技術的通用晶片和核心演算法研發,避免陷入被動。

明晰「三化」融合發展的深刻機理

「三化」融合發展,不是「三化」簡單的混合、化合或複合,而是相互包容、相互滲透、相互促進。從“你是你、我是我”變成“你中有我、我中有你”,進而變成“你就是我、我就是你”,達到水乳交融、合而為一的程度,並產生疊加效應、聚合效應和倍增效應,實現整體戰鬥力質的躍升。 「三化」融合發展主要遵循以下機制:

優勢疊加機理。不管是機械化、資訊化或智慧化,每一「化」的支援技術群都會催生出一系列新型武器裝備,產生新型作戰力量,最終形成具有不同作戰機理的新質作戰能力。這些新質作戰能力與原有作戰能力綜合運用優勢疊加,能夠產生系統湧現效應,大大提升軍隊整體作戰能力;能夠豐富己方作戰手段、作戰方式和方法,使敵方陷入顧此失彼的多重困境。

升級拓展機理。資訊化透過對各類機械化作戰平台進行數位化改造和網路化鏈接,將機械化作戰體系聚合升級為資訊化作戰體系,催生戰鬥力產生質的飛躍。智慧化也可透過升級拓展方式,與機械化、資訊化融為一體。一方面,運用智慧技術升級機械化作戰平台的操控系統,不斷提升其單件武器裝備的自主作戰能力。另一方面,運用智慧技術優化升級資訊化作戰體系,使其資訊取得、傳輸、處理、共享、安全等能力均大幅增強,體係作戰能力全面提升。

補短替代機理。從軍隊建設歷史來看,某一「化」在深化發展過程中,往往會出現僅靠自身技術體系難以解決的瓶頸問題,迫切需要其他「化」的技術手段和發展思路另闢蹊徑來解決。目前,機械越來越精密複雜,設計和控制難度越來越大;資訊化導致“資訊爆炸”,快速轉化為決策資訊的難度越來越大,這些問題在機械化、資訊化自身技術體系內難以得到有效解決,而運用智慧技術可有效突破機械操控能力、資訊處理能力的瓶頸。此外,前一「化」所產生的技術突破也可能抵消後一「化」的不​​足。如高超音波飛彈速度可以超出網路化資訊化防禦體系的反應能力實現快速突防,這在一定程度上抵消了對手的資訊優勢。

掌握「三化」融合發展的基本原則

在推動「三化」融合發展過程中,應著重於以下基本原則:

互促共生原則。各「化」在戰鬥力生成機制、建設發展目標等方面有著本質不同,「三化」同時並行發展,既存在著相互提升、相互促進、相互支撐的有利條件,也可能存在著發展領域方向、資源投向投量之爭等不利因素。應確保「三化」在建設全局形成良性共生關係,避免相互衝突、摩擦、掣肘造成1+1+1<3的不良後果,力求產生系統湧現及協同效應。

整體協調原則。 “三化”的重要性並不分高下,不能只強調某一“化”,而忽視其他“化”,應把“三化”視為一個體系整體協調推進。雖然資訊化、智慧化似乎更為高級和複雜,但不能認為機械化就是低端、簡單和易於實現的,或者說有了資訊化和智慧化,機械化的重要性就可以忽略。一方面,如果機械化完成度不高,就會拖後腿,成為限制整體發展的瓶頸。同樣,沒有充分資訊化後提供的足夠算力和數據,新一代人工智慧也不可能產生鍊式突破。另一方面,機械化也存在高超音波速飛行器、深海潛水器等可產生顛覆性效果的高端前緣領域。

突出重點原則。國防和軍隊建設的總投入是有限的,在「大盤子」相對固定的情況下,在某一「化」上投入得多,必然在其他「化」上投入得少。應準確評估今後一段時期每一「化」對戰力的貢獻率,把最能提升戰鬥力增量的一「化」確定為建設重點,有主有次地合理分配資源,科學確定投向投量。 「三化」建設重點不突出,對各「化」建設採取「撒胡椒麵」式平均用力,容易造成投入產出比不高,甚至可能導致軍隊建設偏離正確的發展方向。

強化「三化」融合發展的策略性舉措

實踐中,應努力轉變依賴後發優勢、不自覺陷入跟隨發展的慣性思維,努力走出被動追趕的發展模式,轉向追求並發優勢、先發優勢,在現有機械化和信息化基礎上來發展智能化,同時用智能化牽引機械化和信息化向更高層次發展,把“三化”集成發展作為軍隊發展的強躍水平,實現整體建設的整體水平的全面建設。

切實加強「三化」融合發展的頂層設計和統籌協調。應充分認識「三化」融合發展的長期性複雜性艱鉅性,堅持技術融合與理念融合相統一,防止簡單套用機械化資訊化原有建設模式抓「三化」融合發展,避免「三化」融合被「泛化」和「貼標籤」。應以強而有力的組織領導加強頂層設計和統籌協調,理順多重關係,匯聚各方力量,形成正向合力。

前瞻佈局「三化」融合發展重點領域。一是某一「化」影響限制其他「化」發展的短板弱項領域。盡快整理各「化」中的技術瓶頸,拉出「卡脖子」技術清單,並加大投入集中攻關,盡快補齊短板。二是某一「化」可能抵銷其他「化」建設成果的質變顛覆領域。在「三化」融合發展過程中,當某一「化」成為主導後,仍應高度注重發展其他「化」中採用新的作戰機理,可能打破戰略平衡並產生顛覆性影響,甚至可能在一定程度上抵消其他「化」建設成果的技術領域。三是「三化」相互交叉鄰接領域。 「三化」的「邊緣帶、交叉點、接合部”,同樣也是快速催生新質戰鬥力的重要領域,當前尤其應前瞻佈局「泛在網路+」和「人工智慧+」等領域。

(作者單位:軍事科學學院戰爭研究院)

中國軍網 國防部網
2022年11月10日 星期四

中國原創軍事資源:http://www.mod.gov.cn/gfbw/jmsd/4926673.html

China’s Military Effectively Creating a Solid Foundation for Informatization Warfare Construction

我軍切實打造資訊化戰爭建設堅實基礎

現代英語:

Effectively lay a solid foundation for informatization

■Li Zhanliang

The report of the 20th National Congress of the Communist Party of China emphasized that we should adhere to the integrated development of mechanization, informatization and intelligence. From the perspective of the relationship between mechanization, informatization and intelligence, mechanization is the foundation of informatization, and intelligence is the sublimation of informatization. Without mechanization there is no informatization, and without adequate informatization, no major breakthrough in intelligence is possible. At present, to vigorously promote military intelligence, we must first effectively lay a solid foundation for informatization construction and strive to improve the level of informatization of our troops.

Solidifying the material base. “It’s hard for a clever woman to make a meal without rice”. In order to shorten the gap with powerful enemies “system gap”, information construction should closely follow the mission and tasks, keep up with cutting-edge technology, do a good job in top-level design, and promote peace and war in an integrated manner. First, upgrade and improve all types of information systems. It is necessary to “focus on the construction of the accusation center and use information infrastructure as a platform to coordinate the construction of sub-systems and the linkage construction of various systems, promote the construction of all elements and systems in areas such as command and control, and realize the integration of information networks in each sub-domain.” Real-time command and control. Secondly, we should build a good operational database. In accordance with the principles of “integration of peacetime and wartime, overall planning, and classified implementation”, we will build a comprehensive combat database to achieve information sharing, data support, and auxiliary decision-making, and support “command chain” with “information flow”. Again, a preset backup mobile command post. We should actively draw on the useful practices of foreign military forces and vigorously strengthen civil defence projects, so as to form a mobile command capability with a multi-point layout, complementary movements and static forces, and rapid configuration.

Build a “strong team”. To win local information wars with intelligent characteristics, building a strong information force is an important guarantee. On the whole, efforts should be made to train four types of talents: first, information command talents. Frontline mid – and senior-level commanders should study information and data like troops, the construction of information systems like battle breakthroughs, and the use of electromagnetic spectrum like ammunition performance. Second, information warfare talent. Cultivate a group of intelligent staff officers, operational planners, cognitive operations and other talents who are competent in information-based operations. Third, information security talents. With the “information assurance department and information assurance operation and maintenance professional technical team personnel” as the main targets, we will continue to increase professional training and improve network management, system use, inspection and maintenance capabilities. Fourthly, information research and development talents. Adopt methods such as “invite in, go out, etc., let go of burdens, and hand in tasks, cultivate a group of expert technical talents with strong system research and development capabilities, establish an information-based high-end talent mobile station, and form “not for me, but for me”” Use a virtuous cycle.

Change command philosophy. Modern warfare is about system, and joint combat command is a key part of it. In order to respond to real threats and challenges, it is necessary to establish a new concept of command that is compatible with future wars. First, the establishment of a solid integrated command concept. Overcoming the narrow concept of command of a single service and arms, comprehensively coordinating multi-dimensional battlefield operations such as land, sea, air, space, electricity, and networks, and integrating various combat elements to effectively improve the combat effectiveness of overall victory and joint victory. Second, establish a solid digital command concept. Transform from “extensive to precise command”, concretize and refine mission distinction, force use, time and space division, goal determination, etc., standardize the command procedures, command methods, command content and other processes of joint combat forces, and standardize reconnaissance intelligence, weapons The platform, command and control and other networked and real-time operations shorten the command process and improve the command timeliness. Third, we need to establish a solid and intelligent command concept. Actively explore the systematic application of artificial intelligence technology, accelerate the development and application of new technologies such as intelligent decision-making, digital twins, big data, and cloud computing, improve the level of complex information processing on the battlefield, and enable commanders to control combat units and various types of weapons with the support of intelligent cloud brains. Task-based command of the platform.

Advancing innovative practices. In order to adapt to changes in science and technology, changes in war, and changes in opponents, we should speed up the construction of “three systems” to win the information war. First, the system of innovative tactics. In-depth study of the real strategies of preventing enemy information attacks, resisting enemy information interference, and counterattacking enemy information in the case of all-round information strikes and firepower destruction by powerful enemy opponents, and strive to achieve precise enemy control. Secondly, the system of innovative training. Focusing on “strong enemy opponents and combat tasks, set up an information combat environment, conduct in-depth research and training on command coordination, tactical application, system construction, comprehensive support and other topics, and promote actual combat deployment and application”. Innovation management systems again. Adhere to the integration of peacetime and wartime management and the combination of virtual and real management, establish a demand-driven mechanism, a plan-led mechanism, and an inspection and evaluation mechanism led by war, create an independent and controllable industrial chain, supply chain, and guarantee chain, and ensure “peace management ”“wartime Use” seamless connection to help continuously improve information combat capabilities.

(Author’s unit: Central Theater Command)

現代國語:

切實打牢資訊化建設基礎

■李佔良

黨的二十大報告強調,堅持機械化資訊化智慧化融合發展。從機械化、資訊化和智慧化之間的關係來看,機械化是資訊化的基礎,智能化是資訊化的昇華。沒有機械化就沒有資訊化,沒有充分的資訊化,智慧化也不可能有重大突破。目前,大力推動軍事智慧化,首先必須切實打牢資訊化建設基礎,著力提升部隊資訊化水準。

夯實物質基礎。巧婦難為無米之炊。為縮短與強敵的“體系差”,資訊化建設應緊貼使命任務,緊跟前沿科技,搞好頂層設計,平戰一體推進。首先,升級完善各類資訊系統。要以指控中心建設為重點,以資訊基礎設施為平台,統籌抓好分系統建設及諸系統聯動建設,全要素、成體系推進指揮控制等領域建設,實現各分域資訊網路一體化、指揮控制即時化。其次,建好用好作戰資料庫。依照「平戰一體、統籌規劃、分類實施」的原則,建好作戰綜合資料庫,實現資訊共享、資料支援、輔助決策,以「資訊流」支援「指揮鏈」。再次,預置備份機動指揮所。積極借鏡外軍有益做法,大力加強人防工程,形成多點佈局、動靜互補、快速配置的機動指揮能力。

建強力量隊伍。打贏具有智慧化特徵的資訊化局部戰爭,建強資訊力量隊伍是重要保證。綜合來看,應著力培養四類人才:一是資訊指揮人才。一線中高級指揮員,應該像研究用兵一樣研究資訊與數據,像研究戰役突破口一樣研究資訊系統的構建,像研究彈藥性能一樣研究電磁頻譜的使用。二是資訊作戰人才。培養一批勝任資訊化作戰的智慧參謀、作戰規劃、認知作戰等人才。三是資訊保障人才。以資訊保障部門及資訊保障維運專業技術分隊人員為主要對象,持續加強專業訓練力度,提升網路管理、系統使用、偵測維修等能力。四是資訊研發人才。採取請進來、走出去等方式,放手壓擔子、交任務,培養一批具有較強系統研發能力的專家型技術人才,建立資訊化高端人才流動站,形成「不為我有、但為我用」的良性循環。

變革指揮理念。現代戰爭拼的是體系,聯合作戰指揮是其中關鍵一環。為因應現實威脅挑戰,需確立與未來戰爭相適應的新型指揮觀。一是樹牢一體化指揮觀。克服狹隘的單一軍兵種指揮觀,全面協調陸、海、空、天、電、網等多維戰場行動,綜合整合各種作戰要素,實際提升整體制勝、聯合製勝的作戰效能。二是樹牢數位化指揮觀。由粗放式向精確化指揮轉變,將任務區分、力量使用、時空劃分、目標確定等具體化精細化,將聯合作戰力量的指揮程序、指揮方法、指揮內容等流程化標準化,將偵察情報、武器平台、指揮控制等網絡化實時化,縮短指揮流程,提高指揮時效。三是樹牢智能化指揮觀。積極探索人工智慧技術成體系應用,加速智慧決策、數位孿生、大數據、雲端運算等新型技術開發運用,提升戰場複雜資訊處理水平,實現指揮者在智慧雲腦支撐下對作戰分隊及各類武器平台的任務式指揮。

推進創新實踐。為適應科技之變、戰爭之變、對手之變,應加速建構打贏資訊化戰爭的「三個體系」。首先是創新戰法體系。在深入研討強敵對手全方位資訊打擊與火力硬破壞的情況下,防敵資訊攻擊、抗敵訊息幹擾、對敵訊息反擊的真招實策,努力實現精準制敵。其次是創新訓法體系。圍繞強敵對手及作戰任務,設置資訊作戰環境,深度研練指揮協同、戰法運用、體系建構、綜合保障等課題,推動實戰化部署運用。再次是創新管理體系。堅持平戰一體管、虛實結合管,建立以戰領建的需求牽引機制、計畫主導機制、檢驗評估機制,打造自主可控的產業鏈、供給鏈、保障鏈,確保「平時管」「戰時用」無縫銜接,助力資訊化作戰能力不斷提升。

(作者單位:中部戰區)

中國原創軍事資源:http://www.mod.gov.cn/gfbw/jmsd/4926263888.html

Operational Window: Chinese Military New Perspectives for Implementing Cross-Domain Collaborative Operations

作戰窗口:中國軍隊實施跨域協同作戰的新視角

現代英語:

The combat window refers to the time and space range that is chosen to stimulate the effectiveness of the system’s combat cycle and is conducive to the joint combat force’s implementation of cross-domain coordinated operations. The concept of combat window comes from fighter jets. It is an innovative development of the theory of joint combat command under the new situation. It will be more widely used than fighter jets in combat command activities. Whether the selection of fighter jets in the confrontation of the joint combat force system can be regarded as a form of “combat window” directly affects the commander’s vision. In the complex and changeable information battlefield environment, the combat window has gradually become a new basis for the joint combat force to implement cross-domain coordinated operations, which is of great significance for seizing the initiative on the battlefield and shaping a favorable situation.

Constructing a combat window to highlight the comprehensiveness of cross-domain collaborative combat preparations

The theater joint command should closely follow the combat missions, opponents, and environment, firmly grasp the strategic and campaign initiative, strengthen the pre-positioning of joint combat resources, actively optimize the battlefield environment, and create conditions for establishing combat windows.

Carry out careful and continuous joint reconnaissance around the operational window. The time and space scope of the operational window includes the time interval and the strike area for attacking enemy targets. Among them, the strike area is generally centered on the strike target, which refers to a relatively closed space that can regulate the system combat forces to maintain comprehensive control over the local battlefield and is suitable for attacking enemy node targets. In order to ensure the smooth implementation of operations in the operational window area, its periphery can be divided into warning patrol areas, interception and annihilation areas, and defensive combat areas to provide support and guarantee for it. The joint command agency should focus on the reporting needs of priority intelligence and warning information in the operational window, and comprehensively use the reconnaissance and early warning forces and means of various services to implement careful, continuous and focused joint reconnaissance to obtain intelligence and warning information in the operational window area and its peripheral areas. If necessary, strategic reconnaissance and early warning forces can be coordinated to provide intelligence support, eliminate reconnaissance and early warning blind spots in the time and space of the operational window, and ensure that the flow of intelligence and warning information from acquisition to use is efficient and stable.

Predict the combat window and timely adjust the cycle plan of the combat readiness training of the task force. The scale and intensity of the high alert state maintained by the task forces of various services and arms greatly restricts the time and space scope of the combat window. Periodically maintaining a high state of alert requires the task forces of various services and arms to manage and operate in accordance with the state of war, which is an important indicator of the combat effectiveness of the task force. At present, the task force should carry out daily management and training in accordance with the three states of combat readiness, training, and preparation. The purpose is to ensure that a considerable number of combat-capable forces can carry out combat window tasks at any time and continuously improve their actual combat level. Non-combat-capable forces should coordinate resources and concentrate on training to generate system combat capabilities. The preparation period is in the interval between combat readiness training. The combat personnel should be flexibly organized to rest, repair equipment and conduct necessary training to create conditions for transitioning to the training cycle or combat readiness cycle. By predicting the combat window, the theater joint command timely adjusts the cycle plan of combat readiness training for large-scale task forces, so that they are rhythmically and regularly in a high state of alert, providing a force basis for implementing window operations.

Focus on the operational window and roll out the linkage operation of cross-domain collaborative combat plans. Since the operational window is often fleeting, the completeness of the cross-domain collaborative combat plans of various services and arms formulated around the operational window may be greatly reduced. Therefore, the theater joint command should gather the collective wisdom of commanders and their command organs, rely on the command information system, and roll out the formulation of cross-domain collaborative combat plans through systematic, procedural, and professional fast command linkage operations. Command linkage operations involve linkage operations of superior and subordinate command agencies, linkage operations of the entire process of reconnaissance, control, attack, protection, and evaluation, and human-machine interaction linkage operations. The implementation of command linkage operations should unify operational intentions, focus on operational windows, use the command operation platform for situation sharing, carry out parallel operations in a coordinated manner, conduct periodic operational planning, conduct situation analysis at any time, follow up on operational concepts, enhance the credibility of simulation and evaluation, and simultaneously formulate and improve cross-domain collaborative combat plans. The implementation of linkage operations helps to shorten the formulation time of cross-domain collaborative combat plans, improve the feasibility of plans, and seize the opportunity of operational windows as soon as possible.

Applying combat windows to highlight the effectiveness of cross-domain collaborative combat system confrontation

The theater joint command should make decisive decisions to launch operations based on careful planning and comprehensive preparation in response to different combat objectives and tasks, different attributes of combat opponents, and different combat types and styles, and quickly seize the initiative on the battlefield in the combat window.

Superimpose the effectiveness of the combat system. The task forces of various services and arms work closely together within the time and space of the combat window, work together as a whole, and focus on combat tasks to form a system combat effect. At present, with the rapid development of military science and technology and the continuous adjustment and optimization of new combat forces, precision, automation, intelligence, and unmanned weapons and equipment are being used more and more widely. Within a specific combat window, almost every service and arms has more or less the means to accurately strike enemy targets in multiple domains over long distances. Even land-based task forces have the ability to accurately strike enemy targets at long distances and the ability to project troops near the coast, which enables the task forces of various services and arms to carry out compound strikes within the combat window, becoming the preferred method for joint operations to strike enemy targets. Compared with a single service and arms, compound strikes of multiple services and arms will produce more powerful, more accurate, more stable, and faster compound strike effectiveness. The compound strike effectiveness of the task forces of various services and arms focuses on combat targets within the combat window, which will cause the value of cross-domain collaborative combat effectiveness to increase sharply, and the superimposed effect will be more obvious.

Converge combat support resources. Combat support resources are material factors that affect the selection and application of combat windows, involving many resources such as reconnaissance and intelligence support, information support, and rear-end support. Implementing converged support and support for the theater in wartime is the key to applying the combat window. The combat support of friendly theaters will enable the task force to maintain a high level of combat readiness, and commanders will have more combat options; the aerospace information support and network combat support provided by the strategic support force will be an important support in the field of joint reconnaissance and intelligence, and information operations; and the joint logistics support force is the main force for implementing joint logistics support and strategic and campaign support, and the volatility of the combat capability of the theater task force is largely restricted by this. In this regard, by clarifying the mission and tasks, command authority, institutional mechanisms, and laws and regulations of the combat support force, we will actively gather combat support resources around the combat window, implement integrated, comprehensive and efficient support, and greatly improve the system effectiveness of cross-domain collaborative operations.

Regulate the operational fluctuation cycle. The joint command command command of the task forces of various services and arms to carry out strike operations against enemy targets. Before the operation, it is necessary to convert the combat readiness level, conduct coordinated exercises, and deploy to the standby area. Even if the task force is faster in preparation for strikes, more skilled in strike methods, and more optimized in strike processes, it needs to be completed within the corresponding time period. At the same time, commanders and combatants will be affected by combat fatigue, resulting in a significant reduction in command decision-making efficiency and strike effectiveness, which greatly restricts the extension of combat duration and makes the fluctuation cycle of the combat capability of the task force more obvious. After the strike operation, the replenishment and rest of combat personnel, the maintenance and repair of weapons and equipment, and the summary and review of combat experience and lessons all require an adjustment cycle. Commanders need to timely regulate the fluctuation cycle of the task force’s strike capability according to the different combat methods and weapon and equipment damage mechanisms of various services and arms, clarify the combat threshold of the task force, and minimize the interference of combat fluctuations as much as possible, thereby greatly improving the cross-domain collaborative combat capability.

Maintain the operational window and highlight the stability of battlefield control in cross-domain collaborative operations

The theater joint command should strictly control the scale and intensity of window operations, strengthen joint management and control, strictly control combat costs, improve combat effectiveness, actively create a favorable battlefield situation, avoid combat passivity, and prevent window operations from expanding into full-scale operations.

Strengthen battlefield linkage control. Battlefield control by various services plays an important role in shaping a stable combat situation, strengthening multi-domain space control, and maintaining combat windows. Strengthen the control of cross-domain collaborative combat battlefield space, including battlefield spaces such as land, sea, air, space, and network, as well as electromagnetic spectrum and time-space reference battlefield space. Among them, the battlefield control area is mainly divided into combat window areas, strategic support areas, alert isolation areas, frontier warning areas, and friendly support areas in various fields. Under the unified command and control of commanders and command agencies, the task forces of various services and arms clarify the primary and secondary relationships of cross-domain collaborative control, clarify control rules, mechanisms and disciplines, adopt a variety of control methods, and comprehensively use command information systems and other advanced technical means to vigorously strengthen the timeliness and accuracy of battlefield linkage control.

Comprehensively evaluate the combat effectiveness. The command organization should closely follow the formulation process of the cross-domain collaborative combat plan of the combat window, closely follow the collaborative control instructions, closely follow the collaborative actions of the task force, and closely follow the actual collaborative support, and implement rapid, efficient, and continuous performance and effectiveness evaluation during the window operation. Focusing on the achievement of combat objectives, adapting to the characteristics of window operations with full-domain linkage, comprehensively using a variety of combat evaluation tools and means, integrating system evaluation algorithms, data and capabilities, optimizing the evaluation system dominated by combat effectiveness, process management, information support, and human-in-the-loop, forming an evaluation model that matches combat orders, actions, and effects, and combines combat performance with effectiveness indicator judgment, thereby improving the accuracy and timeliness of combat window effect evaluation.

Actively shape the new battlefield situation. After continuous preparations for military struggle against the enemy, interactive deterrence and control, and limited strikes within the combat window, the state and situation formed by the enemy and us in terms of combat force comparison, deployment and action are relatively stable, thus forming a battlefield situation under the new situation, and its development trend is also predictable and expected. Commanders and their command organs continue to have a deep understanding of the characteristics and laws of the enemy situation, our situation and battlefield environment in this strategic direction, and have a clear understanding of the basic outline of the future struggle situation. They can clarify future combat objectives and measures, and their confidence in winning will gradually increase, creating conditions for determining the next round of combat windows.

現代國語:

劉 陽 李志華

引言

作戰窗口,是指為激發體係作戰週期效能而選擇的有利於聯合作戰力量實施跨域協同作戰的時空範圍。作戰窗口概念來自戰機,是戰機在新局勢下聯合作戰指揮理論的創新發展,在作戰指揮活動中將比戰機應用更廣泛。能否將聯合作戰力量體系對抗中戰機的選擇看作「作戰窗口」的形式,直接影響了指揮的眼界。在複雜多變的資訊化戰場環境下,作戰窗口逐漸成為聯合作戰力量實施跨域協同作戰的新基點,對奪取戰場主動,塑造有利態勢,具有重要意義。

構設作戰窗口,突顯跨域協同作戰準備的全面性

戰區聯指應緊貼作戰任務、戰鬥對手、作戰環境,牢牢掌握戰略戰役主動權,加強聯合作戰資源預設,積極優化戰場環境,為構設作戰窗口創造條件。

圍繞作戰窗口實施周密持續的聯合偵察。作戰窗口的時空範圍包括打擊敵目標的時間區間與打擊地幅。其中,打擊地幅一般以打擊目標為中心,指能調控體係作戰力量持續維持局部戰場綜合控制權、適合打擊敵節點目標的相對密閉空間。為確保在作戰窗口區順利實施作戰,其外圍可區分為警戒巡邏區、攔截阻殲區與防禦作戰區等為其提供支撐保障。聯指機關應圍繞作戰窗口優先情報告警信息的提報需求,綜合運用諸軍兵種偵察預警力量和手段,為獲取作戰窗口區及其外圍區域的情報告警信息實施周密持續有重點的聯合偵察。必要時可協調戰略偵察預警力量提供情報支援,消除作戰窗口時空的偵察預警盲區,確保情報告警信息從獲取至運用的流轉過程高效穩定。

預測作戰窗口及時調整任務部隊戰備訓練的週期計畫。諸軍兵種任務部隊保持高度戒備狀態的規模強度極大限製作戰窗口的時空範圍。週期性保持高度戒備狀態,要求諸軍兵種任務部隊依照臨戰狀態進行管理運作,是體現任務部隊戰鬥力高低的重要標誌。當前任務部隊應依照戰備、訓練、整備三種狀態進行日常管理和訓練,目的是確保相當規模的能戰兵力可隨時遂行作戰窗口任務並不斷提高實行水平,非能戰兵力應統籌資源集中精力進行系統作戰能力的生成訓練。整備期則處於戰備訓練間隙,應機動靈活組織作戰人員休息、裝備維修和必要訓練,為轉入訓練週期或戰備週期創造條件。戰區聯指透過預測作戰窗口,及時調整較大規模任務部隊戰備訓練的周期計劃,使其有節奏、規律地處於高度戒備狀態,為實施窗口作戰提供力量基礎。

聚焦作戰視窗滾動組織跨域協同作戰方案計畫的聯動作業。由於作戰窗口往往稍縱即逝,圍繞作戰窗口應急制定的諸軍兵種跨域協同作戰方案計劃的完備性可能會大打折扣。因此戰區聯指應凝聚指揮員及其指揮機關的集體智慧,依靠指揮資訊系統,透過體系化、程序化、專業化的快速指揮聯動作業,滾動組織擬制跨域協同作戰方案計劃。指揮聯動作業涉及上下級指揮機構聯動作業、偵控打保評全流程聯動作業及人機交互聯動作業等。實施指揮聯動作業應統一作戰意圖,聚焦作戰窗口,利用態勢共享的指揮作業平台,聯動展開平行作業,進行週期性的作戰規劃,隨時開展研判態勢,跟進提出作戰構想,增強推演評估的可信度,同步擬制並日臻完善跨域協同作戰的方案計劃。實施聯動作業有助於縮短跨域協同作戰方案計畫的製定時間,提高方案計畫的可行性,儘早掌握作戰窗口的先機。

應用作戰窗口,突顯跨域協同作戰體系對抗的效能性

戰區聯指應針對不同作戰目的任務,不同作戰對手屬性,不同作戰類型樣式,在精心籌劃和全面準備的基礎上,果斷決策發起作戰,迅速奪取作戰窗口的戰場主動權。

疊加作戰體系效能。諸軍兵種任務部隊在作戰窗口時空範圍內密切協同,整體聯動,聚焦作戰任務形成體係作戰效果。目前隨著軍事科技的快速發展與新銳作戰力量不斷調整優化,精確化、自動化、智慧化、無人化的武器裝備應用越來越廣泛,在特定的作戰窗口範圍內,幾乎每個軍兵種都或多或少地具備遠程多域精確打擊敵目標的手段。即使是陸戰型任務部隊,也具備較遠距離的精確遠火打擊能力與近海兵力投送能力,這就使得諸軍兵種任務部隊在作戰窗口內實施複合打擊,成為聯合作戰打擊敵目標的首選方式。多軍兵種複合打擊與單一軍兵種相比,將會產生更猛、更準、更穩、更快的複合打擊效能。諸軍兵種任務部隊的複合打擊效能在作戰窗口範圍內聚焦作戰目標,將促使跨域協同作戰效能的量值陡增,疊加效果更加顯現。

匯聚作戰保障資源。作戰保障資源是影響作戰窗口選擇應用的物質因素,涉及偵察情報保障、資訊保障與後裝保障等諸多資源。戰時對本戰區實施匯聚式支援保障是應用作戰窗口的關鍵。友鄰戰區的作戰支援將使任務部隊保持較高的戰備水平,指揮官將具有更多的作戰選擇性;戰略支援部隊提供的航天資訊支援、網路作戰支援將是聯合偵察情報、資訊作戰領域的重要支撐;而聯勤保障部隊是實施聯勤保障和戰略戰役支援保障的主要力量,戰區任務部隊作戰能力的波動性很大程度上受此制約。對此,透過明確作戰保障力量的使命任務、指揮權限、體制機制與法規制度等約束激勵手段,主動圍繞作戰窗口匯聚作戰保障資源,實施一體化綜合高效保障,大力提升跨域協同作戰的體系效能。

調控作戰波動週期。聯指機關指揮諸軍兵種任務部隊對敵目標實施打擊行動,其行動前需進行戰備等級轉換、協同演練與機動展開至待機地域等。即使任務部隊打擊準備速度再快,打擊方法再熟練,打擊流程再優化,也需要在相應的時間週期內完成。同時指揮與戰鬥人員會受到作戰疲勞的影響,造成指揮決策效率、打擊效能大幅降低,極大限製作戰持續時間的延長,使得任務部隊作戰能力的波動週期更加明顯。而打擊行動結束後,作戰人員的補充休整,武器裝備的保養修理,作戰經驗教訓的總結檢討,均需要一個調整週期。指揮員需根據諸軍兵種作戰方式與武器裝備毀傷機理的不同,及時調控任務部隊打擊能力的變化波動週期,明確任務部隊的能戰閾值,盡可能減少作戰波動幹擾,從而大幅提升跨域協同作戰能力。

維持作戰窗口,突顯跨域協同作戰戰場管控的穩定性

戰區聯指應嚴格控制窗口作戰的規模強度,加強連動管控,嚴控作戰成本,提升作戰效益,積極塑造有利戰場態勢,避免作戰被動,防止將窗口作戰擴大成全面作戰。

加強戰場聯動管控。諸軍兵種戰場管控對塑造穩定的作戰態勢,加強多域空間管制,維持作戰窗口有重要作用。加強跨域協同作戰戰場空間的管控,包括陸地、海洋、空中、太空、網路等戰場空間,以及電磁頻譜與時空基準戰場空間等。其中,戰場管控區域重點劃分為各領域的作戰窗口區、戰略支撐區、警戒隔離區、前沿預警區以及友鄰支援區等,諸軍兵種任務部隊在指揮員及指揮機關的統一指揮控制下,釐清跨域協同管控的主次關係,明確管控規則、機製與紀律,採用多種管控方法,綜合用級管控法

全面評估作戰效果。指揮機構應緊貼作戰窗口跨域協同作戰方案計畫的製定流程,緊貼協同控制指令,緊貼任務部隊協同動作,緊貼協同保障實際,在窗口作戰過程中實施快速、高效、持續的績效與效力評估。圍繞作戰目的的達成,適應全局聯動的窗口作戰特點,綜合運用多種作戰評估工具和手段,集成系統評估的算法、數據與能力於一體,優化作戰效益主導、流程管理、資訊支撐、人在迴路的評估體系,形成作戰命令、行動、效果的相互匹配,績效與效力時效力時相互結合的評估模式,從而提高作戰後效性指標的準確性和時效性指標的準確性和效能性指標。從而提高作戰時效性指標。

主動塑造戰場新態。經過平時持續對敵軍事鬥爭準備、互動懾控以及作戰窗口內有限的打擊較量後,敵我雙方在作戰力量對比、部署和行動等方面形成的狀態和形勢表現相對穩定,從而形成塑造了新形勢下的戰場態勢,其發展趨勢也顯得可預測、可期望。指揮者及其指揮機關對本戰略方向的敵情、我情與戰場環境的特點規律不斷深度掌握,對未來鬥爭形勢的基本輪廓走向就有了清晰認識,就能明確今後的作戰目標舉措,打贏自信也會逐步增強,為確定下一輪的作戰窗口創造了條件。

中國原創軍事資源:http://www.81.cn/jfjbmap/content/2018-12/06/content_222435888.htm

Chinese Military Focus Developing Weaponizing Artificial Intelligence

中國軍方重點發展武器化人工智慧

現代英語:

As a strategic technology leading a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation, artificial intelligence is profoundly changing the form of modern warfare. Countries have taken a national strategic approach to Focus on the military field and develop artificial intelligence.

Currently, artificial intelligence is profoundly changing people’s thinking, lifestyles and exploration directions. Its application and development in the military field will also have a profound impact on future war fighting styles, combat spaces and means. While major countries have elevated artificial intelligence to a national strategy, they are also taking various measures to promote the military application of artificial intelligence.

Russia–

Highlight military priority

Focus on actual combat testing

As the importance of artificial intelligence technology gradually becomes apparent, Russia has listed artificial intelligence as a priority development area to promote military modernization and intelligence and compete for strategic commanding heights.

Russia has successively introduced strategic plans such as the “National Weapons and Equipment Plan 2018-2025” and the “National Artificial Intelligence Development Strategy before 2030”, and established the National Artificial Intelligence Center, the Robotics Technology Development Center, etc. to carry out theoretical and applied research in the fields of artificial intelligence and information technology.

The Russian military has currently developed and applied artificial intelligence technology in all combat domains on land, sea and air, and possesses a considerable scale of unmanned combat forces.

On land, China has unmanned combat vehicles represented by the “Uranus” series, “Platform-M” and “Argo” models. In the air, China has “Pomegranate”-4, “Fast Light Particle” short-range UAVs, “Sea Eagle”-10, “Outpost” and other medium-sized UAVs that perform reconnaissance, command and communication relay tasks. Underwater, China has in service large-scale “Harpsichord”-1R, small-scale “Marlin-350”, “Vision-600” micro-unmanned submarines, especially the “Poseidon” nuclear-powered unmanned submarine, which can carry a nuclear warhead with a TNT equivalent of 2 million tons.

Since 2015, the Russian army has formed combat robot companies in various military regions and fleets, equipped a large number of robots, and continuously organized artificial intelligence exercises. In addition, the Russian army has accelerated the research on combat theory and the development of new equipment systems, and conducted actual combat tests in the battlefields of Syria and eastern Ukraine, providing a reliable basis for the development and improvement of unmanned combat systems. In the Syrian military operation in early 2016, the Russian army used six “Platform-M” tracked unmanned combat vehicles and four “Codeword” wheeled unmanned reconnaissance vehicles for the first time to participate in the attack and occupy enemy positions, creating a practical precedent for ground unmanned equipment to move from auxiliary combat to main combat.

Currently, the Russian military is stepping up efforts to integrate artificial intelligence systems with drones, missiles, etc. to cope with the future era of intelligent warfare.

USA–

Develop long-term plans

Strengthening technology leadership

The U.S. military has always focused on the research and development of artificial intelligence technology, and has made arrangements at the national strategic level, with a clear development strategy, specific tactical models and strong technical support. Since 2000, the U.S. Department of Defense has strengthened the top-level planning of unmanned equipment and technology development by regularly updating the unmanned equipment development strategy and roadmap.

In 2014, the United States proposed the “Third Offset Strategy” with artificial intelligence as the key supporting technology. In October 2016, then-US President Obama released a report at the White House, “National Artificial Intelligence Research and Development Strategic Plan”, which proposed seven strategic directions and two suggestions for the priority development of artificial intelligence in the United States. The US military has successively formulated artificial intelligence technology research and development plans, key project ideas, and technical standards and specifications, focusing on building a research and development production and combat application system, and promoting the deployment of projects such as intelligent missiles and unmanned autonomous aerial refueling.

At present, the U.S. military’s active unmanned equipment is still mainly controlled by remote control or pre-programming. It is expected that in the future, major breakthroughs will be made in the autonomy of unmanned equipment and manned-unmanned collaboration. The U.S. military also hopes to further develop neural technology to enable combat personnel to interact with the system on the battlefield in the future, and ultimately achieve consciousness connection and human-like thinking of artificial intelligence systems.

With the deployment of a series of new combat concepts and related military application projects, the United States is accelerating the transformation of artificial intelligence technology into weapons and equipment systems and unmanned combat systems to offset the combat capabilities of its opponents, maintain absolute military advantages, and safeguard its global hegemony.

Yingde is based on——

Promoting resource integration

Each has its own development path

The UK has defined its AI strategy as a key national strategy and has developed a development path of “universities as the source and military-civilian integration”, focusing on cooperating with the world’s top universities and mature companies to explore ways to maintain military advantages on future battlefields. In September 2018, the UK announced that it had developed an AI military robot called “Sapiens” that can scan urban battlefields, detect hidden enemies, and send information to soldiers.

As a traditional industrial power, Germany regards artificial intelligence as the key to maintaining Germany’s competitiveness and safeguarding Germany’s future. Germany, which has the world’s largest artificial intelligence research center, released the national “Artificial Intelligence Strategy” in 2018, planning to invest about 3 billion euros at the federal level by 2025 to create an “artificial intelligence made in Germany” brand. In terms of military applications of artificial intelligence, Germany has also achieved many important results. The German army has been equipped with digital systems with intelligent information perception and processing capabilities in large quantities. The German Air Force’s “Typhoon” fighter has successfully achieved interconnection with remote-controlled vehicles and can receive and execute combat missions at the same time.

Israel has a small territory and a complex surrounding situation. A strong sense of insecurity is a powerful driving force for its development of artificial intelligence, and deep military-civilian integration has provided advanced technology, abundant funds and high-level talents for the rapid development of artificial intelligence in the Israeli military. Its national artificial intelligence program, the “Tower” program, a collaboration between the military and the Hebrew University, has provided a number of outstanding talents for the Israel Defense Forces to improve their intelligence level.

Today, Israel has become the world’s largest exporter of military drones, accounting for about 60% of the world’s exports. Among them, drones such as “Hermes” and “Skylark” represent the world’s advanced level. Many of the Azerbaijani drones that have attracted attention in the recent war between India and Pakistan were imported from Israel. Israel’s “Guardian” unmanned vehicle is the world’s first controllable autonomous unmanned vehicle. The Israeli Navy is equipped with multiple types of unmanned surface vessels such as “Protector”, “Stingray” and “Seagull”, among which the “Seagull” unmanned surface vessel can perform a variety of tasks such as anti-submarine, anti-mine, and anti-frogman.

現代國語:

人工智慧作為引領新一輪科技革命和產業變革的戰略技術,正深刻改變現代戰爭形態,各國紛紛將重點發展軍事領域人工智慧上升為國家戰略。

目前,人工智慧正在深刻改變人們的思維理念、生活方式和探索方向,其在軍事領域的運用和發展,也將對未來戰爭作戰樣式、作戰空間和作戰手段產生深遠影響。各主要國家在把人工智慧上升為國家戰略的同時,也採取多種措施促進人工智慧的軍事應用。

俄羅斯——

突顯軍用優先

注重實戰檢驗

隨著人工智慧技術的重要性逐漸顯現,俄羅斯已將人工智慧列入優先發展領域,以促進軍事現代化和智慧化,爭取戰略制高點。

俄羅斯先後推出了《2018~2025年國家武器裝備計畫》《2030年前人工智慧國家發展戰略》等戰略規劃,組成國家人工智慧中心、機器人技術發展中心等,用以進行人工智慧和資訊科技領域的理論與應用研究。

俄軍目前在陸海空各個作戰域內,都開發應用了人工智慧技術,擁有了相當規模的無人作戰力量。

陸上有以「天王星」系列和「平台-M」「阿爾戈」等型號為代表的無人戰車。空中擁有遂行偵察、指揮和通訊中繼任務的「石榴」-4、「超光速粒子」近程無人機,「海鷹」-10、「前哨」等中型無人機。水下在役「大鍵琴」-1R大型、「馬爾林-350」小型、「視野-600」微型小型無人潛航器等,特別是「波塞冬」核動力無人潛航器,可攜帶200萬噸TNT當量的核子戰鬥部。

從2015年開始,俄軍在各軍區和艦隊組成戰鬥機器人連,大量列裝機器人,不斷組織人工智慧演練。此外,俄軍加快作戰理論研究和新型裝備系統研發,並在敘利亞和烏克蘭東部戰場進行實戰檢驗,為無人作戰系統的研發改進提供可靠依據。在2016年初的敘利亞軍事行動中,俄軍首次使用6台「平台-M」履帶式無人戰車和4部「暗語」輪式無人偵察車參與進攻並佔領敵方陣地,開創了地面無人裝備從輔戰走向主戰的實戰先例。

目前,俄軍正加緊將人工智慧系統與無人機、飛彈等結合,以應對未來的智慧化戰爭時代。

美國——

制定長期規劃

強化技術引領

美軍一直注重人工智慧領域的技術研發,從國家戰略層面進行佈局,具有明晰的發展策略、具體的戰術模式和強而有力的技術支撐。從2000年開始,美國防部就透過定期更新無人裝備發展策略與路線圖,加強無人裝備與技術發展的頂層規劃。

2014年,美國提出了以人工智慧為關鍵支撐技術的「第三次抵銷策略」。 2016年10月,時任美國總統歐巴馬在白宮發布報告《國家人工智慧研究與發展戰略計畫》,提出了美國優先發展的人工智慧七大戰略方向和兩方面建議。美國軍方相繼制定了人工智慧技術研發規劃、重點專案設想、技術標準規範,著力建構研發生產和作戰運用體系,推動智慧飛彈、無人自主空中加油等項目的部署。

目前,美軍現役無人裝備仍主要採取遙控或預編程方式進行控制,預計未來將在無人裝備自主性、有人-無人協同等方面取得較大突破。美軍也希望透過進一步開發神經技術,在未來戰場上使作戰人員能夠與系統進行思想交互,最終實現人工智慧系統的意識連結和類人化思考。

隨著一系列新型作戰概念和相關軍事應用項目的部署,美國正在加快人工智慧技術向武器裝備系統和無人作戰體系的轉化進程,以抵消對手作戰能力,維持絕對軍事優勢,維護其全球霸權。

英德以——

推進資源融合

各闢發展路徑

英國把人工智慧戰略定性為國家重點戰略,並製定了「高校為源、軍民融合」的發展路徑,注重與世界頂級高校和成熟的公司合作,探索在未來戰場上保持軍事優勢的途徑。 2018年9月,英國宣稱已經研發了一種名為「智人」的人工智慧軍事機器人,能夠掃描城市戰場,發現隱藏敵人,並將訊息傳送給士兵。

作為傳統的工業強國,德國將人工智慧視為維持德國競爭力、保障德國未來的關鍵。擁有世界上最大的人工智慧研究中心的德國,於2018年發布了國家層級的《人工智慧戰略》,計畫2025年前在聯邦層級投入約30億歐元,打造「人工智慧德國製造」品牌。在人工智慧軍事應用方面,德國也取得了不少重要成果。德軍已經大批量裝備具有智慧化資訊感知與處理能力的數位化系統,德國空軍的「颱風」戰鬥機,已成功實現與遙控載具的互聯互通,可同時領受和執行作戰任務。

以色列國土狹小、週邊形勢複雜,強烈的不安全感是促使其發展人工智慧的強大動力,而深度軍民融合,則為以軍人工智慧飛速發展提供了先進技術、充裕資金和高水準人才。其國家級人工智慧計畫——軍隊和希伯來大學合作的「塔樓」計劃,就為以色列國防軍提升智慧化水平輸送了不少優秀人才。

如今以色列已成為全球最大的軍用無人機出口國,出口量約佔全球的60%,其中,「赫爾墨斯」「雲雀」等無人機代表世界先進水準。近期在亞阿戰爭中令人關注的阿塞拜疆無人機,不少就是從以色列引進的。以色列「守護者」無人車,是世界上第一種可控的自主式無人車。以海軍則裝備「保護者」「魟魚」「海鷗」等多型無人水面艇,其中「海鷗」無人水面艇可執行反潛、反水雷、反蛙人等多樣化任務。

中國原創軍事資源:http://www.81.cn/jfjbmap/content/2020-11/19/content_27624788.htm