Guided by Xi Jinping’s Thought on Strengthening China’s Military, People’s Liberation Army Strives to Create New Realm of War Research

以習近平強軍思想為指導,解放軍努力開創戰爭研究新境界

軍事科學學院戰爭研究所

2017-11-02 10:48 資料來源:解放軍報

現代英語:

● If soldiers do not plan for war, the country will be in danger; if the army does not study war, chaos will occur. Always preparing for war, firmly establishing combat effectiveness as the only fundamental standard, and focusing on studying military affairs, studying war, and studying how to fight are necessary to achieve the Party’s goal of strengthening the military in the new era and building a world-class military in an all-round way.

● Creating a new realm of war research is a concrete manifestation of the military’s main responsibility and mission. The accelerated evolution of war forms and the severe challenges to international and regional security urgently require the military to carry out practical research on war topics and lay a solid foundation for victory.

● The key to creating a new realm of war research is to seek breakthroughs in war research innovation. This requires focusing on system design, adhering to problem orientation, keeping a close eye on combat opponents, focusing on independent innovation, and striving to solve the theoretical confusion and practical problems faced by future wars.

● To create a new realm in war research, we must find the right foothold, grasp the direction, focus on the major needs of strengthening the military and winning wars, and innovate in the face of actual combat, battlefields, and troops.

The 19th CPC National Congress clearly emphasized the establishment of Xi Jinping’s Thought on Strengthening the Military as a guide in national defense and military construction. Xi Jinping’s Thought on Strengthening the Military provides a fundamental guideline and action guide for achieving the Party’s goal of strengthening the military in the new era and building a world-class military in an all-round way. Entering the new era, we must take the path of strengthening the military with Chinese characteristics, build a modern combat system with Chinese characteristics, and undertake the mission and tasks of the new era entrusted by the Party and the people. We must take Xi Jinping’s Thought on Strengthening the Military as a guide and strive to create a new realm of war research.

Facing realistic challenges and strengthening the core functions of research and development to win the war

Creating a new realm of war research is a concrete manifestation of the military’s main responsibility and mission. The accelerated evolution of war forms and the severe challenges to international and regional security urgently require the military to carry out practical research on war topics and lay a solid foundation for victory.

A realistic issue for responding to security challenges. The world is undergoing new, complex and profound changes. The international security situation is generally stable, but hegemonism and power politics still exist. Strategic competition and rights and interests among major powers are becoming increasingly fierce. There are many risk variables in the geopolitical security environment. Hotspots such as international counter-terrorism, arms race, nuclear proliferation, territorial disputes, and ideological confrontation are complex and changeable, and uncertainty, linkage, and comprehensiveness are prominent. With the rapid rise of China, Western powers are stepping up their efforts to contain and divide China, and some neighboring countries are deliberately provoking land and sea disputes. Overseas security risks are concentrated, and security threats in new areas are constantly emerging. Various predictable and unpredictable security crises and war risks are increasing. Maintaining national unity, territorial integrity, development interests, and political and social security faces new challenges. To respond to security challenges, we must control the security situation in real time, accurately assess war risks, and thoroughly understand potential opponents, so as to provide reliable and advanced preparations for responding to crises and winning wars.

Adapt to the urgent call for the in-depth development of the new military revolution. At present, the impact of the new round of scientific and technological revolution and industrial revolution on the world military revolution continues to expand, the arms competition in the Asia-Pacific region has intensified, and the competition for strategic initiative has become more intense. Major countries in the world are actively adjusting their national security strategies and military strategies, reshaping their military power systems, and seizing strategic commanding heights. Intelligent warfare is accelerating from theoretical foresight to actual combat forms. The strong trend of the development of the new military revolution requires us to pay close attention to new trends in war, explore new concepts in war, study new methods of war, and develop new means to maintain peace and win wars. Only in this way can we stand at the forefront of the new world military revolution and always maintain strategic capabilities that are compatible with the status of a major power.

The inherent requirement for realizing the modernization of military theory. A first-class army must have a first-class war theory. In recent years, the U.S. military has successively proposed “network-centric warfare”, “air-sea integrated warfare”, “third offset strategy” and “hybrid warfare”, and the Russian military has proposed “non-nuclear containment strategy”, “strategic air-space battle”, “national information security doctrine” and “ocean doctrine” and other theories, reflecting the strategic design of the world’s military powers to seize the military commanding heights. To realize the modernization of military theory, our army must establish a sense of transcendence and leadership in war research. However, the reality is that the current war research still has problems of being out of touch with the troops, the opponents, and the battlefield to varying degrees; in addition, our army has not fought for decades, and has little or no deep understanding of the form and style of informationized warfare, and the problem of “two insufficient capabilities” is still prominent. Standing at a new historical starting point for national defense and military construction, facing the profound changes in the national security environment and the requirements of the times for a strong country and a strong army, the army must establish a sense of urgency in researching and winning wars.

Grasp the key points and solve the theoretical confusion and practical problems faced by future wars

The key to creating a new realm of war research is to seek breakthroughs in war research innovation. This requires focusing on system design, adhering to problem orientation, keeping a close eye on combat opponents, focusing on independent innovation, and striving to solve the theoretical confusion and practical problems faced by future wars.

Analyze the trend of war in the unprecedented great changes. Understanding and grasping the motivations, types and timing of future wars is the primary issue in war research. To do this, we need to see through the chaotic world, track the trends of hegemonism, power politics and neo-interventionism, keep a close eye on the complex situation of regional conflicts and surrounding hot issues, pay attention to hidden dangers such as national security, new field security, and nuclear security, be vigilant against various forces seeking change and profit in chaos, and the struggle for the redistribution of power and interests among major powers, conduct in-depth research on factors that target my country or may drag my country into local wars and armed conflicts, study the possible military frictions, armed conflicts and even strategic accidents under the conditions of the new era, and the wars of different scales caused by them, and be prepared for military struggles in response to various complex situations.

Study the use of war under the goal of national rejuvenation. A deep understanding and grasp of the relationship between war and national development goals is a political requirement for war research. War has always been a continuation of politics and a means to achieve national political goals. To achieve the goal of building a modern socialist country in an all-round way, war research must grasp the master-slave relationship between politics and the military and study the impact and constraints of politics on war. The impact and constraints of politics on war should be taken as an important topic. Under the goal of achieving the great rejuvenation of the Chinese nation, we should not only study the tactics and means of winning wars, but also study the countermeasures and strategies for shaping the situation, managing crises, and containing wars. On major issues such as whether to fight or not, when to fight, how to fight, and to what extent, we should come up with strategic planning that meets political requirements to ensure that there are no strategic mistakes in war decisions and the use of means, and give full play to the bottom line of military means to safeguard national sovereignty, security, and development interests.

Grasp the laws of war in the general trend of war evolution. Understanding the characteristics, laws and winning mechanisms of modern war is the cognitive foundation of war research. Entering the new era, war research is required to keep up with the historical process of the rapid advancement of war forms towards systematization and intelligence, coordinate military struggles in traditional security fields and new security fields, and push the research of war laws to a new level. In-depth research on new changes in the general winning mechanism of war, in view of the new characteristics of modern war such as the integration of multi-dimensional battlefield space, the continuous appreciation of time elements, the implementation of precision operations with elite forces, and the increasingly flattened combat command, explore the methods and paths that reflect the requirements of information dominance, precision attack, joint victory, and system combat, and make new breakthroughs in planning wars according to reason and fighting in accordance with regulations. In-depth research on new manifestations of special winning mechanisms for fulfilling missions and tasks, combine the general winning mechanisms of war with the special conditions for our army to fulfill its missions and tasks, explore special winning mechanisms around different wars and combat objectives, and find the right countermeasures and strategies for planning and winning wars.

Deepen war guidance under the premise of independent operations. Studying methods and approaches to win wars is a key task of war research. The highest realm of the art of war guidance is that you fight yours and I fight mine. We must strive to innovate military strategic theory, study the needs of strategic goals for military strategic capabilities, improve military strategy in major security areas, theater strategy, service and armed police force development strategy, and explore new ideas and measures to ensure the security of national interests; strive to innovate joint operations theory, study operational concepts, operational guidance and operational methods, innovate operational command and operational support, and explore the formation of “using what can be done to defeat what cannot be done” in the context of integrated joint operations. Strategies and countermeasures, build a joint operations theory system that adapts to information warfare. On this basis, we must also strive to innovate operational needs, wartime political work and logistics equipment support theories, explore countermeasures in tracking, and boldly “learn from the strengths of foreign countries” in comparison.

Expand the means of warfare at the commanding heights of the science and technology game. Transforming the most advanced science and technology of mankind into means of warfare is the eternal task of war research. Science and technology are the primary productive forces and the core combat power. Modern warfare has actually become a strategic game of military science and technology. This requires us to attach great importance to the study of the war effectiveness of new technologies, lead the development of military technology with advanced concepts, and maintain the contemporary vitality and scientific and technological determination of war theory; attach great importance to the extension of war theory research to equipment realization, so that war concepts, combat concepts, combat guidance and combat methods can be transformed into equipment requirements, and maintain the leading edge of the combat system; attach great importance to the impact of new equipment on war forms and combat methods, and comprehensively deepen the research on the use of new combat means and combat forces; attach great importance to the study of combat styles based on the latest scientific and technological means, and explore the guidance and tactics of various combat forms and styles; attach great importance to combat experiments based on modern simulation and effectiveness test technologies, explore innovative paths to support theoretical concepts with scientific experiments, and provide strong scientific and technological support for innovative theories.

Adhere to three aspects and create a new situation in war research

To create a new realm in war research, we must find the right foothold, grasp the direction, focus on the major needs of strengthening the military and winning wars, and innovate in actual combat, on the battlefield, and in the troops.

Make the first move in war design. War design occupies a core position in war research and plays a global and long-term leading role in all aspects of national defense and military construction. In the grand chess game of world military competition, in order to seek the initiative in future wars, we must foresee wars as early as possible, design wars scientifically, focus on achieving the transformation from following and running side by side to leading, and strive to become the visionary and game rule maker of future wars. We must grasp the future cutting-edge trends of scientific and technological innovation, find the fulcrum for leveraging the scientific and technological revolution, gain insight into the key areas, key directions, and key technologies that can trigger changes in the form of war, and grasp the source of science and technology and the direction of development of war; vigorously strengthen the development of core war concepts, and formulate systematic operational concepts in layers and directions for possible war actions, and use systematic war design results to guide military struggle preparation and equipment construction; integrate war design into combat readiness training, verify and improve war design in training practice, and form a virtuous cycle of mutual promotion between war design and troop practice. Modern war design must not only design today’s war, but also tomorrow’s war. In particular, we must prevent using today’s opponents or today’s theories to design tomorrow’s war. We must consider not only the situation in which the war proceeds smoothly, but also the possible crises, deadlocks, and endgames, to ensure the scientific guidance and leadership of war design.

Take the path of integrating theory and technology. Science and technology are the most active and revolutionary factors in military development. The organic combination, mutual promotion and collaborative innovation of military theory and military science and technology have become the only way to break through the difficulties of traditional war research and improve the quality and efficiency of war research. It is necessary to change the mindset and organizational model of the binary separation and dual-track operation of theoretical research and scientific and technological research, combine theoretical guidance with scientific and technological guidance, theoretical conception with technical realization, judge the changes in war based on the changes in science and technology, and use technical principles to explore the winning mechanism; guided by the major needs of strengthening military practice, rationally cross-configure the organizational elements of theory and scientific and technological research, jointly allocate and coordinate the use of theoretical and scientific and technological research forces, strive to create a first-class innovation team integrating theoretical masters and technical experts, and form a new structure and layout of war research that integrates theory and technology; explore new methods of war research that fully integrate theory and technology, build a joint combat experimental environment, scientifically design major innovation projects integrating theory and technology, and test and improve war theories and operational concepts through the combination of man and machine, man and equipment, and virtual and real, improve the scientificity and practicality of war research results, and comprehensively improve the overall level of war research.

Improve the new mechanism of war research. Actively explore the characteristics and laws of war research in the new era, summarize new experiences in war research, and innovate new mechanisms for war research. Improve the collaborative innovation mechanism of small core and large periphery to form an overall synergy for war research. Improve the leading mechanism of planning and planning, take demand as the driving force, problem as the orientation, and integration as the path, refine and improve the roadmap construction drawings for the development of war research in various fields and directions; scientifically allocate the investment direction and volume of scientific research resources, and form a war research planning system that takes into account both the near and far, connects the top and the bottom, and connects the left and the right. Improve the mechanism for combining war research with combat training, take war research as an important part of training, increase the proportion of research training, and make troop training an organic part of war research. Improve the mechanism for rapid transformation and promotion of theoretical exploration and regulations, so that the results of war theory research can be quickly transformed into combat regulations, and open up the innovation link of rapid transformation and mutual promotion from theory to practice. Improve the talent management and incentive mechanism, combine the new reality of war research, adjust and improve the mechanisms for talent introduction, selection, evaluation, incentives, and guarantees, stimulate and mobilize the enthusiasm, initiative, and creativity of the majority of scientific researchers, and maximize the release of innovative vitality.

原始國語中文:

●軍人不謀戰,國必有危難;軍隊不研戰,當事必生亂。時刻準備打仗,牢固樹立戰鬥力這個唯一的根本的標準,集中精力研究軍事、研究戰爭、研究打仗,是實現黨在新時代的強軍目標、全面建成世界一流軍隊題中應有之義。

●開創戰爭研究新境界,是軍隊主責主業的具體展現。戰爭形態加速演變和國際區域安全的嚴峻挑戰,迫切要求軍隊做實研戰課題,夯實勝戰根基。

●開創戰爭研究新境界,關鍵在於在戰爭研究創新上求突破。這要求著重體系設計,堅持問題導向,緊盯作戰對手,聚力自主創新,致力於破解未來戰爭面臨的理論困惑和實踐難題。

●開創戰爭研究新境界,必須找準立足點,把握方向標,緊盯強軍勝戰的重大需求,面向實戰、面向戰場、面向部隊開拓創新。

黨的十九大明確強調確立習近平強軍思想在國防和軍事建設中的指導地位。習近平強軍思想為實現黨在新時代的強軍目標、全面建成世界一流軍隊提供了根本遵循和行動指南。進入新時代,要實現中國特色的強軍之路,建構中國特色現代作戰體系,擔當起黨和人民賦予的新時代使命任務,必須以習近平強軍思想為指導,奮力開創戰爭研究的新境界。

正視現實挑戰,強化研發戰的核心功能

開創戰爭研究新境界,是軍隊主責主業的具體展現。戰爭形態加速演變和國際區域安全的嚴峻挑戰,迫切要求軍隊做實研戰課題,夯實勝戰根基。

應對安全挑戰的現實課題。當今世界正在發生新的複雜深刻變化,國際安全情勢整體穩定,但霸權主義和強權政治依然存在,大國戰略競爭和權益博弈日趨激烈,地緣安全環境風險變數較多,國際反恐、軍備競賽、核武擴散、領土爭奪、思潮交鋒等熱點複雜多變,不確定性、連動性、綜合性凸顯。隨著中國快速崛起,西方大國加緊對我遏制圍堵和分化西化,個別週邊國家蓄意挑起陸海爭端,海外安全風險集中顯現,新型領域安全威脅不斷顯現,各種可以預料和難以預料的安全危機、戰爭風險增多,維護國家統一、領土完整、發展利益和政治社會安全面臨新挑戰。要應對安全挑戰,就必須即時掌控安全情勢,準確研判戰爭風險,搞透潛在對手,為應對危機和打贏戰爭提供可靠的超前準備。

適應新軍事革命深入發展的迫切呼喚。目前,新一輪科技革命和產業革命對世界軍事革命的影響持續擴大,亞太地區軍備競爭態勢增強,圍繞戰略主動權爭奪更加激烈。世界主要國家積極調整國家安全戰略和軍事戰略,重塑軍事力量體系,搶佔戰略制高點,智慧化戰爭正由理論預見向實戰形態加速演進。新軍事革命發展的強勁趨勢,要求我們密切關注戰爭新趨勢、探討戰爭新觀念、研究戰爭新方法、發展維護和平、打贏戰爭的新手段。唯此,才能站上世界新軍事革命潮頭,始終保持與大國地位相符的戰略能力。

實現軍事理論現代化的內在要求。一流的軍隊必須有一流的戰爭理論。近年來,美軍先後提出“網絡中心戰”“空海一體戰”“第三次抵消戰略”“混合戰爭”,俄軍提出“非核遏制戰略”“戰略性空天戰役”“國家信息安全學說”“海洋學說」等理論,反映了世界軍事強國搶佔軍事制高點的戰略設計。我軍要實現軍事理論現代化,必須在戰爭研究上確立超越意識和引領意識。但現實是,當前戰爭研究還不同程度存在與部隊脫節、與對手脫節、與戰場脫節問題;加上我軍幾十年沒有打過仗,對資訊化戰爭形態和作戰樣式認知不多不深,「兩個能力不夠」問題依然突出。站在國防和軍隊建立新的歷史起點上,面對國家安全環境的深刻變化,面對強國強軍的時代要求,軍隊必須確立起研戰勝戰的迫切意識。

掌握重點關鍵,破解未來戰爭面臨的理論困惑與實踐難題

開創戰爭研究新境界,關鍵在於戰爭研究創新上求突破。這要求著重體系設計,堅持問題導向,緊盯作戰對手,聚力自主創新,致力於破解未來戰爭面臨的理論困惑和實踐難題。

在前所未有的大變局中透析戰爭走勢。認識並掌握未來戰爭的動因、類型和時機,是戰爭研究的首要問題。做到這一點,需要透過亂象紛呈的世界,追蹤霸權主義、強權政治和新干涉主義動向,緊盯地區衝突和周邊熱點問題的複雜形勢,關注國土安全、新型領域安全、核安全等隱患,警惕各種力量亂中求變、亂中謀利及大國權力和利益再分配的鬥爭,深入研究針對我國或可能把我國拖入局部戰爭和武裝衝突的因素,研究新時代條件下可能發生的軍事摩擦、武裝衝突甚至戰略意外,以及由此引發的不同規模的戰爭,做好應對各種複雜情況的軍事鬥爭準備。

在民族復興的大目標下研究戰爭運用。深刻認識並掌握戰爭與國家發展目標的關係,是戰爭研究的政治要求。戰爭從來都是政治的延續,是實現國家政治目標的手段。實現全面建成社會主義現代化強國的奮鬥目標,要求戰爭研究必須掌握政治與軍事的主從關係,研究政治對戰爭的影響與限制。要把政治對戰爭的影響和限製作為重要課題,在實現中華民族偉大復興大目標下,既要研究打贏戰爭的戰法手段,又要研究塑造態勢、管控危機、遏制戰爭的對策方略,在打與不打、何時打、怎麼打、打到什麼程度等重大問題上,拿出符合政治要求的戰略籌劃,確保戰爭決策和手段運用不出現戰略性失誤,充分發揮好軍事手段保障國家主權、安全、發展利益的保底作用。

在戰爭演變的大趨勢中掌握戰爭規律。搞透現代戰爭特徵規律和致勝機理,是戰爭研究的認識根基。進入新時代,要求戰爭研究緊跟戰爭形態向體系化、智慧化快速邁進的歷史進程,統籌傳統安全領域和新型安全領域軍事鬥爭,把戰爭規律的研究推向新境界。深入研究戰爭一般制勝機理的新變化,針對現代戰爭多維戰場空間融為一體、時間要素不斷升值、以精銳力量實施精確作戰、作戰指揮日趨扁平化等新特點,探討體現信息主導、精打要害、聯合製勝、體係作戰要求的方法路徑,在依理謀戰、遵規施戰上取得新突破。深入研究履行使命任務特殊制勝機理的新表現,把戰爭一般制勝機理與我軍履行使命任務的特殊條件結合起來,圍繞不同的戰爭和作戰目標,探索特殊制勝機理,找準謀戰勝戰的對策方略。

在自主作戰的大前提下深化戰爭指導。研究打贏戰爭的方法途徑,是戰爭研究的關鍵任務。戰爭指導藝術的最高境界是你打你的、我打我的。要致力於創新軍事戰略理論,研究戰略目標對軍事戰略能力的需求,完善重大安全領域軍事戰略、戰區戰略、軍種和武警部隊發展戰略,探索保證國家利益安全的新思路新舉措;致力於創新聯合作戰理論,研究作戰概念、作戰指導和作戰方法,創新作戰指揮和作戰保障,面向一體化聯合作戰背景下各戰略方向、作戰樣式、作戰行動以及聯合應急行動,探索形成「以能擊不能」的戰法對策,建構適應資訊化戰爭的聯合作戰理論體系。在這個基礎上,還要致力創新作戰需求、戰時政治工作和後勤裝備保障理論,在追蹤中探討應對之策,在比較中大膽「師夷長技」。

在科技博弈的製高點上拓展戰爭手段。把人類最先進的科學技術轉化為戰爭手段,是戰爭研究的永恆任務。科學技術是第一生產力,也是核心戰鬥力。現代戰爭,實際上已成為軍事科技魔道相爭的戰略博弈。這要求我們高度重視研究新科技的戰爭效用,以先進概念引領軍事科技發展,維持戰爭理論的時代活力與科技定力;高度重視戰爭理論研究向裝備實現延伸,使戰爭概念、作戰構想、作戰指導和作戰方法轉化為裝備需求,維持作戰體系的領先優勢;高度重視新裝備對戰爭形態和作戰方法的影響,全面深化新型作戰手段和作戰力量的運用研究;高度重視基於最新科技手段的作戰樣式研究,探討各種作戰形式樣式的指導與戰法;高度重視基於現代模擬與效能試驗技術的作戰實驗,探討以科學實驗支持理論構想的創新路徑,為創新理論提供有力的科技支撐。

堅持三個面向,開創戰爭研究的嶄新局面

開創戰爭研究新境界,必須找準立足點,把握方向標,緊盯強軍勝戰的重大需求,面向實戰、面向戰場、面向部隊開拓創新。

下好戰爭設計的先手棋。戰爭設計在戰爭研究中居於核心地位,對國防和軍隊建設各方面工作具有全局性長遠引領作用。在世界軍事競爭的大棋局中,要尋求未來戰爭的主動地位,必須儘早預見戰爭、科學設計戰爭,著眼實現從跟進、並跑到領跑的轉變,努力成為未來戰爭的洞見者和遊戲規則的制定者。要掌握未來科技創新前沿趨向,找準撬動科技革命的支點,洞察能夠引發戰爭形態變革的關鍵領域、關​​鍵方向、關鍵技術,把握戰爭發展的科技之源和發展方向;大力加強戰爭核心概念開發,針對可能的戰爭行動,分層次、分方向研究制定體系化的作戰構想,用體系化的戰爭設計成果牽引軍事鬥爭準備和裝備建設;把戰爭設計融入戰備訓練,在訓練實踐中驗證和完善戰爭設計,形成戰爭設計與部隊實踐相互促進的良性循環。現代戰爭設計,既要設計好今天的戰爭,更要設計好明天的戰爭,特別要防止用今天的對手、今天的理論設計明天的戰爭;既要考慮戰爭進程順利的局面,更要考慮可能出現的危險局、僵局、殘局,確保戰爭設計的科學指導與領導作用。

走開理技融合的大路徑。科學技術是軍事發展中最活躍、最具革命性的因素。軍事理論與軍事科技有機結合、相互促進、協同創新,已成為突破傳統戰爭研究困境、提升戰爭研究品質效益的必經之路。要改變理論研究和科技研究二元分立、雙軌運行的思維定式和組織模式,把理論引領與科技引領、理論構想與技術實現結合起來,基於科技之變研判戰爭之變,運用技術原理探索制勝機理;以強軍實踐重大需求為牽引,合理交叉配置理論和科技研究組織要素,聯合編配、統籌使用理論和科技研究力量,努力打造理論大家與技術專家融合的一流創新團隊,形成理技合一的戰爭研究新結構新佈局;探索理論與技術全面融合的戰爭研究新方法,建好聯合作戰實驗環境,科學設計重大理技融合創新工程,透過人機結合、人裝結合、虛實結合,檢驗完善戰爭理論與作戰構想,提升戰爭研究成果的科學性實用性,全面提升戰爭研究的整體水準。

完善戰爭研究的新機制。積極探索新時代戰爭研究的特徵規律,總結戰爭研究的新經驗,創新戰爭研究的新機制。完善小核心、大外圍的協同創新機制,形成戰爭研究的整體合力。完善規劃計畫主導機制,以需求為牽引、以問題為導向、以融合為路徑,細化完善戰爭研究各領域、各方向發展的路線圖施工圖;科學配置科研資源投向投量,形成遠近兼顧、上下貫通、左右銜接的戰爭研究規劃計畫體系。完善戰爭研究與作戰訓練結合機制,把戰爭研究當作訓練的重要環節,加大研究性訓練比重,使部隊訓練成為戰爭研究的有機組成部分。完善理論探索與條令法規快速轉化與促進機制,使戰爭理論研究成果迅速轉化為作戰條令法規,打通從理論到實踐快速轉化、相互促進的創新鏈路。改善人才管理與激勵機制,結合新的戰爭研究實際,調整完善人才引進、選拔、評估、激勵、保障等機制,激發及調動廣大科研人員的積極性主動性創造性,最大限度釋放創新活力。

中國共產黨原文參考:http://cpc.people.com.cn/n1/2017/1102/c415067-29623228.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *