Category Archives: Chinese Military Use of Cognitive Confrontation within the Combat Domain

Chinese People’s Liberation Army Analysis of How Their Military Implements Strategic & Tactical Warfare

中國人民解放軍分析軍隊如何執行戰略戰術戰

現代漢語音譯:

To implement the general principle of “the CMC is in overall control, the theater commands are responsible for combat, and the services are responsible for construction,” the services need to accurately grasp the interaction between combat and construction, strengthen coordination with the theater commands, and form a work pattern with clear rights and responsibilities, positive interaction, smooth and efficient operations. They should focus their main tasks, main responsibilities, and main energy on building and managing the troops. They should always adhere to the principles of leading construction in accordance with combat, building for combat, managing for combat, and using construction to promote combat, comprehensively improve the level of practical military training, and provide theater commands with high-quality combat forces.

Get the coordinates of building for war

The coordinates are the direction of the times for building for war. Only when the direction is clear can the construction be accelerated according to the track. Entering the new era, the firepower intensity, mobility speed, strike accuracy and intelligence level of weapons and equipment have greatly increased, the battlefield space has been continuously expanded, the coupling of combat operations has become closer, and the battlefield situation has changed more rapidly. Wars have gradually shown the characteristics of platform combat, system support, tactical operations, and strategic guarantees. In particular, the use of intelligent, stealth, and unmanned combat, as well as aerospace forces, new concept weapons, and highly effective destructive ammunition have fundamentally changed the concept of war time and space. The war form has accelerated the evolution from mechanized informationization to informationization and intelligence, and intelligent warfare has begun to emerge. The main construction of the military service should be the combat effectiveness of informationized warfare with intelligent characteristics, rather than the combat effectiveness of mechanized warfare. The military service should focus on informationized warfare with intelligent characteristics, turn its attention to intelligent military transformation, fully imagine the future war form, scale, intensity, spatial region, etc., and use concepts that transcend the times to lead the construction vision forward and forward; it is necessary to deeply study the victory mechanism, scientifically judge, and build what kind of troops are needed to win future wars, so as to be targeted.

Find the right target for construction

The target is not only a beacon of construction and development, but also a scale to test combat effectiveness. Only by setting up the correct target can the military build for war and guide the innovation and development of weapons and equipment, system organization and combat theory without deformation or distortion. The military builds for war, and the enemy is not an ordinary opponent, but a strong enemy in the world military game. This requires the military to build for war, and it must lock on the strong enemy, insist on focusing all its attention on defeating the strong enemy, and work hard to defeat the strong enemy. Closely aiming at the world’s first-class standards, the focus should be on firmly grasping the characteristics of future combat systems and system confrontations, exploring standardized and modular construction issues, and forming an integrated and linked system combat capability; focusing on the requirements of all-domain operations, focusing on tackling realistic issues such as rapid response, long-range delivery, and integrated support, and building a strong rapid and mobile cross-domain action capability. We must seize the key of balancing strong enemies, strengthen targeted research on strong enemies, focus on building what the enemy fears, and develop more things that can balance strong enemies. We must strive to have a chance of winning in battles, bargaining chips in negotiations, and confidence in deterrence. We must focus on solving bottleneck problems such as the construction of new forces of the military, the use of high-tech equipment, and information and intelligent integration, and comprehensively build a world-class military.

Innovation and construction as the forerunner of the war

Theory is the forerunner of practice, and scientific military theory is combat effectiveness. Whoever can grasp the pulse of future war development and possess superb war design capabilities will win the initiative in war and even the final victory. The military should build for war, and it cannot just go wherever it wants. It should put research and construction in a strategic position, carry out forward-looking, targeted, and reserve innovative research, propose new concepts, find new breakthroughs, and form innovative theories that are contemporary, leading, and unique. The military should build for war, and it must focus on the current practice and future development of war, clarify the vertical evolution axis, focus on shaping the future battlefield and changing the research of future combat rules, and promote the reshaping of concepts and the reconstruction of systems as soon as possible; focus on cutting-edge technology and future intelligent war design, and make great efforts to achieve major breakthroughs in new technologies and new forms of war; focus on continuously promoting the development of new concepts such as combat thinking, action style, and capability requirements, and form forward-looking thinking on future combat operations. At the same time, the new theories and concepts should be systematized and concretized, and become a “roadmap” for planning and designing the construction of force systems, the development of weapons and equipment, the transformation of military training, and the training of combat talents. It is necessary to form a closed loop from practice to theory and then from theory to practice, allow military theoretical research to draw rich nutrients from practice, allow advanced and mature theoretical results to enter the military decision-making and practical links, and achieve a virtuous interaction between theory and practice.

Build a hard core of construction for war

Science and technology are the most revolutionary force. Scientific and technological innovation has always been a race against time and speed. If you don’t work hard to innovate, you will fall behind and be beaten. If you innovate slowly, you will also fall behind and be beaten. Today, scientific and technological innovation has become the core strategy for many countries and militaries to seek advantages. The military must pay close attention to the leading role of science and technology in building for war. By integrating the most cutting-edge and even imagined future science and technology into the overall construction plan, it will lead the basic direction of construction and development, and actively explore the scientific and technological innovation path of using the future army to fight a future war with the future enemy; it must implement the strategy of strengthening the military with science and technology, demand combat effectiveness from scientific and technological innovation, vigorously cultivate new scientific and technological growth points, and strive to increase the contribution rate of scientific and technological innovation to the development of the combat effectiveness of the military; it must face the world’s scientific and technological frontiers, the main battlefields of the future, and the major needs of combat, accelerate the pace of innovation, and plan and demonstrate that one item must be launched, especially to let disruptive technology run ahead, strive to run faster, and win new advantages. Obviously, talent is the key to building a hard core for war. Talent is the most difficult preparation. Whoever has more high-quality new military talents will be able to gain or gain more winning opportunities on the battlefield in the future. We must accurately grasp the characteristics and laws of modern warfare and the requirements for military transformation and construction, so as to train the talents needed for war and prioritize the talents that are most in short supply, so that the supply side of talent training can be accurately matched with the demand side of future battlefields.

Laying a solid foundation for building for war

Fighting is hard-hitting, while training is practical. The root of “war” lies in “construction”, and the foundation of “construction” lies in “training”. Military training, as the regular and central work of the troops, is not only the basic way to generate and improve combat effectiveness, but also the most direct preparation for military struggle. In the new era, the form of war is accelerating towards informationization and intelligence, the mission and tasks of the army are constantly expanding, the level of informationization and intelligence of weapons and equipment is gradually improving, and the conditions for training support are gradually improving. It is urgent for the services to comprehensively upgrade their combat capabilities from considering the interaction of multiple fields such as the form of war, combat methods, weapons and equipment, and personnel quality, to analyzing the influence of many factors such as known and unknown, possible and impossible, and possible and impossible. To build for war, we must focus on training against strong enemies, practice reconnaissance, coordination, equipment, and support around the progress of the real enemy situation, practice strong force deployment, practice fast battlefield construction, practice real equipment data, and practice strong support support; we must aim at the latest enemy situation in multiple fields such as land, sea, air, space, and cyberspace, and carry out real, difficult, strict, and practical full-element training in the re-enactment of the scene, “fight” with strong enemies, and let the troops hone their skills and strengthen their strength in the real confrontation; we must pursue extreme training, constantly impact the limits of people and equipment, so that the physiological and psychological limits of officers and soldiers, the performance limits of equipment, and the combat effectiveness limits of the combination of people and weapons can be fully exerted. Only by using “forced to the extreme, difficult to the extreme” training to present all shortcomings and weaknesses and overcome them can we cope with the most brutal battlefield. Some tactics and methods trained beyond the limit are often the key move and fatal blow to defeat the enemy in actual combat.

Do a good job in coupling construction with combat

The fundamental purpose of war and construction is to be able to fight and win. We must accelerate the realization of functional coupling under the new system and work together to accelerate the generation of combat effectiveness. To build an army that adapts to future combat needs is to build troops that can complete future combat tasks and have corresponding combat capabilities. Combat requirements are the specific embodiment of such task requirements and capabilities. Construction for war should be based on the needs of fulfilling missions and tasks, and should be designed in advance for future combat military needs. Military needs should be used to guide various military constructions, and combat needs should be continuously refined and dynamically adjusted to promote the coupling of war and construction. By strengthening the demonstration and research of future combat needs and making good top-level planning, we can grasp the direction and focus of military construction in general, consider the comprehensive development of military weapons and equipment and personnel quality from a strategic height and long-term development, clarify the focus, insist on doing what we should do and not doing what we should not do, concentrate on developing strategic and key projects, give priority to emergency operations, correctly handle the primary and secondary, urgent and slow, light and heavy aspects of military construction, firmly grasp the main and key aspects, and promote coordinated and coordinated military construction, scientific and reasonable, standardized and orderly, and sustainable development. Scientific combat effectiveness assessment can not only scientifically and specifically understand the composition and strength of one’s own combat effectiveness, but also help to take targeted measures to promote the coupling of construction and combat, timely discover and correct deficiencies in construction, truly realize the scientific development, intensive and efficient development of the army, and promote combat effectiveness construction to a higher level.

Strictly grasp the test of building for war

Whether a unit is well built and has the ability to win a battle must ultimately be tested through military practice. After a comprehensive test of military practice, problems in unit construction will inevitably be exposed, thereby promoting the army to make corresponding adjustments in the content, focus and direction of construction. Through repeated tests of military practice, new requirements and new goals are constantly put forward for unit construction, thereby leading the development of unit construction to a higher stage. Make good use of network simulation confrontation test. The informatization and intelligence of network simulation confrontation make the cognition, decision-making, feedback, correction, and action of simulation confrontation more close to actual combat, revolutionize the process of military activities, and then have a positive effect on weapons and equipment, command and control, force organization and other fields, thereby promoting the continuous leap in the combat effectiveness of the troops, and even giving birth to new war styles and changing the mechanism of winning wars. Make good use of on-site live-fire exercises. As a pre-practice of future wars, live-fire exercises can not only effectively test the actual combat capabilities of the troops, but more importantly, they can discover some weak links in the construction of the troops, optimize and improve them in a targeted manner, and obtain the maximum combat effectiveness return. Make good use of war practice tests. The leading role of war practice in unit construction is irreplaceable. The harsh practice of war can truly test which troop construction is suitable and which is unsuitable for future wars, and then correct deviations and mistakes in many aspects such as construction guidance, construction focus, and construction methods, so as to prepare for winning the next war.

現代國語軍語:

貫徹「軍委管總、戰區主戰、軍種主建」總原則,軍種部隊需要準確掌握戰與建互動規律,加強同戰區對接,形成權責清晰、正向互動、順暢高效的工作格局,把主要任務、主要職責、主要精力放在建設、管理部隊上,始終堅持以戰領建、抓建為戰、抓管為戰、以建促戰,全面提高軍事訓練實戰化水平,為戰區提供優質作戰力量。

把準抓建為戰的座標

座標是抓建為戰的時代方位,只有方位明晰,建設才能依軌加速。進入新時代,武器裝備的火力強度、機動速度、打擊精度、智能化程度大幅躍升,戰場空間不斷拓展,作戰行動耦合更加緊密,戰場態勢變換更加迅速,戰爭逐漸呈現出平台作戰、體系支撐,戰術行動、戰略保障等特點,特別是智能化、隱身化、無人化作戰以及空天力量、新概念武器、高效毀傷彈藥的運用,從根本上改變了戰爭時空概念,戰爭形態加速由機械化信息化朝向資訊化智能化演變,智能化戰爭初見端倪。軍種主建,建的應是具有智慧化特徵的資訊化戰爭的戰鬥力,而不是機械化戰爭的戰鬥力。軍種抓建為戰,必須聚焦具有智慧化特徵的資訊化戰爭,把目光投向智慧化軍事變革,充分設想未來戰爭形態、規模、強度、空間地域等,用超越時代的理念,引領建設視野向前再向前;必須深研製勝機理,科學研判,打贏未來戰爭需要什麼部隊就建設什麼部隊,做到有的放矢。

找準抓建為戰的靶標

標靶既是建設發展的燈塔,也是檢驗戰鬥力的天秤。只有樹立正確靶標,軍種抓建為戰才能有的放矢,不變形、不走樣地牽引武器裝備、體制編制和作戰理論創新發展。軍種抓建為戰,戰的不是一般對手,而是世界軍事賽場上的強敵。這就要求軍種抓建為戰,必然要鎖定強敵,堅持全部心思向打敗強敵聚焦、各項工作向戰勝強敵用勁。緊緊瞄準世界級標準,重點要牢牢把握未來作戰體系與體系對抗的特徵,探索標準化、模組化建設問題,形成一體聯動的體係作戰能力;圍繞全局作戰要求,聚力攻關快速反應、遠程投送、融合保障等現實課題,建強快速機動跨域行動能力。抓住制衡強敵這個關鍵,加強對強敵的針對性研究,堅持敵人怕什麼就重點建什麼,發展什麼能製衡強敵就多備幾手,力求做到戰有勝算、談有籌碼、懾有底氣,著力解決軍種新型力量建設、高新裝備運用、資訊智慧整合等瓶頸問題,全面建成世界一流軍隊。

創新抓建為戰的先導

理論是實踐的先導​​,科學的軍事理論就是戰鬥力。誰能把準未來戰爭的發展脈動、擁有高超的戰爭設計能力,誰就能贏得戰爭的主動權甚至最後的勝利。軍種抓建為戰,不能走到哪算哪,要把研戰謀建擺在戰略位置,開展前瞻性、針對性、儲備性創新研究,提出新概念、尋找新突破,形成具有時代性、引領性、獨特性的創新理論。軍種抓建為戰,必須著眼戰爭當前實踐和未來發展,理清縱向演進軸線,把重點放在塑造未來戰場、改變未來作戰規則研究上,盡快推動觀念重塑、體系重構;放在聚焦前沿科技領域、未來智慧化戰爭設計上,下氣力在戰爭新技術、新形態方面實現重大突破;放在持續推進作戰思想、行動樣式、能力需求等新概念的開發上,形成對未來作戰行動的前瞻性思考。同時把新理論新概念體系化、具體化,成為規劃設計力量體系建構、武器裝備發展、軍事訓練轉變、作戰人才培育的「路線圖」。要形成從實踐到理論、再從理論到實踐的閉環迴路,讓軍事理論研究從實踐中汲取豐厚養分,讓先進成熟的理論成果進入軍事決策和實踐環節,實現理論和實踐良性互動。

打造抓建為戰的硬核

科技是最具革命性的力量。科技創新歷來是與時間和速度的賽跑。不努力創新就會落後挨打,創新速度慢了也同樣會落後挨打。今天,科技創新已成為許多國家和軍隊尋求優勢的核心策略。軍種抓建為戰,必須高度關注科技引領作用的發揮,透過把當前最前沿甚至是設想中的未來科學技術融入建設整體規劃之中,引領建設發展的基本方向,積極探索用未來的我軍與未來的敵人打一場未來戰爭的科技創新路徑;必須落實科技強軍戰略,向科技創新要戰鬥力,大力培育新的科技增長點,著力提高科技創新對軍種戰鬥力發展的貢獻率;必鬚麵向世界科技前沿、面向未來主要戰場、面向作戰重大需求,加快創新速度,規劃論證好一項就要上馬一項,特別是要讓顛覆性技術跑在前面,力爭跑出加速度,贏得新優勢。顯然,打造抓建為戰的硬核,人才是關鍵。人才是最艱鉅的準備,誰擁有更多高素質新型軍事人才,誰就能在未來戰場上提早獲得或多獲得一些致勝先機。要準確掌握現代戰爭特徵規律和軍種轉型建設要求,做到打仗需要什麼人才就培養什麼人才、什麼人才最緊缺就優先鍛造什麼人才,使人才培養供給側同未來戰場需求側精準對接。

夯實抓建為戰的根基

打仗硬碰硬,訓練實打實。 「戰」的根本在於「建」,「建」的基礎在於「練」。軍事訓練作為部隊的經常性中心工作,既是產生和提高戰鬥力的基本途徑,也是最直接的軍事鬥爭準備。新時代,戰爭形態加速向資訊化智能化發展,軍隊使命任務不斷拓展,武器裝備資訊化智能化水準逐步提高,訓練保障條件逐步改善,迫切需要軍種部隊從考慮戰爭形態、作戰方法、武器裝備、人員素質等多個領域的相互作用,到分析已知與未知、可能與不可能、可為與不可為等諸多因素的影響,全面升級實戰能力。抓建為戰,必須聚焦強敵練兵,圍繞真實敵情的進展,練偵察、練協同、練裝備、練保障,練實力量布勢、練快戰場建設、練真裝備數據、練強保障支撐;必須瞄準陸海空及太空、網路空間等多領域最新敵情,在情景重現中開展真、難、嚴、實的全要素訓練,與強敵“過招”,讓部隊在真刀真槍對抗中礪功、強實力;必須追求極限訓練,不斷向人和裝備極限衝擊,使官兵的生理心理極限、裝備的性能極限、人與武器結合的戰鬥力極限全面迸發。唯有用「逼到絕境、難到極致」的訓練呈現所有短板弱項,並加以克服,才能應付最殘酷的戰場。一些超越極限訓出的戰術戰法,往往是實戰中勝敵的關鍵一招、致命一擊。

搞好抓建為戰的耦合

戰與建,根本目的都是為了能打仗、打勝仗,必須在新體制下加快實現功能耦合,為加速戰鬥力生成共同發力。建構適應未來作戰需求的軍隊,說到底是建設能完成未來作戰任務、具備相應作戰能力的部隊,作戰需求就是這種任務需求和能力的具體展現。抓建為戰應根據履行使命任務需要,針對未來作戰軍事需求超前設計,以軍事需求牽引軍隊各項建設,不斷細化和動態化調整作戰需求促進戰建耦合。透過加強未來作戰需求論證研究搞好頂層規劃,從整體上把握軍隊建設的方向和重點,從戰略高度和長遠發展考慮軍隊武器裝備、人員素質的全面發展,明確重點,堅持有所為有所不為,集中力量發展戰略性、關鍵性項目,優先保障應急作戰,正確處理軍隊建設的主與次、急與緩、輕與重,緊緊抓住主要的、關鍵的,推動軍隊建設協調配套,科學合理,規範有序,持續發展。科學的戰鬥力評估不僅能夠科學具體地認識己方戰鬥力的組成及其強弱,還有利於採取針對性措施促進抓建為戰的耦合,及時發現並糾正建設中的不足,真正實現軍隊建設的科學發展、集約高效,促進戰鬥力建設上台階。

嚴格抓建為戰的檢驗

一支部隊建設得好不好,是不是已經具備打勝仗的能力,最終還是要透過軍事實踐來檢驗。經過軍事實踐的全面檢驗,必然暴露部隊建設上存在的問題,從而推動軍隊在建設內容、重點、方向上做出相應的調整。透過這樣一次次軍事實踐的反覆檢驗,不斷地給部隊建設提出新要求新目標,由此引領部隊建設向著更高的階段發展。用好網路模擬對抗檢驗。網路模擬對抗資訊智慧化,使得模擬對抗的認知、決策、回饋、修正、行動等更趨於實戰,革命性地改造軍事活動流程,進而對武器裝備、指揮控制、力量編組等多個領域產生正面作用,由此促進部隊戰鬥力不斷躍升,甚至催生新的戰爭樣式、改變戰爭制勝機制。用好現地實兵演習檢驗。作為未來戰爭的預實踐,實兵演習不僅能有效檢驗部隊的實戰能力,更為重要的,是能發現部隊建設中存在的一些薄弱環節,有針對性地加以優化改進,獲得最大限度的戰鬥力回報。用好戰爭實踐檢驗。戰爭實踐對部隊建設的引領作用不可取代。嚴酷的戰爭實踐,可以真正檢驗部隊建設哪些適合、哪些不適合未來戰爭,進而修正在建設指導、建設重點、建設方法等諸多方面的偏差和失誤,為打贏下一場戰爭做好準備。

中國軍事資源:http://www.mod.gov.cn/gfbw/jmsd/48713888.html

資料來源:解放軍報 作者:王雪平  許炎 朱曉萌 責任編輯:

喬楠楠 2020-09-17 08:38:16

People’s Republic of China’s Ten Major Military Principles and Dialectical Opposition Intent for Adversaries

中華人民共和國十大軍事原則與辯證對敵意圖

現代英語音譯:

July 28, 2022 08:14 Source: People’s Liberation Army Daily

People’s Liberation Army Daily – China Military Network

Editor’s note

The Ten Military Principles are our Party’s scientific summary of the practical experience of the People’s Army in combat during the revolutionary war years. They are a concentrated reflection of Comrade Mao Zedong’s profound military thought and the commanding art of using troops like a god. They embody the basic principles and tactics of the People’s War strategy and tactics. The methodological principle of seeking truth from facts is full of materialism and dialectics, and has vitality that spans time and space. It is the historical responsibility of our generation of soldiers to continue to inherit the winning magic weapon of the people’s army. Of course, all military principles are moving forward. Today, when intelligent warfare has gradually become a new form of warfare, this article focuses on the ten major military principles, summarizes and sorts out the dialectical implications and enlightenment of the times in nine aspects, and provides readers with reference.

Strategic contempt and tactical attention

Operational judgment is the prerequisite for planning operations. Comrade Mao Zedong pointed out that we must despise the enemy strategically and attach great importance to the enemy tactically. Strategic contempt and tactical attention are a complete idea. The first is to strategically despise the enemy, dare to fight against them, and dare to win. At the same time, we must pay attention to the enemy tactically, adopt a cautious attitude, and pay attention to the art of struggle. If you cannot see the weak side of the enemy and cannot despise the enemy strategically, then paying attention to the enemy tactically may become a fear of the enemy; if you ignore the strong side of the enemy and ignore the enemy tactically, despising the enemy strategically will become underestimating the enemy. Recognizing the dual nature of struggle and preventing one tendency from overshadowing the other is the key to defeating the enemy. The victory in the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea was a victory in which our army despised the enemy strategically and paid attention to the enemy tactically. It was a victory in which our army had the courage to fight and was good at fighting.

In today’s era, a century of changes and a century’s epidemic are superimposed on each other, and the strategic game between countries has become more intense. We must always remain clear-headed and determined, defy all dangers and difficulties, organically combine strategic contempt for the enemy with tactical attention to the enemy, and deal with the enemy. Be fully prepared for all possible situations, be neither afraid of nor underestimate the enemy, dare to fight and be good at winning.

Careful preparation and cautious initial battle

Combat preparation is the basis for winning the battle. Comrade Mao Zedong emphasized that we should never fight an unprepared battle or a battle that we are not sure of; he called for caution in the first battle, believing that the victory or defeat in the first battle would have a great impact on the overall situation of the war, and it would be especially important for the army at a disadvantage or in a defensive position. Long-term war practice tells us that the more complex and difficult the situation, the more detailed the preparation for combat is to analyze the strength and situation of friends and foes, and to put ourselves in their shoes and analyze what the opponent will think and do. In particular, we should strive to be prepared for every battle, anticipate the most difficult and dangerous possible situations, and strive to be sure of victory under the contrasting conditions between the enemy and ourselves. The Battle of Yijiangshan Island was our army’s first three-service joint operation. The planning of the battle lasted for several years, and the preparation for the battle lasted for more than 2 months. It is an example of careful preparation and cautious initial battle.

In today’s era, China, which is at a critical stage of development from big to strong, faces complex and diverse challenges. This requires us to strengthen the concept of combat readiness, improve the ability to win, be prepared for war at any time, and truly carry out construction, development, and preparation for war in accordance with the standards of war. We must anticipate the most difficult and complex situations and treat such situations as The starting point for all combat preparations is to make sufficient and detailed preparations and formulate a comprehensive plan for integrated implementation, so as to achieve the goal of winning if we do not fight and win if we fight.

Destroy enemies and capture places

The purpose of combat is the core of implementing operations. Comrade Mao Zedong demanded that the main goal be to annihilate the enemy’s effective forces and not to defend or capture cities and places. He vividly pointed out that for a person, it is better to cut off one of his ten fingers than to hurt him; for the enemy, it is better to annihilate one of his divisions than to defeat his ten divisions. When the enemy is large and we are small, the enemy is strong and we are weak, it is generally impossible to achieve the two goals of annihilating the enemy and seizing the place at the same time. Only after annihilating the enemy’s effective strength can the place be finally defended or captured. Therefore, annihilating the enemy is a means to seize territory, and seizing territory is the result of annihilating the enemy. Therefore, annihilating the enemy should be the first priority, and consolidating the territory second. During the Yan’an Defense War, the Party Central Committee resolutely withdrew from Yan’an, and while annihilating the effective strength of the Kuomintang army on a large scale, it realized the strategic concept of “save people and lose land, and save both people and land”.

In today’s era, system breaking and precise victory are becoming key words in modern combat theory. We must change the traditional operational thinking of annihilating the enemy and seizing territory, and regard the pursuit of deterrence effects and depriving the enemy of combat power as important operational options. We must step up efforts to forge capabilities and means to seize comprehensive control and take the initiative on the battlefield, so as to destroy the enemy’s key support elements and deprive them of their combat power. The objective material basis for its continued operations and the operational purpose of disintegrating its will to carry out war.

Pay attention to the overall situation and grasp the key points

Combat guidance is the criterion for controlling combat. Comrade Mao Zedong pointed out that the overall situation and the local part of a war are the unity of opposites. The key to combat guidance is to unify focusing on the overall situation and grasping the key points, “seizing the strategic key point to deploy the campaign, and seizing the operational key point to deploy the battle.” Only in this way can the war situation be effectively promoted in a direction that is beneficial to oneself. In particular, a weak army must follow the objective laws of the development of things, start from the local area, and continue to accumulate the quantity of local victories to cause a qualitative leap and achieve overall changes. In the long-term revolutionary war, our army was good at firmly grasping strategic pivots to promote the development of the war situation, and firmly grasping the main contradictions to promote the transformation of contradictions. Only then did our army turn from passive to active, and from disadvantage to advantage. In the Liaoshen Campaign, our army made comprehensive considerations and decided to “attack Jinzhou first”, which effectively promoted the battle process and won the victory.

In today’s era, wars are becoming more and more hybrid, security threats are complex, diverse and multi-dimensional, and they are characterized by multi-domain linkage. Changes in war practice require us to consider the overall situation and the overall situation in operational guidance, focus on the actual situation on the battlefield, coordinate the struggle in the main strategic direction and other strategic directions, coordinate the military struggle in the traditional security field and the new security field, and coordinate the political, The economic, diplomatic, military, cultural, public opinion and other fronts realize the mutual superposition and accumulation of combat effects, forming an overall emergence of anti-hybrid warfare capabilities and ensuring the strategic goal of complete victory.

Fight weak enemies first and strong enemies later

The focus of operations is the key to implementing operations. Comrade Mao Zedong emphasized that we must first attack dispersed and isolated enemies, and then attack concentrated and powerful enemies. In the practice of long-term revolutionary wars, our army is often at a disadvantage in terms of quantity, scale and equipment. We must first annihilate the enemies that are isolated, dispersed, weakly defended, and garrisoned in small and medium-sized cities. Then, the enemies that are concentrated, strong, well-garrisoned, and garrisoned in large cities will become weaker. , which creates conditions for the next attack and annihilation. If we attack the strong enemy first, not only will it be difficult to deal with the strong enemy quickly, but the weak enemy will also easily become a strong enemy, which will make us passive. Of course, sometimes when you are really sure, you can also wait for an opportunity to attack a strong enemy first to quickly weaken the enemy’s strategic advantage. In the Battle of Menglianggu, Su Yu made the first attack and completely annihilated the reorganized 74th Division, the “first of the five main forces” of the Kuomintang army. This defeated the Kuomintang army’s key attack on the Shandong Liberated Areas and reversed the strategic situation on the East China battlefield.

In today’s era, war is a confrontation between systems. The fundamental goal of defeating the system is to attack the enemy’s center of gravity and key points. Combat operations must be carried out closely around the enemy’s center of gravity, and the selected targets must be the “keys”, “vital points” and “joints” in the enemy’s entire war system. These enemy targets may be “strong enemies” or “weak enemies” in the traditional sense. However, once they are identified as centers of gravity, all efforts should be concentrated on destroying these centers of gravity in order to paralyze the enemy’s entire combat system and quickly complete the operation. Purpose.

Concentrate and disperse forces

Combat posture is the posture in which troops are deployed. Comrade Mao Zedong demanded that operations must focus on eliminating the enemy’s effective strength and concentrate superior forces to annihilate the enemy one by one. The essence of concentrating superior forces is to use forces intensively to obtain local advantages and initiative against the enemy based on the overall needs of the operation and to ensure a decisive victory in the decisive battle. In traditional wars, the concentration of troops is mainly reflected in the concentration of personnel and weapons, relying on quantitative advantages to make up for qualitative deficiencies. In battles, our army’s consistent thinking is to concentrate its absolutely superior forces, adopt roundabout encirclement tactics, and annihilate enemies one by one. The opposite of concentrated force is decentralization or military egalitarianism. Military egalitarianism may result in having neither an overall strength advantage nor a local strength advantage, making it impossible to control the enemy and to be controlled by the enemy. During the Red Army’s fifth counter-campaign against “encirclement and suppression”, the “six-way division of troops” and “all-front resistance” were manifestations of military egalitarianism.

In today’s era, information power, mobility, strike power, etc. have all increased unprecedentedly. Concentrating superior forces requires concentrating and using one’s own advantages in more diverse fields, and more adopting the approach of “dispersed appearance but concentrated spirit, scattered form but combined strength”. Dynamically combine the various combat forces distributed on the multi-dimensional battlefield, rely on the quality accumulation, efficiency integration, and real-time optimization of multiple combat elements to suddenly change the contrast with the opponent’s combat power, forming a hammer effect to defeat the enemy.

Weapons and equipment and fighting spirit

Combat elements are the components of combat strength. Comrade Mao Zedong pointed out that weapons and equipment are important factors in the victory or defeat of a war, but they are not the decisive factor. The decisive factor is people, not things. He asked the troops to carry forward the style of fighting bravely, not afraid of sacrifice, not afraid of fatigue and continuous fighting. Obviously, war is not only a confrontation of hard power such as weapons and equipment between the opposing parties, but also a competition of soft power such as will and quality. As an important component of combat effectiveness, fighting spirit plays a key role in the outcome of war. Material causes and effects are but the hilt of the knife; spiritual causes and effects are the sharp edge. Why in history has our army been able to defeat powerful enemies one after another and create miracles one after another even if it does not have an advantage in weapons and equipment? One of the most fundamental reasons is that we have the courage to “show swords when facing the enemy, be brave and tenacious” and have the fighting spirit of “not being afraid of hardship and not being afraid of death.”

In today’s era, war forms and combat styles are evolving at an accelerated pace, science and technology have become the core combat effectiveness, and weapons and equipment are becoming more and more important to winning wars. The contribution rate of scientific and technological innovation to military construction and combat effectiveness development must be continuously increased. At the same time, we must forge the spiritual edge to defeat the enemy while inheriting the glorious tradition and fine style, and combine advanced science and technology with tenacious will, so that the majority of commanders and soldiers have a high degree of revolutionary consciousness and spirit of self-sacrifice, and master advanced Weapons, equipment and complex military technology form a powerful combat force to achieve victory in every attack and victory.

You hit yours and I hit mine

Combat methods are the carrier of strategy and tactics. Comrade Mao Zedong emphasized that people should give full play to their conscious initiative and seize the initiative in war. Starting from the overall situation of the revolutionary war, he successively proposed a series of flexible strategies and tactics, such as “Fight if you can win, leave if you can’t”, “You fight yours, I’ll fight mine”, “Mobile warfare, positional warfare, guerrilla warfare”. Cooperate with each other” and so on. This set of strategies and tactics that seek advantages and avoid disadvantages and are flexible and mobile reveals the laws and methods of war guidance for defeating enemies with superior equipment with inferior equipment, and raises flexible strategies and tactics to a new level. During the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea, in response to the U.S. military’s strong land and sea support and strong land firepower and mobility, our military emphasized small-scale annihilation wars, which enriched the implementation of annihilation wars. It relied on tunnels to carry out small-scale counterattacks and found a new way to fight positional warfare. .

In today’s era, wars will be carried out in multiple domains simultaneously, and combat operations such as networked and electronic operations, air and space attacks, and unmanned operations are prominent. Proactive, flexible and changeable strategies and tactics are still a weapon to gain the initiative and defeat the enemy. It is necessary to follow the winning mechanism of modern warfare, step up the forging of new quality and new domain combat capability means, flexibly use “total war”, “cognitive warfare”, “cross-domain warfare” and “intelligent warfare” and other tactics to temper dimensionality reduction strikes and asymmetric strikes. Wait for the way of fighting, do not follow the enemy’s routines, focus on the enemy’s weaknesses, use our army’s strengths and strengths to control the battle, and win the victory.

Continuous combat and rest supplement

Combat support is the cornerstone of sustaining operations. Comrade Mao Zedong always believed that the deepest roots of the power of war exist among the people, and that soldiers and people are the foundation of victory. During the long-term revolutionary war, our army’s manpower and material resources supplementation mainly emphasized obtaining them from the enemy and relying on the support of the base areas. At the same time, we used the gaps between campaigns to reorganize and train the troops, improve military and political quality, and enhance the combat effectiveness of the troops. These are all necessary conditions for carrying out another battle. However, in order to prevent the enemy from taking a breather and to inflict continuous blows to the enemy, sometimes even without supplementary rest and recuperation, it is necessary to develop a style of not being afraid of sacrifice or fatigue and achieve continuous operations. Just after the Liaoshen Campaign, the Northeast Field Army changed its plan to use three months to half a year to rest and reorganize its troops. It took a shortcut and quickly sent troops into the pass to participate in the Pingjin Campaign, which changed the battlefield situation in North China in one fell swoop.

In today’s era, in a sense, fighting a war is fighting for security. With the profound changes in the international military competition landscape, national interests and military missions continue to expand, and the time and space span of combat support has expanded dramatically. In particular, the intensity, difficulty, and With the unprecedented increase in speed, we must continue to deepen national defense mobilization, build an integrated national strategic system and capabilities, and form strong war capabilities and war potential that can achieve both quick and lasting strategic victory.

現代繁體中文:

2022年07月28日08:14    來源:解放軍報

原標題:十大軍事原則的辯証意蘊及時代啟示 – 解放軍報 – 中國軍網

編者按

十大軍事原則是革命戰爭年代我們黨對人民軍隊作戰實踐經驗的科學總結,是毛澤東同志博大精深的軍事思想、用兵如神的指揮藝術的集中反映,它所體現的人民戰爭戰略戰術的基本原理和實事求是的方法論原則,充滿了唯物論、洋溢著辯証法,具有跨越時空的生命力。賡續傳承好人民軍隊的制勝法寶,是我們這代軍人的歷史責任。當然,一切軍事原則都是向前發展的,在智能化戰爭逐漸成為新戰爭形態的今天,本文聚焦十大軍事原則,總結梳理了9個方面辯証意蘊及時代啟示,供讀者參考借鑒。

戰略藐視與戰術重視

作戰判斷是籌劃作戰的前提。毛澤東同志指出,要在戰略上藐視敵人和在戰術上重視敵人。戰略藐視與戰術重視是一個完整的思想。首先是要戰略上藐視敵人,敢於同它們斗爭,敢於奪取勝利。同時,在戰術上重視敵人,要採取謹慎態度,講究斗爭藝術。如果看不到敵人脆弱的一面,不能在戰略上藐視敵人,那麼在戰術上重視就可能成了畏敵如虎﹔如果忽視敵人強大的一面,離開戰術上重視敵人,戰略上藐視便成了輕敵。認清斗爭的兩重性,防止一種傾向掩蓋另一種傾向,是克敵制勝的關鍵。抗美援朝戰爭勝利就是我軍戰略上藐視敵人和在戰術上重視敵人的勝利,就是敢於斗爭和善於斗爭的勝利。

當今時代,百年變局與世紀疫情相互疊加,國家間戰略博弈更加激烈,我們要時刻保持清醒和堅定,不畏一切險阻,不怕一切困難,把戰略上藐視敵人同戰術上重視敵人有機結合起來,對各種可能發生的情況做好充分的准備,既不畏敵、亦不輕敵,敢於斗爭、善於勝利。

周密備戰與慎重初戰

作戰准備是贏得作戰的基礎。毛澤東同志強調,不打無准備之仗,不打無把握之仗﹔要求慎重初戰,認為初戰的勝敗對戰爭的全局影響極大,尤其對劣勢或處於防御地位的軍隊更加重要。長期的戰爭實踐告訴我們,越是復雜困難的形勢下,作戰准備越是要細致地分析敵我友的力量、敵我友的情況,並換位思考分析對手會怎麼想、怎麼做。特別是每戰都應力求有准備,必須預計到最困難最危險的各種可能情況,力求在敵我條件對比下有勝利的把握。一江山島戰役,是我軍首次三軍聯合作戰,戰役籌劃長達幾年,戰役准備長達2個多月,是周密備戰與慎重初戰的范例。

當今時代,處在由大向強發展關鍵階段的中國,面臨的挑戰復雜多樣。這要求我們必須強化戰備觀念,提高打贏本領,做好隨時打仗的准備,真正按照打仗的標准搞建設、謀發展、抓備戰﹔必須預計到最困難最復雜的情況,並把這種情況當作一切作戰准備的出發點,做充分細致准備,制訂一體實施的周密計劃,實現不打則已、打則必勝。

殲滅敵人與奪取地方

作戰目的是實施作戰的中心。毛澤東同志要求,以殲滅敵人有生力量為主要目標,不以保守或奪取城市和地方為主要目標。他形象指出,對於人,傷其十指不如斷其一指﹔對於敵,擊潰其十個師不如殲滅其一個師。在敵大我小、敵強我弱條件下,殲滅敵人和奪取地方這兩個目標,一般不可能同時達到。隻有在殲滅敵人有生力量之后,才能最后保守或奪取地方。因此,殲滅敵人是奪取地方的手段,奪取地方是殲滅敵人的結果,所以要殲敵為主、略地次之。延安保衛戰,黨中央毅然撤出延安,在大規模殲滅國民黨軍有生力量的同時實現了“存人失地,人地皆存”的戰略構想。

當今時代,體系破擊、精打制勝等正成為現代作戰理論的關鍵詞。我們必須轉變傳統殲敵奪地的作戰思維,把追求震懾效應、剝奪敵方戰力作為作戰重要選項,加緊鍛造奪控綜合制權、佔據戰場主動的能力手段,達成摧毀敵方作戰關鍵支持要素、剝奪其持續作戰的客觀物質基礎、瓦解其遂行戰爭意志的作戰目的。

關照全局與抓住重點

作戰指導是駕馭作戰的准繩。毛澤東同志指出,戰爭的全局與局部是對立的統一物。作戰指導的關鍵就是把著眼全局與抓住樞紐統一起來,“抓住戰略樞紐去部署戰役,抓住戰役樞紐去部署戰斗”,如此方能切實推動戰局向著有利於己的方向發展。特別是弱小之軍必須遵循事物發展的客觀規律,從局部入手,不斷通過局部勝利的量的積累,以引起質的飛躍,達到全局的變化。在長期的革命戰爭中,我軍善於緊緊抓住戰略樞紐推動戰局發展,緊緊抓住主要矛盾推動矛盾轉化,才使我軍由被動轉為主動、劣勢轉為優勢。遼沈戰役,我軍通盤考量決定“首打錦州”,有力地推動了戰役進程並贏得了勝利。

當今時代,戰爭越來越呈現出混合化態勢,安全威脅復雜多樣多維,並呈現多域聯動的特點。戰爭實踐變化要求我們,作戰指導要通盤考慮、全局考量,從戰場實際出發抓樞紐,統籌好主要戰略方向和其他戰略方向斗爭,統籌好傳統安全領域與新型安全領域的軍事斗爭,統籌好政治、經濟、外交、軍事、文化、輿論等各條戰線,實現作戰效果相互疊加、累積,形成反混合戰爭能力的整體涌現,確保實現全勝的戰略目標。

先打弱敵與后打強敵

作戰重心是實施作戰的要害。毛澤東同志強調,要先打分散和孤立之敵,后打集中和強大之敵。在長期革命戰爭實踐中,我軍在數量、規模和裝備上常常處於劣勢,首先殲滅孤立分散、守備薄弱和據守中小城市之敵,則集中強大、守備堅固和據守大城市之敵即變弱了,這就為下一步攻殲創造了條件。若先打強敵,則不僅強敵難以迅速解決,弱敵也易變成強敵,反而使我方陷入被動。當然,有時在確有把握的情況下,也可伺機先打強敵,以迅速削弱敵方戰略優勢。孟良崮戰役,粟裕首打且全殲國民黨軍“五大主力之首”的整編第74師,挫敗了國民黨軍對山東解放區的重點進攻,扭轉了華東戰場戰略態勢。

當今時代,戰爭是體系與體系的對抗,體系破擊的根本是要打敵重心、要害。作戰行動必須緊緊圍繞打敵重心展開,所選目標必須是敵整個戰爭系統中的“關鍵”“要害”與“關節”。這些敵之目標在傳統意義上可能是“強敵”,也可能是“弱敵”,然而一旦被確定為打擊重心,就應集中全力摧毀這些重心,以毀癱敵整個作戰體系,快速達成作戰目的。

集中兵力與分散兵力

作戰布勢是兵力部署的態勢。毛澤東同志要求,作戰必須著眼於消滅敵人有生力量,集中優勢兵力各個殲滅敵人。集中優勢兵力的實質是根據作戰全局的需要,集中使用兵力以獲得對敵之局部優勢和主動,確保決戰決勝。傳統戰爭中,集中兵力主要體現為人員、武器的規模集中,依靠數量上的優勢來彌補質量上的不足。在戰役戰斗上,集中絕對優勢兵力,採取迂回包圍戰術,各個殲滅敵人,是我軍作戰的一貫思想。與集中兵力對立的是分散兵力亦或軍事平均主義。軍事平均主義可能導致既沒有全局力量優勢,更沒有局部力量優勢,不能制敵反被敵所制。紅軍第五次反“圍剿”時“六路分兵”“全線抵御”就是軍事平均主義的表現。

當今時代,信息力、機動力、打擊力等都空前增強,集中優勢兵力要求在更加多元領域中集中和運用己方優勢,更多採取“貌散而神聚,形散而力合”的方式,將分布在多維戰場的諸作戰力量動態集中聯合起來,依靠多種戰斗要素的質量累聚、效能融合、即時聚優,突然改變與對方戰斗力量的對比,形成重錘效應,克敵制勝。

武器裝備與戰斗精神

作戰要素是作戰實力的構成。毛澤東同志指出,武器裝備是戰爭勝負的重要因素,但不是決定性因素,決定性因素是人而不是物。他要求部隊要發揚勇敢戰斗、不怕犧牲、不怕疲勞和連續作戰的作風。顯然,打仗既是敵對雙方武器裝備等硬實力的對抗,也是意志品質等軟實力的比拼。戰斗精神作為戰斗力的重要組成部分,對戰爭勝負起著關鍵性作用。物質的原因和結果不過是刀柄,精神的原因和結果才是鋒利的刀刃。為什麼我軍歷史上即使在武器裝備上不佔優勢,卻總能戰勝一個又一個強敵,創造一個又一個奇跡?其中一個最根本的原因,就是我們具有“逢敵亮劍、英勇頑強”的血性膽氣,具有“一不怕苦、二不怕死”的戰斗精神。

當今時代,戰爭形態和作戰樣式加速演變,科技成為核心戰斗力,武器裝備對打贏戰爭越來越重要,必須不斷提高科技創新對軍隊建設和戰斗力發展的貢獻率。與此同時,我們要在傳承光榮傳統和優良作風中鍛造克敵制勝的精神利刃,把先進科技與頑強意志很好地結合起來,使廣大指戰員既具備高度的革命覺悟和自我犧牲精神,又掌握先進的武器裝備和復雜的軍事技術,從而形成強大的戰斗力量,實現攻必克、戰必勝。

你打你的與我打我的

作戰方法是戰略戰術的承載。毛澤東同志強調,要發揮人的自覺能動性,掌握戰爭的主動權。從革命戰爭全局出發,他先后提出過一系列靈活機動的戰略戰術,比如“打得贏就打,打不贏就走”“你打你的,我打我的”“運動戰、陣地戰、游擊戰相互配合”等等。這一整套趨利避害、靈活機動的戰略戰術,揭示了以劣勢裝備戰勝優勢裝備之敵的戰爭指導規律、作戰指導方法,把靈活機動的戰略戰術提高到嶄新境界。抗美援朝戰爭中,針對美軍有海空支援以及陸上火力、機動力強的特點,我軍強調打小殲滅戰,豐富了殲滅戰的實現形式﹔依托坑道實施小規模反擊,找到了打陣地戰的新辦法。

當今時代,戰爭將在多域同時展開,網電作戰、空天襲擊、無人作戰等作戰行動地位凸顯,積極主動靈活多變的戰略戰術仍然是贏得主動、克敵制勝的利器。要遵循現代戰爭制勝機理,加緊鍛造新質新域的作戰能力手段,靈活運用“總體戰”“認知戰”“跨域戰”“智能戰”等戰法,錘煉降維打擊、非對稱打擊等打法,不按敵人套路打、盯著敵人軟肋打、發揮我軍優長打,在“以能擊不能”中掌控作戰制權,進而贏得勝利。

持續作戰與休整補充

作戰保障是維持作戰的基石。毛澤東同志始終認為,戰爭偉力之最深厚的根源存在於民眾之中,兵民是勝利之本。長期革命戰爭中,我軍人力物力的補充主要強調取之於敵和依靠根據地的支持,同時利用戰役間隙整頓訓練部隊,提高軍政素質,增強部隊戰斗力,這些都是實行再戰的必要條件。但是,為了不讓敵人喘息,給敵連續打擊,有時即使在未得到補充休整的情況下,亦須發揚不怕犧牲、不怕疲勞的作風,實現連續作戰。遼沈戰役剛結束,東北野戰軍改變利用三個月至半年時間休整部隊的計劃,取捷徑迅即揮師入關參加平津戰役,一舉改變了華北戰場態勢。

當今時代,從某種意義上講,打仗就是打保障。隨著國際軍事競爭格局深刻變化,國家利益和軍隊使命任務不斷拓展,作戰保障時空跨度急劇擴大,特別是戰爭作戰進程快、毀傷能力強、力量控制精、技術含量高,保障的強度、難度和速度空前增加,必須不斷深化國防動員,構建一體化國家戰略體系和能力,形成既能戰略速勝又能戰略持久的強大戰爭能力和戰爭潛力。

中國共產黨原文參考:http://cpc.people.com.cn/BIG5/n1/2022/0728/c443712-32487888.html

Chinese Military Success in Confident Cognitive Confrontation Conflict

中國軍隊在自信認知對抗衝突中取得成功

現代英語音譯:

Looking at the war conflicts that have broken out in recent years, the cognitive domain as an independent domain has become a battleground for various countries, and cognitive confrontation has become the focus of both sides’ offensive and defensive actions. In essence, cognitive domain operations mainly achieve the purpose of taking the cognitive initiative and defeating the opponent by influencing and shaping the opponent’s thinking, psychology, beliefs, and will, and then influencing and changing his decision-making and actions. At present, cognitive domain operations are gradually showing outstanding features such as rich content, diverse means, and concealed forms. In-depth study of the winning mechanism of cognitive domain operations and seizing the initiative in cognitive domain operations are the key to winning future informationized and intelligent wars.

Adapt to the situation, develop and innovate winning concepts

Military practice has repeatedly proven that the outcome of a war is not only a confrontation of military strength and weapons, but also a contest of ways of thinking and combat concepts. To occupy a dominant and proactive position in the field of cognition, it is particularly critical at present to establish new guiding concepts that are suitable for the information age.

Gather energy and excellence. Concentrating energy and excellence is an innovative development of the traditional concentration of superior forces. It is not only an important guideline for winning information wars with intelligent characteristics, but also a key move to seize the comprehensive advantage of cognitive confrontation. In recent years, technologies such as information networks and cluster control have become increasingly mature, continuously promoting the transformation of operations into wide-area distribution and real-time optimization. In line with this, under the cognitive domain, more emphasis should be placed on comprehensively implementing policies, gathering energy across domains, and seizing advantages at decisive nodes and hubs to achieve quick control and quick decisions to win.

Data leads. As a new type of war resource, data has become the basis for modern war command decisions and the blood of system operation. Giving full play to the advantages of data resources and taking the initiative in cognitive domain operations is an important part of seizing the strategic commanding heights. It is necessary to further strengthen data awareness and data thinking, strive to improve the literacy of data decision-making and data guidance, and truly make data a “boost” for cognitive victory.

Intelligent collaboration. The continuous development of artificial intelligence technology and the continuous enhancement of autonomous perception, decision-making, and evaluation capabilities based on network information systems are promoting the maturity of man-machine dynamic sharing of information, intelligent planning and assignment of tasks, and close collaboration and precise attack. In the cognitive domain, intelligent collaboration will become an important starting point. Information integration, human-machine collaboration, optimal decision-making, and real-time mutual assistance will become necessary means to gain the upper hand on the battlefield, take the initiative, and seek victory.

Follow the inherent rules and closely follow the value of offense and defense

Cognitive domain operations do not exist independently, but enter the perceptual space through physical domain actions and information domain flows, influencing the opponent’s value judgment and changing the opponent’s cognitive system in cognitive offense and defense, thereby triggering the opponent’s cognitive “avalanche” effect, putting the opponent in a “land of defeat” situation. For this purpose, it is necessary to conduct in-depth research and analysis of the opponent’s political, economic, military, cultural and other factors, discover the core values ​​that affect the opponent’s combat cognition, and then comprehensively adopt strategies, technologies and other means to deeply influence and shape the opponent’s thinking cognition and value judgment.

It must be noted that the release of operational effectiveness in the cognitive domain is often highly durable. Only by adopting a series of uninterrupted, normalized and flexible means based on foresight and long-term planning, can we gradually build common values ​​​​within the opponent. In order to have an impact, we can achieve the effectiveness of cognitive domain operations. In the information age, Western developed countries often use network communication technology to subtly influence and shape the thinking, cognition, and value system of their opponents, thereby shaking the ideological and cultural foundation of their opponents and building the basis of public opinion for cognitive domain operations. The many “color revolutions” that have occurred around the world in recent years are largely the result of Western countries’ long-term infiltration and manipulation of public opinion and the gradual release of their operational effectiveness in the cognitive domain.

There is no doubt that the confrontation that occurs in the cognitive domain ultimately affects the human brain, affecting people’s emotions, motivations, judgments and actions, and even controlling people’s thinking. Because of this, some people believe that as the engine of cognition, the “brain” may become the main target and main battlefield in future wars. It is worth noting that a distinctive feature of modern cognitive domain operations is the increasing frequency of technology applications and its prominent role. Especially with the in-depth intervention of information technology, artificial intelligence, etc., cognitive domain operations will pay more attention to the competition of comprehensive technical strength. From this perspective, only by seeking breakthroughs and taking the initiative in cognitive technologies such as big data, cloud computing, information networks, artificial intelligence, brain control, and the metaverse can we gain cognitive advantages.

Focus on maximum efficiency and adhere to the combination of software and hardware

Cognitive space is highly scalable, but in essence it is still a mapping of human activities and social relationships, closely related to and interacting with the real world. Without strong support from specific military operations in the physical domain, operations in the cognitive domain will ultimately be difficult to produce real results. From this perspective, cognitive domain operations are not isolated actions. Only by clarifying the inherent laws of the comprehensive application of soft power in the cognitive domain and hard power in the physical domain, integrating cognitive offense and defense into the joint operations chain, and realizing the close integration of combat forces in different fields, Only through mutual support and organic integration can the maximum effectiveness of cognitive domain operations be achieved.

In the information age, the focus of cognitive confrontation is not simply to completely eliminate the enemy, but to put more emphasis on accurately releasing combat energy through precise time, precise information and precise actions, thereby depriving or reducing the enemy’s decision-making ability. On the one hand, we must focus on making full use of asymmetric means to destroy the enemy’s intelligence, command, communication, strike, and support links through efficient and fast operations in land, sea, air, space and other tangible combat domains, destroy the enemy’s war potential foundation, and firmly establish Seize the initiative on the battlefield. On the other hand, it is necessary to emphasize taking precautions, arranging virtual space confrontations in advance, always paying attention to spiritual and will confrontations, and actively seeking ways to form strong psychological oppression and disintegrate the opponent’s will to resist. In order to achieve the superposition of the two effects, we should pay close attention to the linkage and cooperation between the signal fire strike in the physical domain and the comprehensive destruction and paralysis in the cognitive domain, closely track the effects of accurately attacking the enemy’s decision-making, actions, spirit and beliefs based on the network information system, and be proactive Explore the strategy of fighting with the fundamental purpose of conquering the heart and mind.

Targeting system operation paralyzes fighting will

No matter how the times develop and technology advances, people are always the decisive factor in the outcome of a war and the core force supporting the operation of the combat system. Among them, the will to fight can be said to be the spiritual core that supports combat. Cognitive domain operations require a wide range of measures, especially the use of intelligence warfare, psychological warfare, public opinion warfare, network warfare and other lethal means to attack, weaken and deprive the enemy of the spiritual core of its fighting will, so that it can It surrendered psychologically and volitionally, and eventually led to the collapse of its combat system.

Cognitive domain operations in the information age have the characteristics of large-scale and all-domain operations. Depriving the enemy of the will to fight emphasizes interference, influence, and control in multiple fields, multiple dimensions, and multiple time periods, and achieves awareness of the enemy through overall joint efforts. advantages to realize one’s own combat plans. For example, we can accurately grasp the opponent’s cognitive foundation, thinking patterns, cultural habits, etc., and take targeted actions such as creating a situation, changing the atmosphere, stimulating psychology, and penetrating and corroding to disintegrate the integrity and unity of the opponent’s cognitive system and strongly weaken the opponent’s determination and will. Another example is to widely adopt various cognitive means and actively use offensive operations in the physical domain and information domain to powerfully destroy the opponent’s key nodes, interfere with the opponent’s cognitive judgment, and delay the opponent’s effective response to destroy and deprive its soldiers of morale. We can also adopt targeted strategies based on the opponent’s traditional culture, rational logic, and personality shortcomings, and carry out step-by-step and systematic actions at all levels in the military, economic, cultural, diplomatic, and public sentiment areas, and formulate a new model by changing the original cognition. Effective control to dissolve and soften their will to fight. With the in-depth development of technology, cognitive equipment represented by brain-controlled weapons in the future may have the ability to directly interfere with or control the enemy’s brain cognition, not only causing confusion in their consciousness, but even inducing them to take actions that violate the common sense of war. .

Focus on proactive adaptation and optimization of combat design

Although cognitive domain operations play an increasingly prominent role in modern warfare, it cannot be assumed that cognitive domain operations are omnipotent or even replace traditional combat operations. The realization of the comprehensive effectiveness of cognitive domain operations is a complex system engineering. In order to take the cognitive initiative and adapt to information warfare, we must proceed from the strategic overall situation and strive to optimize combat design in practice.

Integration of skills. In cognitive domain operations, the use of strategy is an inherent part of it. Although technical factors are increasingly important in modern cognitive domain operations, the role of strategy is still difficult to replace. It can be said that the development and evolution process of cognitive domain operations is, to some extent, a process of mutual promotion and close integration of strategy and technology. In this process, strategies are enriched by the addition of technology, and technology becomes stronger by the application of strategies. To grasp the cognitive initiative and fight the battle of cognitive initiative, we must not only make good use of strategies, but also strengthen the application of technology, organically combine strategy and technology, and strive to strengthen the comprehensive effectiveness of cognitive offense and defense.

Combination of offense and defense. Cognitive domain operations are a unity of opposites between offense and defense. They are cognitive offensive and defensive activities that carry out influence and counter-influence, penetration and counter-infiltration, destruction and counter-destruction, control and counter-control in the cognitive space. It is necessary to clearly understand the strengths and weaknesses of the opponent, seize the cognitive loopholes of the opponent, and concentrate on pursuing and attacking them to paralyze their psychological defenses and fully occupy the cognitive initiative. At the same time, it is necessary to strengthen the quasi-offensive and defensive conversion nodes and strengthen global cognitive protection. We must stick to our own perceptions, clearly promote our own values ​​and war stance, unify our will, unite our troops, and inspire morale. Strengthen protective and concealment measures in important cognitive areas, reduce the perceptibility of our own political, economic, social, information and other sensitive areas, strengthen relevant confidentiality protection methods, and effectively build a strong cognitive protection security barrier.

現代國語軍語:

適應情勢發展革新制勝理念

軍事實踐一再證明,戰爭的勝負不單單是兵力兵器的對抗,更是思維方式、作戰理念的較量。要在認知領域佔據優勢主動地位,當前特別關鍵的是確立與資訊時代相適應的新型指導理念。

集能聚優。集能聚優是對傳統集中優勢兵力的創新發展,不僅是打贏具有智慧化特徵的資訊化戰爭的重要遵循,也是奪佔認知對抗綜合優勢的關鍵一招。近幾年,資訊網路、叢集控制等技術日益成熟,不斷推動作戰朝向廣域分佈、即時聚優方向轉變。與之相適應,認知域下更要強調在具有決定意義的節點樞紐,綜合施策、跨域集能、奪控優勢,實現快速控局、速決制勝。

數據主導。數據作為一種新型戰爭資源,已成為現代戰爭指揮決策的依據、系統運作的血液。充分發揮資料資源優勢,佔據認知域作戰主動,是搶佔戰略制高點的重要一環。要進一步強化數據意識、數據思維,努力提升數據決策、數據引導的素養,真正讓數據成為認知致勝的「助推劑」。

智能協同。人工智慧技術的不斷發展,基於網路資訊體系的自主感知、決策、評估等能力的不斷增強,正推動著人機動態分享資訊、智慧規劃分配任務、密切協同精準出擊日趨成熟。認知域下,智慧協同將成為重要抓手,資訊互融、人機協作、優算決策、即時互助將成為贏得戰場先機、佔據主動、謀求勝勢的必要手段。

遵循內在規律緊扣價值攻防

認知域作戰並非獨立存在,而是透過物理域行動、資訊域流轉進入感知空間,在認知攻防中影響對手價值判斷、改變對手認知體系,進而引發對手認知「雪崩」效應,置對手於「兵敗如山倒」境地。基於此目的,必須深入研究分析對手的政治、經濟、軍事、文化等要素,發掘影響對手作戰認知的核心價值,進而綜合採取謀略、技術等手段,深度影響塑造對手思維認知、價值判斷。

必須看到,認知域作戰效能的釋放往往具有較強的持久性,只有在深謀遠慮、長期佈局的基礎上,透過採取一系列不間斷、常態化柔性手段,在對手內部漸進式構築共同價值觀,才能形成影響,進而實現認知域作戰功效。在資訊時代,西方已開發國家往往藉由網路傳播技術潛移默化地影響、塑造對手的思維認知、價值體系,進而動搖對手思想文化根基,建構認知域作戰輿論基礎。近年來世界各地發生的多起“顏色革命”,背後很大程度上正是西方國家長期滲透操縱輿論、認知域作戰效能逐漸釋放顯現的結果。

毋庸置疑,發生在認知域的對抗最終還是作用於人的大腦,影響人的情緒、動機、判斷和行動,甚至控制人的思考。正因如此,有人認為,作為認知的引擎,「大腦」有可能成為未來戰爭的主目標、主戰場。值得關注的是,現代認知域作戰的一個顯著特徵,就是科技的應用趨頻、作用突顯。尤其是隨著資訊科技、人工智慧等深度介入,認知域作戰將更重視科技綜合實力的比拼。從這個角度說,只有在大數據、雲端運算、資訊網路、人工智慧、控腦、元宇宙等認知技術上尋求突破、佔據主動,才能贏得認知優勢。

著眼最大效能堅持軟硬結合

認知空間具有強烈的伸縮性,但就本質而言仍是人類活動及社會關係的映射,與現實世界緊密關聯、相互作用。缺乏物理域具體軍事行動的強力支撐,認知域作戰終將難以產生真正效果。從這個角度看,認知域作戰不是孤立的行動,只有釐清認知域作戰軟力量與物理域硬實力綜合運用的內在規律,將認知攻防融入聯合作戰鏈條,實現不同領域作戰力量緊密結合、互為支撐、有機融合,才能發揮認知域作戰最大效能。

在資訊時代,認知對抗的重心絕非單純追求徹底消滅敵人,而是更強調透過精準的時間、精準的資訊和精準的行動,精確釋放作戰能量,進而剝奪或降低敵方決策能力等。一方面要注重充分借助非對稱手段,透過陸、海、空、天等有形作戰域的高效快捷行動,破壞敵情報、指揮、通信、打擊、保障鏈路,擊垮敵戰爭潛力基礎,牢牢把握戰場主動權。另一方面要強調未雨綢繆、事先佈置虛擬空間對抗,始終關注精神意志對抗,積極尋求形成強大心理壓迫、瓦解對手抵抗意志的方法途徑。為了實現兩者效果疊加,應高度關注物理域的信火打擊與認知域的綜合毀癱聯動配合,密切跟踪基於網絡信息體系,精確打擊敵方決策、行動以及精神、信念的效果,積極主動摸索以攻心奪志為根本目的的戰法打法。

瞄準體系運行癱瘓戰鬥意志

無論時代如何發展,科技如何進步,人始終是戰爭勝負的決定性因素和支撐作戰體系運作的核心力量。在這當中,戰鬥意志可謂是支撐作戰的精神核心。認知域作戰正是要廣泛採取各種措施,尤其是藉助情報戰、心理戰、輿論戰、網路戰等殺傷手段,對敵方戰鬥意志這一精神內核進行打擊、削弱和剝奪,使其在心理、意誌上屈服,最終導致其作戰體係自行瓦解。

資訊時代的認知域作戰,具有大範圍、全領域的特點,剝奪敵方戰鬥意志強調在多個領域、多個維度、多個時段施加干涉、影響、控制,透過整體合力達成對敵認知優勢,實現己方作戰企圖。如精準掌握對手認知基礎、思考模式、文化習慣等,針對性採取營造態勢、改變氛圍、刺激心理、滲透侵蝕等行動,以瓦解對手認知體系整體性統一性,強力削弱對手決心意志。再如廣泛採取各種認知手段,積極借助物理域資訊域攻勢行動,強力摧毀對手關鍵節點,幹擾對手認知判斷,遲滯對手有效反應,以摧毀剝奪其兵心士氣。也可以根據對手傳統文化、理性邏輯以及性格短板等,採取針對性策略,有步驟、成系統地進行軍事、經濟、文化、外交、民心各方面各層級行動,在改變原有認知中形成有效控制,以消解軟化其戰鬥意志。隨著技術的深度發展,未來以控腦武器為代表的認知裝備可能具備直接幹擾或控制敵方大腦認知的能力,不僅能造成其意識混亂,甚至會誘發其做出違背戰爭常理的行動。

注重主動適應優化戰鬥設計

儘管認知域作戰在現代戰爭中的地位作用日益突顯,但不能就此認為認知域作戰無所不能,甚至取代傳統作戰行動。認知域作戰綜合效能的發揮,是一項複雜的系統工程。為了佔據認知主動、適應資訊化戰爭,必須從戰略全局出發,在實踐中努力優化作戰設計。

謀技融合。在認知域作戰中,謀略運用是其與生俱來的固有內容。儘管技術因素在現代認知域作戰中的重要性日益上升,但謀略的地位作用仍難以取代。可以說,認知域作戰發展演變的過程,某種程度就是謀略與科技相互促進、緊密融合的過程。在這過程中,謀略因科技的加入而更加豐富,科技因謀略的運用而更加強勁。要掌握認知主動權、打好認知主動仗,不只要善用謀略,也要強化技術應用,將施謀與用技有機結合,努力強化認知攻防綜合效能。

攻防結合。認知域作戰是進攻與防禦的對立統一體,是在認知空間展開影響與反影響、滲透與逆滲透、破壞與反破壞、控制與反控制的認知攻防活動。要認清強弱優劣,抓住對手認知漏洞,集中力量窮追猛打,以癱瘓其心理防線,全面佔據認知主動。同時,要把準攻防轉換節點,加強全域認知防護。要固守己方認知,旗幟鮮明宣揚己方價值理念、戰爭立場,統一意志、凝聚兵心、激發士氣。加強重要認知領域的防護隱密措施,降低己方政治、經濟、社會、資訊等敏感領域的可感知性,強化相關保密防護手段,實際築牢認知防護安全屏障。

中國軍事原文來源:

中国军网 国防部网 // 2023年1月10日 星期二

https://www.81.cn/jfjbmap/content/2023-01/10/content_331888.htm

Chinese Military Winning Weapon of Cognitive Operations is Intelligent Algorithms

中國軍隊認知作戰制勝武器是智慧演算法

現代英文音譯:

In the era of intelligence, intelligent algorithms, as the underlying logic and implementation means for information generation, distribution, dissemination, and reception, determine the form and presentation of information. In future wars, the expansion of the application boundaries of intelligent algorithms and the development of application scenarios will promote the update and iteration of cognitive domain combat tactics. Clarifying the mechanism and implementation path of intelligent algorithms and cognitive confrontation is of great significance for innovating cognitive domain combat tactics with the help of intelligent algorithms. .

The mechanism of how intelligent algorithms influence cognitive confrontation

Intelligent algorithms can formulate optimal information recommendation strategies through comprehensive analysis and calculation of users’ personal identity, psychological characteristics, behavioral habits, interests and preferences, etc., and then use specific information to affect target cognition, and ultimately affect their real-life behavior.

Draw a portrait of your target users. The essence of user portraits is to label users to form a specific identity. Tags are similar to “pixels” in digital portraits. The more comprehensive the data is obtained, the more precise the tag description will be, and the more realistic the reflection of user behavior characteristics will be. Foreign militaries believe that in cognitive domain operations, technical means such as web crawlers and log mining are widely used to obtain basic information data, financial data, communication data, etc. of target objects. On this basis, using intelligent algorithms to deeply mine these data can systematically analyze the interests, hobbies, behavioral habits, and interpersonal relationships of the target object, and then determine its value orientation. Afterwards, by constructing multi-dimensional label vectors, clustering similar individuals, and analyzing group characteristics with similar characteristics, a group target portrait can be formed, which can be used as the basis and starting point for cognitive shaping.

Achieve personalized information customization. Adopting “divide and conquer” for different individuals and groups is the advantage of intelligent algorithms, and it is also the proper meaning of cognitive shaping. Relying on social media platforms and search engines to carry out personalized push for specific objects can greatly improve the acceptance of the target objects and avoid idling and internal consumption of information during the dissemination process. In this process, the “information cocoon” effect will further narrow the target object’s perception range, leaving it in a relatively closed information environment for a long time, thus actively accepting one-sided information. At the same time, homogeneous information will further strengthen the shaping effect. Under the combined effect of convergence psychology and group pressure, the target object may gradually lose basic logic and value judgment capabilities, thus subtly forming the cognition carefully set by the initiator. .

Demonstrate specific real-life behaviors. Cognition is the premise of behavior, and behavior reacts on cognition. Intelligent algorithms can constrain and induce real-life behavior by directional shaping of the stance and value tendencies of specific objects on political, military operations, social and other issues. The foreign military believes that by disseminating special ideas to the public, it can lead to social disorder and loss of control. For key individuals, through strategies such as controlling the brain, attacking the heart, and seizing the will, they will make mistakes in their judgment of the country’s strategic direction, doubt the war decision-making, and be negative and pessimistic about the direction of the war, thus producing the effect of “conquering the enemy without fighting.” Practice has proven that target cognitive orientation reshaping highlights specific real-life behaviors, and dynamic changes in real-life behaviors trigger real-time adjustments to user portraits, which in turn drives the adjustment and update of recommendation strategies, forming a complete closed feedback loop.

Intelligent algorithms influence the implementation path of cognitive confrontation

Intelligent algorithms have the characteristics of encapsulation and transplantation, data sharing, fast calculation, autonomous learning, etc., and there is a natural fit between them and cognitive confrontation.

Promote the coupling of confrontational forms of peace and war. The dissemination of information across time boundaries leads to conflicts in cognitive space at all times, and the time scale may vary from seconds to decades. In peacetime, the most important characteristics of cognitive confrontation tactics are concealment and long-term nature, while in wartime they are suppressive and urgent. Intelligent algorithms can further promote the coupling of peace and war in the form of cognitive confrontation through information sharing, situation updating and strategy inheritance. Based on peacetime information and wartime intelligence, comprehensive analysis and judgment of the enemy’s situation, our situation, and the battlefield environment can be automatically calculated to draw conclusions on the strengths, weaknesses, key points, and difficulties of the confrontation; based on mathematical modeling and machine learning, combined with Cognitive confrontation results and real-time battlefield situation in peacetime, and after comprehensive evaluation, optimal tactics and plans can be proposed.

Promote the combination of explicit and implicit means of confrontation. Cognitive domain operations are filled with massive and complex information in various formats and with varying strengths and weaknesses, which not only brings challenges to one’s own identification and processing, but also provides convenient conditions for confusing the opponent. Only through cognitive fusion can a comprehensive, timely and accurate judgment of the situation be formed, and then the advantages of global perception be transformed into decision-making and action advantages. Comprehensive multi-channel information for intelligent analysis and comparison, comprehensive research and judgment, can identify erroneous information, filter useless information, screen false information, and provide information support for commanders’ decision-making. For example, explicit means can be used for cognitive deterrence and will disintegration, implicit means can be used for cognitive deception and cognitive induction, and explicit and implicit means can be used for cognitive confusion.

Promote global integration of confrontation space. The cognitive confrontation space not only covers the physical domain space including land, sea, air, space, etc., but also covers the information domain space and cognitive domain space such as electromagnetic and network. Cognitive confrontation is a global fusion confrontation. Battlefield data is generated extremely quickly and in huge volumes, which places extremely high requirements on computing speed and capabilities. Relying on traditional manual calculations and computer-aided calculations can no longer meet the needs of battlefield space fusion. Semi-automatic or even automated fusion calculations must be achieved with the help of the high efficiency, strong computing power and high accuracy of intelligent algorithms. Relying on intelligent algorithms, vertical integration from cognitive perception to cognitive analysis to cognitive decision-making can be achieved; horizontally, multi-dimensional situation, power, decision-making, and scheduling across the physical domain, information domain, and cognitive domain can be achieved. Domain fusion.

(Author’s unit: National University of Defense Technology)

原始國語(繁體):

在智慧化時代,智慧演算法作為資訊生成、分發、傳播、接收的底層邏輯和實現手段,決定了資訊的產生形式和呈現方式。未來戰爭,智慧演算法應用邊界拓展與應用場景開發推動認知域作戰戰法更新迭代,釐清智慧演算法與認知對抗的作用機制與實現路徑,對於藉助智慧演算法創新認知域作戰戰法具有重要意義。

智慧演算法影響認知對抗的作用機制

智慧演算法透過對使用者個人身分、心理特徵、行為習慣、興趣偏好等進行綜合分析計算,能夠制定出最優資訊推薦策略,進而以特定資訊作用於目標認知,最終影響其現實行為。

繪就目標使用者畫像。使用者畫像的本質是將使用者進行標籤化處理,以此形成特定身分。標籤類似數位畫像中的“像素”,資料獲取越全面,標籤刻畫越精細,對使用者行為特徵的反映就越真實。外軍認為,認知域作戰中,廣泛借助網路爬蟲、日誌挖掘等技術手段,可以取得目標對象的基本資訊資料、金融資料、通訊資料等。在此基礎上,利用智慧演算法對這些資料進行深度挖掘,可以系統分析出目標物的興趣與愛好、行為習慣、人際關係,進而確定其價值取向。之後,透過建構多維度標籤向量,再對相似個體進行聚類處理,分析具有相似特徵的群體特徵,可形成群體目標畫像,並以此作為認知塑造的基礎與起點。

實現資訊個性客製。針對不同個體、不同群體採取「分而治之」是智慧演算法的優長所在,也是認知塑造的應有之義。依托社群媒體平台和搜尋引擎,針對特定物件進行個人化推送,可以大幅提高目標物件的接受程度,避免訊息在傳播過程中的空轉和內耗。在此過程中,「資訊繭房」效應將會進一步狹窄目標物件的感知範圍,使其長期處於相對封閉的資訊環境中,從而主動接受片面資訊。同時,同質化的訊息會進一步強化塑造效果,目標對像在趨同心理和群體壓力的共同作用下,可逐步喪失基本邏輯和價值判斷能力,從而潛移默化中形成發起方為其精細設定的認知。

彰顯特定現實行為。認知是行為的前提,而行為又反作用於認知。智慧演算法透過對特定對象政治、軍事行動和社會等議題的立場和價值傾向進行定向塑造,可以實現對現實行為的約束和誘導。外軍認為,透過對社會大眾傳播特殊理念,導致社會失序失控。而對於關鍵個人,透過採取控腦攻心奪誌等策略,使其對於國家戰略方向研判錯誤,對於戰爭決策感到懷疑,對於戰爭走向消極悲觀,從而產生「不戰而屈人之兵」的效果。實務證明,目標認知定向重塑彰顯現實特定行為,現實行為動態改變引發使用者畫像即時調整,進而帶動推薦策略調整更新,形成了完整的閉合回饋迴路。

智慧演算法影響認知對抗的實現路徑

智慧演算法具有封裝移植、資料共享、快速運算、自主學習等特徵,與認知對抗之間存在天然的契合性。

促進對抗形式平戰耦合。跨越時間界限的訊息傳播導致認知空間的衝突無時不在,時間尺度可能從數秒到數十年不等。在平時,認知對抗戰法最主要的特徵是隱蔽性和長期性,戰時則表現為壓制性和急迫性。智慧演算法透過資訊共享、態勢更新和策略繼承,可進一步促進認知對抗形式的平戰耦合。基於平時資訊與戰時情報,對敵情、我情、戰場環境進行全方位分析研判,可以自動計算得出對抗強點、弱點、重點、難點等方面的結論;基於數學建模和機器學習,結合平時認知對抗成果和戰場即時態勢,經過綜合評估,可以提出最優戰法和方案。

促進對抗手段顯隱結合。認知域作戰,海量、繁雜的資訊充斥其中,樣式多樣、優劣不齊,為己方辨識處理帶來挑戰的同時,也為迷惑對手提供了便利條件。只有透過認知融合才能形成對態勢的全面、及時、準確的判斷,進而將全域感知優勢轉化為決策優勢與行動優勢。綜合多通路資訊進行智慧分析比較、綜合研判,能辨識錯誤訊息、過濾無用資訊、甄別不實訊息,為指揮決策提供資訊支撐。如可採取顯性手段進行認知威懾與意志瓦解,採取隱性手段進行認知欺騙及認知誘導,並採取顯隱結合方式進行認知迷惑等。

促進對抗空間全局融合。認知對抗空間不僅涵蓋了包含陸、海、空、天等物理域空間,也涵蓋電磁、網路等資訊域空間和認知域空間。認知對抗是全局融合對抗,戰場數據生成速度極快、體量巨大,對於計算的速度和能力提出了極高要求。依靠傳統的人工運算、電腦輔助運算的模式已無法滿足戰場空間融合的需求,必須藉助智慧演算法的高效率、強算力和高準確性實現半自動化乃至自動化的融合計算。依托智慧演算法,縱向上可以實現從認知感知到認知分析,再到認知決策的全程融合;橫向上可以實現物理域、資訊域和認知域多維度態勢、力量、決策、調度的跨域融合。

中國軍事原文來源:https://www.81.cn/jfjbmap/content/2023-03/21/content_33888.htm?&tsrltndkrnt

Chinese Military’s Consideration of How to Win Intelligent Warfare – Dominance in Cognitive Confrontation

中國軍隊對如何打贏智慧戰爭的思考——認知對抗中的主導地位

外文音譯:

The evolution of war patterns always goes hand in hand with the industrial revolution. In recent years, the wave of intelligence has surged and has been widely and deeply applied in the military field, ushering in intelligent warfare for human society. Intelligent warfare is rooted in the intelligent society, with “human-machine intelligence fusion” as its main feature. The empowerment of intelligence makes the role of cognition in combat more prominent, and cognitive-led victory will become an important mechanism for winning wars.

  The history of the development of war naturally pushes cognition to the dominant position

  War in the information age occurs simultaneously between the physical domain, the information domain, and the cognitive domain. It should be pointed out that the physical domain, information domain and cognitive domain are not the exclusive domain of war in the information age. All wars and even all history are derived from the joint action of the three. They have come and gone in the long history of war, and have alternately become the dominant force in winning battles. elements.

  (1) Energy dominates playing speed and strength. When the form of war changes, the mobility, lethality and protective power in the physical domain increase, often becoming the key to victory in combat. This is true for iron weapons and war horses in cold weapon warfare, muskets and artillery in hot weapon warfare, and ships, tanks, and aircraft in mechanized warfare. To sum up, it is energy dominance. Energy dominates the game with speed and strength. Whoever has a better, faster, and stronger main battle platform is often more likely to win. However, the effectiveness of weapons cannot be infinitely developed. Nowadays, platform mobility has been limited by human physiological limits and has encountered a bottleneck. Nuclear weapons also tell us that regardless of whether there is an upper limit to the development of firepower, its use will be strictly limited.

  (2) Information takes the lead to achieve accuracy and integrity. The information domain focuses on the transmission and sharing of information. The development of information warfare has caused the confrontation between the two combatants to “gradually change from a problem of intensity, material and energy to a problem of structure, organization, information and control.” Information replaces energy and becomes the key to victory in combat. Information dominance means focusing on precision and overall control. Whoever’s weapon platform has higher strike accuracy and whose combat system has stronger information sharing capabilities will be more likely to win. However, the relationship between information advantage and decision-making advantage is not linear. As the amount of information continues to increase, the formation of decision-making advantage must also resort to intellectual support in the cognitive domain.

  (3) Cognition-led development of intelligence and design. The cognitive domain includes perception, judgment and decision-making, etc., and has been a must for military strategists since ancient times. Ancient military classics such as “Sun Tzu’s Art of War” contain rich ideas of wisdom and victory such as “predicting victory first” and “attacking with troops through strategy”. In the history of war, there are countless examples of winning by relying on strategy. Cognition leads the development of intelligence and design. Especially when the form of war matures, confrontation between evenly matched opponents will always be dominated by cognition. If we look at the development level of energy and information in the past, there are still great constraints on commanders’ planning and design of operations. So today’s great development of the two provides conditions for them to effectively achieve their intentions. Being able to do it as soon as you think of it is naturally shifting the dominant factor in winning battles to cognition. The side with higher intelligence and stronger design capabilities can often dominate the development of the battle situation.

  Intelligence will give cognitive dominance a special era connotation

  Intelligence is not about letting machine intelligence surpass, replace or eliminate humans, but rather using it to assist, liberate and enhance humans, and achieve human self-transcendence through the integration of human-machine intelligence. It enables humans, who have been using cognition to transform the world and change wars for thousands of years, for the first time to have the ability to transform cognition itself. This transformation is no longer the accumulation of knowledge, but a leap in ability; it is no longer the patent of a few elites. Rather, it is a characteristic of society as a whole. When it widely penetrates into the combat field, the form of war will enter the intelligent war, and cognitive dominance will take on a new connotation.

  (1) Expansion of cognitive space. In today’s era, human factors and weapon factors are becoming more and more closely integrated. The most typical examples are drones and intelligence. “Intelligence” mainly refers to autonomous systems, that is, simulating and materializing human intelligence and transplanting it into machines. Machine intelligence empowerment will allow autonomous systems to easily break through human physiological limits, enter environments that humans cannot bear at a speed beyond human reach, and rely on a certain amount of “on-site intelligence” to complete tasks that humans are unable or unwilling to complete. It may not really improve people’s cognition, but it will definitely extend people’s cognition in space and expand the combat space to extreme areas such as deep space, deep sea, and deep earth.

  (2) Improvement of cognitive efficiency. There are countless examples of cognitive victory, but there are only two reasons for this. Either rely on perceptual cognition, that is, intelligence. In the age of information scarcity, the level of decision-making is positively correlated with the amount of information. From small to large amounts of information, the quality of decision-making improves almost linearly. It is said that “if you know your enemy and yourself, victory is not in danger; if you know the sky and the earth, victory is endless.” Either rely on rational cognition, that is, judgment and strategy. Clausewitz said: “Three-quarters of the situations on which actions are based in war seem to be hidden in the clouds and are more or less unreal.” Excellent commanders can always reveal ” The information behind “The Mist” is what is said to be “what everyone knows, it has already been written; what I see, it has not yet been formed.” But when information moves from scarcity to overload or even “explosion”, the function curve between decision quality and information quantity begins to decline, making it increasingly difficult to use complex information to form accurate judgments. At this time, intelligence seems to be coming as planned. Computational intelligence may not surpass humans in terms of logical capabilities, but its powerful processing speed can solve the decision-making dilemma caused by information overload.

  (3) Cognitive interconnection and sharing. Combat is a violent confrontation between armed groups. Regardless of decision-making or actions, timely and effective communication between combatants is required. The advantage of information dominance is information sharing. However, due to the subjectivity of cognition, people often have different understandings of information, or even completely different opinions. The same information does not mean that the same information works in the same direction. With the development of machine intelligence, brain-computer interface and other technologies, their “silicon brains” will rely on the linkability that is significantly better than that of the human brain to promote the evolution of the network form from the Internet of Things to the Internet of Brains, and combat interaction will subsequently be based on information sharing. Moving towards situation sharing and decision-making sharing, the combat system will truly be realized and exerted.

  Cognitive dominance will be widely used in intelligent warfare

  Winning by instant advantage means “having the comprehensive capabilities and favorable situation to defeat the opponent at the moment when force is launched against the enemy, at the decisive point of the war.” It is the fundamental winning mechanism of war. The dominant factor in seizing and maintaining immediate advantages varies with changes in war forms. In intelligent warfare, cognition dominates.

  (1) Relying on the advantage of cognitive control of time to predict and strike preemptively to a new level. Time is the only irreducible factor in combat, and preemption is the eternal winning mechanism. Intelligent warfare will increasingly seize control of time advantage. First, you must first sense the enemy. In 2017, the US military proposed the concept of “algorithmic warfare”, which is to use intelligent analysis technology to quickly extract high-value intelligence from massive amounts of data. The popularization of intelligence in the future will push forward the intelligent perception of intelligence to ensure that enemies are discovered from the source. Secondly, we must make decisions before the enemy. The hybrid intelligence of human-machine integration and the network intelligence of up-down linkage will help realize distributed synchronized combat planning, and all levels within the organization can realize the integrated generation of combat plans. The third is to act before the enemy. The troops can prepare for combat in advance according to the specific process of joint decision-making. Once the combat plan is generated, they can immediately switch to combat.

  (2) Relying on cognition to create military superiority, unmanned swarms and group operations will become typical new tactics. Victory with more and less is the embodiment of “victory with instant advantage” in the use of combat forces. In intelligent warfare, victory with more and less is mainly the use of cognitive materialization, that is, machine intelligence, to shape military superiority and implement unmanned swarm or group operations. . First of all, the development of intelligent and additive manufacturing technologies has enabled autonomous systems to achieve cost savings and gain an absolute advantage over the enemy in terms of the number of platforms with the same investment. Secondly, when autonomous systems enter the battlefield, no matter how brave or tenacious they are, even the best soldiers cannot match them. Unmanned or manned-unmanned coordinated swarm operations will be both violent, saturated, and economical. In addition, the unmanned group combat formed by the combination of machine intelligence and bionics will demonstrate powerful systematic combat capabilities through self-learning, self-collaboration, self-healing and even self-evolution capabilities.

  (3) Relying on cognition to expand spatial advantages, cross-domain efficiency enhancement and global integration will reach a new level. Intelligence will not only create a new combat space, but also expand the breadth and depth of joint operations. Autonomous systems with certain cognitive capabilities can secretly maneuver to deep space and deep sea space near key targets or important passages to conduct infiltration and latent operations, forming a new cross-domain check and balance advantage against the enemy. “The defenders’ towers are silent and their traces are gone. They are more mysterious than ghosts and gods. They are underground and cannot be seen. The attackers are fast and fierce, as fast as thunder and lightning. They are in the sky and cannot be caught and prepared.” It can form a new asymmetry to the enemy. Advantage. Use intelligent sensing to form a more accurate understanding of the combat environment, use intelligent decision-making to implement a more reasonable allocation of combat resources, use intelligent networks to provide more flexible access to combat platforms, and achieve flexible deployment of combat forces, full-domain linkage, and efficient energy release.

  (4) Aiming at the enemy’s cognition, attacking the mind and controlling the brain, control replaces destruction as a new way to win. Compared with the traditional “conquering the enemy without fighting”, intelligent warfare has greatly expanded its ability to attack the mind and control the brain. The former puts more emphasis on “win on the road” and focuses on deterring opponents; the latter focuses more on influencing and controlling opponents. In December 2017, Russia’s base in Syria was attacked by a “swarm” of 13 small drones. Russia controlled 6 of them using electronic warfare means, which was the prototype of mind control. One is to fabricate information to influence. In the future, real-life audio and video synthesis, pervasive network attacks, and immersive virtual reality will provide more effective means to influence the opponent’s cognition. The second is to tamper with the program to influence. Such as using “core attack warfare” to tamper with the algorithm of the enemy’s command and decision-making system. The third is to directly control the enemy’s decision-making. Use cyber warfare, electromagnetic warfare and other methods to control the enemy’s “brain” attacks to achieve the goal of stopping and winning the war at the minimum cost.

繁體中文:

戰爭形態嬗變總是與產業革命相伴相生。 近年來,智慧化浪潮洶湧而來,並在軍事領域廣泛深入應用,使人類社會迎來智慧化戰爭。 智能化戰爭根植於智慧社會,以「人機智能融合」為主要特徵,智能的賦能使認知在作戰中的地位更加凸顯,認知主導制勝將成為戰爭制勝的重要機制。

  戰爭發展的歷史自然地把認知推向主導地位

  資訊時代戰爭同時發生在物理域、資訊域和認知域之間。 需要指出,物理域、資訊域和認知域都不是資訊時代戰爭的專屬領域,一切戰爭甚至一切歷史,都源自於三者的共同作用,它們在戰爭歷史長河中此起彼伏,交替成為作戰制勝的主導 要素。

  (一)能量主導打速度、打力量。 當戰爭形態發生嬗變,物理域的機動性、殺傷力和防護力的躍升,經常成為作戰制勝的關鍵。 冷兵器戰爭的鐵器、戰馬,熱兵器戰爭的火槍、火砲,機械化戰爭的船、坦克、飛機都是如此,概括起來就是能量主導。 能量主導打速度、打力量,誰的主戰平台更好、更快、更強,往往誰就更容易取勝。 但武器效能不能無限發展,如今平台機動力已經囿於人的生理極限而遭遇瓶頸;核武又告訴我們,不管火力發展有無上限,使用必將嚴格受限。

  (二)資訊主導打精度、打整體。 資訊域重點在於資訊的傳輸和共享。 資訊化戰爭的發展,使作戰雙方的對抗“逐漸從強度、物質和能量問題轉變為結構、組織、資訊和控制問題”,資訊取代能量成為作戰制勝的關鍵。 資訊主導就是打精度、打整體,誰的武器平台打擊精度更高,誰的作戰體系資訊共享能力更強,誰就更容易取勝。 但資訊優勢到決策優勢的關聯也並非線性,隨著資訊量的持續提升,決策優勢的形成還要訴諸認知域的智力支撐。

  (三)認知主導打智能、打設計。 認知域包括感知、判斷和決策等,自古以來便為兵家之所必爭。 《孫子兵法》等古代兵經有「廟算先勝」「上兵伐謀」等豐富的智勝思想,戰爭史上依靠謀略取勝的戰例更是不勝枚舉。 認知主導打智能、打設計。 尤其是當戰爭形態趨於成熟,勢均力敵的對手之間的對抗,總是會以認知為主導。 如果說過去能量和資訊的發展水平,對指揮官籌劃設計作戰還有很大限制。 那麼今天兩者的極大發展,則為他們有效達成意圖提供了條件。 想到即能做到,正在使作戰制勝的主導要素自然地向認知轉移,智能水平更高、設計能力更強的一方,往往就能主導戰局發展。

  智能化將賦予認知主導特殊時代內涵

  智能化不是要讓機器智能超越、取代或淘汰人,而是用它輔助、解放和增強人,透過人機智能融合,實現人的自我超越。 它使千百年來一直利用認知改造世界、改變戰爭的人類,首次有能力改造認知本身,這種改造不再是知識的積累,而是能力的躍升;不再是少數精英的專利, 而是整個社會的特徵。 當它廣泛滲透到作戰領域,戰爭形態便跨入智能化戰爭,認知主導也有了新的內涵。

  (一)認知空間拓展。 在當今時代,人的因素、武器因素結合得越來越緊密。 最典型的例子就是無人機、智慧化。 「智能化」主要指自主系統,即模擬、物化人的智能,並移植到機器中。 機器智能賦能將使自主系統輕鬆突破人的生理極限,以人類無法企及的速度,進入人類無法承受的環境,並憑藉一定的“現場智能”,完成人類不能或不願完成的任務。 它未必能真正提升人的認知,但卻一定會在空間上延伸人的認知,使作戰空間向深空、深海、深地等極限領域拓展。

  (二)認知效率提升。 認知制勝的戰例不可勝數,但個中原因不外有二。 要么靠感性認知,即情報。 資訊匱乏年代,決策水準與資訊量成正相關,資訊量由小到大,決策品質幾乎線性提升,所謂「知彼知己,勝乃不殆;知天知地,勝乃不窮」。 要麼靠理性認知,即判斷和謀略。 克勞塞維茲說:「戰爭中行動所依據的情況有3/4好像隱藏在雲霧裡一樣,是或多或少不真實的。」優秀指揮官總是能夠憑藉經驗和推理,揭示出「 迷霧」背後的訊息,所謂「眾人所知,已成已著也;我之所見,未形未萌也」。 但當資訊從匱乏走向過載甚至“爆炸”,決策品質與資訊量間的函數曲線也開始下滑,利用繁雜資訊形成準確判斷變得難上加難。 此時,智能化似乎如約而至,計算智能未必可在邏輯能力上逾越人類,但其強大的處理速度,卻恰好使資訊過載帶來的決策困境迎刃而解。

  (三)認知互連共享。 作戰是武裝團體間的暴力對抗,無論決策或行動,都需要作戰人員之間進行及時有效地交流。 資訊主導的優點是資訊分享,但由於認知的主觀性,人們對資訊的理解往往見仁見智,甚至大相逕庭,相同資訊並不意義相向而行。 隨著機器智慧、腦機介面等技術的發展,它們的「矽腦」將憑藉明顯優於人腦的可連結性,推動網路形態由物聯網向腦聯網演進,作戰互動將隨之由資訊共享 邁向態勢共享、決策共享,作戰體系將真正實現並向發力。

  認知主導將在智慧化戰爭中廣泛應用

  即時優勢制勝,就是“在向敵發力的那一時刻,在戰爭決定點的對抗,具有能戰勝對方的綜合能力和有利態勢”,它是戰爭的根本製勝機理。 奪取和維持即時優勢的主導要素因戰爭形態變化而不同,在智慧化戰爭中是認知主導。

  (一)依靠認知奪控時間優勢,先知先決、先發制人達到新境界。 時間是唯一不可還原的作戰要素,先發制人是亙古不變的致勝機理,智慧化戰爭對時間優勢的奪控將更趨激烈。 首先要先敵感知。 2017年美軍提出「演算法戰」概念,就是要利用智慧分析技術,從海量資料中快速擷取高價值情報。 而未來智能的普及,將前推情報的智能感知,從源頭確保先敵發現。 其次要先敵決策。 人機融合的混合智能,上下連動的網路智能,將協助實現分散式的作戰同步籌劃,編成內各層級可實現作戰方案一體生成。 第三要先敵行動。 部隊可依連動決策的具體進程,緊前展開作戰準備,一旦作戰方案生成,可立即轉入作戰。

  (二)依靠認知塑造兵力優勢,無人集群、族群作戰將成為典型新戰法。 以多勝少是「即時優勢制勝」在作戰力量運用上的具體化,智能化戰爭的以多勝少,主要是利用認知物化,即機器智能,塑造兵力優勢,實施無人集群或族群作戰 。 首先,智慧和積層製造技術的發展,使自主系統實現成本跳水,可在同等投入獲取平台數量的對敵絕對優勢。 其次,自主系統走上戰場,無論勇敢或堅韌,即使最優秀的士兵也無法比肩,無人或有人—無人協同集群作戰將兼具猛烈性、飽和性和經濟性。 此外,機器智能與仿生學結合形成的無人族群作戰,將透過自我學習、自我協同、自我療癒甚至自我進化能力,展現強大的體系化作戰能力。

  (三)依賴認知拓展空間優勢,跨域增效、全域融合將升至新境界。 智慧化不僅會催生新的作戰空間,同時帶來聯合作戰在廣度和深度上的拓展。 具備一定認知能力的自主系統,可秘密機動至重點目標或重要通道附近的深空、深海空間,實施滲透潛伏作戰,對敵形成新的跨域制衡優勢。 「守者韜聲滅跡,幽比鬼神,在於地下,不可得而見之;攻者,勢迅聲烈,疾若雷電,如來天上,不可得而備也”,可對敵人形成新的非對稱 優勢。 利用智慧感知對作戰環境形成更精準認知,利用智慧決策對作戰資源實施更合理調配,利用智慧網路為作戰平台提供更靈活接入,實現作戰力量彈性部署、全域連動、高效釋能。

  (四)瞄準敵方認知攻心控腦,控制取代摧毀成為制勝新途徑。 較之傳統的“不戰而屈人之兵”,智能化戰爭的攻心控腦大有拓展。 前者更強調“道勝”,重視嚇阻對手;後者更多的是影響和控制對手。 2017年12月,俄羅斯駐敘利亞基地遭受13架小型無人機「蜂群」攻擊,俄以電子戰手段控制其中6架,即為攻心控腦之雛形。 一是虛造訊息來影響。 未來,以假亂真的聲像合成,無孔不入的網路攻擊,身臨其境的虛擬現實,將為影響對手認知提供更多有效手段。 二是篡改程序來影響。 如利用「攻芯戰」來篡改敵方指揮決策系統的演算法。 三是直接控制敵方決策。 利用網路戰、電磁戰等方式對敵實施控「腦」攻擊,以最小代價實現止戰、勝戰之目的。

2019年12月24日 11:00:48 資料來源: 解放軍報 作者:董治強

Chinese Military Exploring Ways to Win Cognitive Domain Operations

中國軍隊探索贏得認知域作戰的方法

中國軍網 國防部網 2022年9月1日 星期四

現代英文音譯:

Judging from the latest local war practice, cognitive domain operations have become an important variable that profoundly affects the direction of war. In cognitive domain operations, all parties compete fiercely for control of public opinion, information guidance, and cognitive shaping. There are not only physical confrontations, but also competitions in virtual space, demonstrating the distinctive characteristics of “technology +” in the digital era. Exploring the way to win in cognitive domain operations is of great practical significance for controlling the initiative in cognitive domain operations and winning future wars.

Seizing control of the brain has become the ultimate goal of cognitive domain operations

The brain is the material basis of all thinking activities and the command center that influences and controls human behavior changes. Feeling, perception and consciousness constitute the three aspects of the world that the brain reflects. How to win the right to control the brain has increasingly become the focus of research and attention by all warring parties in the field of cognitive domain operations.

Actively fight for sensory control. Feeling is the reaction caused by the characteristics of objective things in the human brain, and is the basis for various complex psychological processes. With the rapid development of brain science, molecular biology, neurochemistry and other disciplines, humans have gradually gained the ability to intervene and control the brain at the physiological level. According to foreign experimental results, inhaling oxytocin will make people more trusting of others and more empathetic, thereby affecting a person’s prosociality and moral performance. In future operations, the warring parties will use physical stimulation such as sound, light and electricity, or chemical drugs to act on the target’s hearing, vision, smell and other sensory systems. They may even directly act on the human brain to stimulate the target’s brain. Specific emotional reactions can achieve cognitive influence and control on the physiological level.

Effective competition for perceptual suppression. Perception is a psychological process formed on the basis of sensation and reflects the overall image and surface connection of objective things. Among them, the individual’s attitude, motivation, interest, as well as past experience and future expectations are the key variables that affect the individual’s perception of the perceptual target. During wartime, warring parties aim at the target’s psychological doubts, weaknesses, and needs, seize favorable opportunities, and use specific information to emotionally influence, mentally induce, or disrupt the target’s perception in order to increase the target’s perception of the target. The expectation of war risks weakens their will to resist and their determination to fight, thereby achieving the purpose of subduing the enemy with a small war, less fighting or even no fighting.

Comprehensive competition for the right to shape consciousness. Consciousness is realized through psychological processes such as feeling, perception, and thinking, and is manifested as the unity of knowledge, emotion, and intention. The fundamental purpose of war is to force the enemy to surrender. Judging from the war practice at home and abroad in ancient and modern times, in order to win the right to shape consciousness, the warring parties will do their best to mobilize all available military power and comprehensively use political, economic, cultural, diplomatic and other means to carry out political disintegration and diplomatic measures against the enemy. Isolation, guidance of public opinion, and declaration of legal principles can trigger rational thinking, ethical resonance, or value recognition of target individuals or groups, thereby changing their worldview, outlook on life, and values, forming a relatively stable and long-term cognitive influence or control, thereby achieving “complete victory.” “the goal of.

Controlling information becomes the key to cognitive domain operations

The weapon and ammunition of cognitive domain operations is information. Mastering the initiative in the generation, identification, acquisition, dissemination and feedback of information is the key to gaining battlefield advantage in the cognitive domain.

Actively implement strong psychological stimulation to promote information penetration. Modern warfare is fierce and complex, with various elements of confrontation unfolding in multi-dimensional and multi-domain contexts, and fighter jets fleeting. The forces and methods acting in the cognitive domain must keep up with the development and changes of the battlefield situation, and make extensive use of strong psychological stimulation methods such as subliminal information implantation, acousto-optical electromagnetic psychological nuisance damage, and non-contact emotional control to take the initiative to induce the target. The subject’s emotions, will, thoughts, beliefs, etc. appear chaotic, confused or radically changed, thereby achieving the purpose of controlling and influencing the cognitive system of the target subject.

Extensive use of intelligent algorithms to achieve accurate push. As the Internet penetrates into every aspect of human life, everyone will leave massive amounts of data and information online. During wartime, warring parties will use modern information technologies such as big data, cloud computing, the Internet of Things, and blockchain to analyze the target’s social data, trajectory data, financial data, online shopping records, search records, personal communication records and other network data. The information is deeply mined and associated to achieve a “cognitive portrait” of the target object, and the target object’s interest preferences, behavioral trends, interpersonal relationships and value orientations are systematically analyzed, thereby three-dimensionally grasping the characteristics of relevant individuals or specific groups. Then, with the help of intelligent algorithm technology, personalized and customized cognitive information is accurately pushed to the target object, thereby affecting the target object’s attitude, emotion and value judgment towards the war, thereby promoting the realization of one’s own combat objectives and political intentions.

Effectively aggregate social support systems to achieve overall linkage. The social support system is the material and spiritual help and support that a person can obtain from others in his or her social network. It is a key factor that affects and determines the emotional support and cognitive direction of an individual. It can be said that for the success of cognitive domain operations, it is crucial to obtain the support and assistance of the target’s social support system. With the help of modern information technology, we can effectively connect to the target’s relatives, friends, classmates, partners and other specific social relations. By exerting targeted influence on the above-mentioned relations, we can gain the understanding, support and trust of the other party, and mobilize the specific relations to When the target object exerts influence, it is easier to win the trust and acceptance of the target object, and it is easier for the target object to undergo cognitive changes, thereby achieving the purpose of cognitive influence and control on the target object.

Virtual space becomes the main battlefield for cognitive domain operations

With the continuous expansion of human virtual space, virtual space is becoming the main battlefield of modern warfare, especially cognitive domain warfare, which determines the outcome of future wars to a certain extent.

Emerging communication forms have become new means of warfare in the cognitive domain. With the continuous development of mobile Internet technology, emerging communication forms represented by social media have gradually become a new platform and mainstream position for cognitive confrontation. Judging from recent local wars, the status and role of social media has become more and more prominent. All warring parties use personal blogs, forums and other platforms to publish battlefield pictures, videos, and comments in real time, which has not only become a global mobile online media terminal. It has also become the main battleground for the value perception game among different countries and different factions around the world. Emerging communication forms such as social media, with their unique decentralization and interactivity characteristics, have broken the information monopoly and information control in traditional communication methods and spawned numerous product styles. While meeting people’s information needs, they are also Unknowingly changing people’s perceptions. It is foreseeable that social media will play an increasingly prominent role in cognitive domain operations in the future.

Cyberspace has become a new space for cognitive domain operations. Under the conditions of informatization and intelligence, the threshold of network technology has been greatly reduced, making it possible to watch the game in real time around the world. Modern warfare has developed from “living room warfare” in the television era to “handheld warfare” in today’s all-media era. Online live broadcast is more intuitive and richer than any form of battlefield reporting, and “global synchronicity” has become a prominent feature. Through live broadcasts on the Internet, videos and pictures of fierce battles between the two warring parties, as well as numerous burned tanks and armored vehicles, as well as homes destroyed by the war and refugees fleeing their homes, can be visually displayed. People can see the micro-state of individual civilians and soldiers on both sides through the Internet. The “transparency” of the battlefield makes any attempt to conceal the truth and false statements more and more difficult. But on the other hand, the emergence of technologies such as intelligent voice cloning and video portrait simulation replacement means that what people see may not necessarily be “as seen” and what they hear may not be “as heard”. Cognition under online live broadcasts Domain operations add more room for possibility and imagination.

The intelligent network army has become a new force in cognitive domain warfare. The development of information networks has broken through the authenticity limitations of interpersonal communication, and it is difficult for us to determine whether the other end of the network is a real person. Based on the needs of large-scale interaction, intelligent, automated, and large-scale cyberspace robots are emerging. They are widely active in every corner of cyberspace. These intelligent network armies have the capabilities of intelligent recognition, intelligent response and even brain-like thinking. They are tireless and work around the clock. Intelligent network armies are becoming an important force in future cognitive domain operations. Judging from the current development trends of related technologies, major countries and even business organizations in the world are focusing on the potential prospects of network robots in group penetration, live broadcast follow-up, shaping public opinion, and managing network crises. In the flexible guidance of network intelligent robots, Increase research and development efforts on key technologies such as automatic acquisition of technology groups, automatic cultivation and group penetration, and provide intelligent and efficient technical support for public opinion guidance, cognitive shaping, and behavioral guidance and control by discovering and effectively utilizing the behavioral patterns of network users.

原創中文軍事國語:

從最新的局部戰爭實踐來看,認知域作戰已成為深刻影響戰爭走向的重要變因。 認知域作戰中,各方圍繞輿論掌控、資訊引導、認知塑造等展開激烈爭奪,不僅有實體對抗,更有來自虛擬空間的較量,展現出數位時代「技術+」的顯著特徵。 探尋認知域作戰制勝之道,對於掌控認知域作戰主動權、打贏未來戰爭具有重要的現實意義。

奪取控腦權成為認知域作戰終極目標

大腦是一切思考活動的物質基礎,是影響和控制人類作出行為改變的指揮中樞,而感覺、知覺和意識則構成了大腦反映世界的三個面向。 如何贏得控腦權,日益成為交戰各方在認知域作戰領域研究與關注的重點。

積極爭奪感覺控制權。 感覺是客觀事物的特性在人腦中引起的反應,是形成各種複雜心理過程的基礎。 隨著腦科學、分子生物學、神經化學等學科的快速發展,人類開始逐步獲得在生理層面對大腦進行幹預和控制的能力。 根據國外實驗結果顯示,吸入催產素會讓人更信任他人,更能產生共感,進而影響一個人的親社會性和道德表現。 未來作戰,交戰各方透過利用聲光電等物理刺激,或化學藥物作用於目標對象的聽覺、視覺、嗅覺等感覺系統,甚至將上述影響直接作用於人的腦部,在目標對像大腦中激發出 特定的情緒反應,可實現對其在生理層面的認知影響和控制。

有效爭奪知覺抑制權。 知覺是在感覺基礎上形成的,反映客觀事物的整體形象和表面連結的心理過程。 其中,個體的態度、動機、興趣,以及過去的經驗和未來的預期,是影響個體對知覺目標知覺的關鍵變項。 戰時,交戰各方透過瞄準目標對象心理上的疑點、弱點、需求點,抓住有利時機,借助特定的訊息,對目標對象的知覺進行情感影響、心智誘導或攻心瓦解,以增加目標對象對 戰爭風險的預期,削弱其抵抗意志和作戰決心,從而實現小戰、少戰甚至不戰而屈人之兵的目的。

全面爭奪意識塑造權。 意識是透過感覺、知覺、思考等心理過程實現的,表現為知、情、意的統一。 戰爭的根本目的是迫使敵人屈服。 從古今中外的戰爭實踐看,為了贏得意識塑造權,交戰各方會盡其所能,調用一切可以調用的軍事力量,綜合運用政治、經濟、文化、外交等手段,對敵人實施政治瓦解、外交 孤立、輿論引導、法理宣示,引發目標對象個體或群體的理性思辨、倫理共鳴或價值認同,進而改變其世界觀、人生觀、價值觀,形成較為穩定長遠的認知影響或控制,從而實現「全勝 」的目的。

掌權控制資訊權成為認知域作戰關鍵

認知域作戰的武器彈藥是訊息,掌握資訊的生成、辨識、取得、傳播、回饋的主動權,是贏得認知域戰場優勢的關鍵。

主動實施強烈心理刺激,助推訊息滲透。 現代戰爭對抗激烈複雜,各種對抗要素在多維多域立體展開,戰機稍縱即逝。 作用於認知域的力量與手段必須緊跟戰場態勢發展變化,廣泛藉助閾下訊息植入、聲光電磁心理滋擾損傷、非接觸式情緒控制等強烈心理刺激手段,主動出擊,以誘導目標 對象的情感、意志、思想、信念等出現混亂、迷惘或激變,進而達成對目標對象認知系統控制與影響的目的。

廣泛運用智慧演算法,實現精準推送。 隨著網路滲入人類生活各個層面,所有人都會在網路上留下大量資料資訊。 戰時,交戰各方會藉助大數據、雲端運算、物聯網、區塊鏈等現代資訊技術,對目標對象的社交數據、軌跡數據、金融數據、網購記錄、搜尋記錄、個人通訊記錄等網路數據 資訊進行深度挖掘關聯,實現對目標對象的“認知畫像”,系統分析出目標對象的興趣偏好、行為趨勢、人際關係以及價值取向,從而立體掌握相關個體或特定群體的特徵。 而後藉助智慧演算法技術,將個人化客製化認知訊息向目標對象實施精準推送,進而影響目標對象對戰爭的態度、情感以及價值判斷,進而助推己方作戰目的與政治意圖的實現。

有效聚合社會支持系統,實現整體連結。 社會支持系統,是一個人在自己的社會關係網絡中所能獲得的、來自他人的物質和精神上的幫助和支援,是影響和決定個體獲得情感依賴和認知走向的關鍵因素。 可以說,認知域作戰能否成功,獲得目標對象社會支持系統的支持和協助至關重要。 借助現代資訊技術,可以有效關聯到目標對象的親人、朋友、同學、合作夥伴等特定社會關係人,透過對上述關係人施加針對性影響,取得對方的理解、支持和信任,動員特定關係人對 目標對象施加影響,更能贏得目標對象的信任與接納,更容易使目標對象產生認知改變,進而達成對目標對象的認知影響與控制的目的。

虛擬空間成為認知域作戰主戰場

在人類虛擬空間不斷拓展的趨勢下,虛擬空間正成為現代戰爭尤其是認知域作戰的主戰場,某種程度上決定未來戰爭的勝負。

新興傳播形態成為認知域作戰新手段。 隨著行動互聯技術的不斷發展,以社群媒體等為代表的新興傳播形態逐步成為認知對抗的全新平台和主流陣地。 從近幾場局部戰爭來看,社群媒體的地位作用越來越突出,交戰各方透過借助個人部落格、論壇等平台即時發布戰場圖文、錄影和評論跟帖,不僅成為全球行動網媒終端 的共議話題,也成為全球不同國家、不同勢力派別價值認知賽局的主陣。 社群媒體等新興傳播形態以其獨特的去中心化及互動性特點,打破了傳統傳播方式中的資訊壟斷與資訊控制,催生了眾多的產品樣態,在滿足人們資訊需求的同時,也在 不知不覺中改變人們的認知。 可以預見,未來認知域作戰中,社群媒體的地位角色將會越來越突出。

網路空間成為認知域作戰新空間。 在資訊化智慧化條件下,網路技術的門檻大大降低,全球即時觀戰成為可能。 現代戰爭已從電視時代的“起居室戰爭”,發展成今天全媒體時代的“掌上戰爭”。 網路直播比任何形式的戰地報道都更直觀更豐富,「全球共時性」成為突出的特點。 透過網路直播,交戰雙方激戰的影片、畫面和眾多燒毀的坦克、裝甲車,以及被戰火毀壞的家園、逃離家園的難民都可以直觀地呈現出來。 人們可以透過網路看到一個個具體的平民、雙方戰士的微觀狀態,戰場的「透明化」讓任何試圖掩蓋真相的努力和不實的虛假陳述變得愈來愈困難。 但另一方面,智慧語音克隆、視頻人像模擬替換等技術的出現,讓人們看到的不一定“誠如所見”,聽到的也不一定“真如所聽”,網絡直播下的認知 域作戰增添了更多可能和想像的空間。

智慧化網路軍團成為認知域作戰新生力量。 資訊網路的發展突破了人際溝通的真實性限制,我們難以確定網路另一端是不是真實存在的人。 基於大規模互動的需要,智慧化、自動化、規模化的網路空間機器人正異軍突起,它們廣泛活躍於網路空間的各個角落。 這些智慧化網路軍團具備智慧辨識、智慧應答甚至類腦思考的能力,並且不知疲憊、全時無休,智慧化網路軍團正成為未來認知域作戰的重要力量。 從當前相關技術發展趨勢來看,世界各主要國家甚至商業組織,正在把目光投向網路機器人在群組滲透、直播跟評、塑造輿論態勢、管控網路危機等方面的潛力前景,在網路智慧機器人柔性引導 技術群自動取得、自動培育和群組滲透等關鍵技術上加強研發力度,透過發現並有效利用網路使用者行為規律,為輿論引導、認知塑造、行為導控提供智慧、高效的技術支援。

孫志友  孫海濤

Chinese Military Analysis : Characteristics and Development Trends of Cognitive Domain Operations

中國軍事分析:認知域作戰的特徵與發展趨勢

外文原文音譯:

Cognitive domain operations take people’s will, beliefs, thinking, psychology, etc. as direct combat objects, and then affect their decisions and actions by changing the opponent’s cognition. Entering the era of information-based and intelligent warfare, cognitive domain warfare has become an important form of great power game, with all parties striving to achieve political goals in a relatively controllable manner. Gaining insight into the characteristics and development trends of cognitive domain operations is of urgent and important practical significance for winning future wars.

At present, the cognitive domain has entered the war stage as an independent domain, and has increasingly become a common domain, a battleground, and a weight for victory in the game between great powers. Analyze the characteristics and development trends of cognitive domain operations, which are reflected in at least the following eight aspects.

The cognitive domain is the key domain for transforming military advantage into political victory.

On the surface, military confrontation is a confrontation between the hard power of both sides. On a deeper level, no matter what the nature of the war is and for what purpose, it is ultimately a contest of human wills. The key to victory is the ability to impose your will on your audience. As long as the enemy’s will to fight is deprived and defeated, the war is won. Cognitive domain warfare uses human will, spirit, psychology, etc. as the target of confrontation, strengthening one’s own will while weakening the enemy’s will, thereby achieving the political goal of conquering the heart and mind. In this sense, the cognitive domain is the key domain for transforming military advantage into political victory. As war accelerates its evolution toward intelligence, cognitive quality advantages bring decision-making and action advantages, which can not only occupy the moral and legal high ground and create a favorable situation of justice and legality, but also realize small wars through hybrid warfare and comprehensive game means. Even the purpose of winning without fighting. Especially in the context of great power competition, the cost of war is high. All parties hope to intensify the competition for cognitive domains and force their opponents to retreat in a “humane” and “economic” manner.

By changing the opponent’s perception, it can change its decisions and actions

The purpose of implementing cognitive attacks is to use an “invisible hand” to control the opponent’s will, making the opponent feel “I can’t” and “I dare not”, and then achieve the effect of “I don’t want to”. Foreign military practice has shown that cognitive attacks on people’s will, beliefs, thinking, and psychology can be long-term cultural implantation, information suppression in the form of “information ocean + covering one’s mouth to silence”, or preemptive speech. Active shaping of political power can also use historical grievances to provoke the outbreak of conflicts. At present, information technology, artificial intelligence technology, and media technology have strengthened their direct effects on the cognitive domain. Using intelligent generation software, a large amount of cognitive “munitions” can be produced to accurately act on the cognitive layer of combat targets, directly imposing “will” to rivals” and quickly change the strategic situation. Looking forward to the informationized and intelligent battlefield, situational awareness forces and platforms are widely distributed in combat domains such as land, sea, air, and space networks. Cognitive behaviors such as planning, decision-making, and control dominate operations in various combat domains, especially the cognition of human-machine hybrids in future intelligent warfare. Advantages will dominate the battlefield. Cognitive interference, cognitive confusion, cognitive blocking and other means can be used to create a “fog” of war cognition, inducing opponents to misjudge the situation and make wrong decisions and actions.

Cognitive domain operations are full-time offense and defense, full personnel coverage, full use, full domain shaping, and full government action

Cognitive domain operations are all-round, multi-level, hyper-temporal, and cross-domain. They blur the boundaries between wartime and peacetime, front and rear, cross battlefields and national boundaries, go beyond the pure military field, and widely penetrate into politics. , economy, diplomacy and other social fields, showing the characteristics of “five completes”. Full-time offense and defense, there is no distinction between peacetime and wartime, and there is no difference between the front and the rear. It is expressed as being online all the time and in war all the time. Covering all personnel, anyone, including intelligent robots, may become the target of cognitive domain operations. It is used throughout the whole process of joint operations before and during the war. Before the joint military operation is launched, the cognitive shaping operation has begun and will accompany the military operation and will not stop with the military operation. Global shaping, cognitive shaping runs through all levels of strategy, operations, and tactics, and its scope covers all domains of land, sea, air, and space networks. Cross-domain empowerment has an impact on all-domain operations. As a whole-of-government action, cognitive shaping is naturally strategic and requires consistent and coordinated actions across departments, fields, military and localities, and levels to achieve the best communication effect.

The key is to seize control over the right to define the nature of an action or activity, the right to dominate the process, and the right to judge the outcome.

The cognitive game struggle involves multiple opposing parties and seems complicated. The key is to compete for the “three powers” in the cognitive domain. First, fight for the right to define the nature of the event. That is, how to view this incident, whether it is just or unjust, legal or illegal. Usually, pre-emptive definitions, group alliances and forced definitions, information suppression and unilateral definitions, setting issues and applying definitions are usually adopted to guide and shape the public to form qualitative perceptions. Second, compete for dominance over the event process. That is, how to do something, how not to do it, who did it right and who did it wrong, usually by setting up a trap and other methods, trying to dominate the development direction of the target event according to the state that one’s own side expects. Fast and slow, pause, continue and end. Third, compete for the right to judge the outcome of the incident. That is, how to evaluate this matter, who is the gainer and who is the loser, who is the immediate loser, who is the long-term loser, etc. All parties are trying to control the outcome of the incident by amplifying the advantages to themselves and the disadvantages to the enemy. The purpose is to use the extended effect of the incident to continue to harm the enemy and benefit themselves.

Morality and legal principles are the focus of contention between all parties

Military operations have always paid attention to the principle of “discipline and reputation”. Although the shape of war is evolving at an accelerated pace, the essential nature of war as subordinate to politics will not change; the nature of war and the support of people’s hearts are still the key factors that affect the outcome of a war. On the battlefield in the cognitive domain, by occupying the commanding heights of politics, morality, and law, we can win the hearts and minds of the people and moral support, create a public opinion atmosphere in which moral support is abundant, and then seize the opportunity to defeat the enemy. In every war or conflict, whether it is the strong or the weak, whether the attacker, the defender, or a third party, all parties will try their best to seize cognitive dominance and the initiative of public opinion. They will do everything possible to package themselves with morality, focus on declaring a just position, and try to find ways to defend themselves. Qualify the war, justify the action, eliminate resistance, increase support, and create a favorable situation in which “righteousness” defeats “unrighteousness”. The strength balance between the two sides in the war is different, and the cognitive confrontation methods aimed at occupying the moral and legal high ground will also be different. Recent wars have shown that when a party has strong soft and hard power, that is, it has strong military strength, many allies and partners, and a large share of international voice, it often declares war in a high-profile manner; when military actions may trigger chain reactions, it is often handled in a vague manner. The word “war”.

Information is the basic “ammunition” for cognitive attack and defense

In the network information age, the way humans communicate continues to undergo complex and profound changes. On-site interactive interactions have gradually given way to online connections. Some large-scale social platforms have become the main battleground for cognitive games and the main channels for influencing public cognition. Using information as ammunition to fight for the right to block international networks and control discourse has become a common practice today. One of the main actions of confrontation. On these platforms, various short videos have become the “first scene” for the public to understand the war situation, and information travels faster than cannonballs. The use and blocking, dominance and regulation of platforms have become the focus of battles in the cognitive domain. All parties strive to spread and amplify their own propaganda, denounce and suppress the other party’s propaganda by manipulating social platforms, forming a “I say more, you say less” “A situation where “I’m right and you’re wrong” and “I can only say it and you’re not allowed to say it”. As users of large-scale social platforms, the public is influenced by and affects others in the process of “listening”, “speaking” and even “doing”, and unknowingly becomes the agents and attack props of those behind the scenes.

Military operations play a key supporting role in shaping cognition

The history of human war shows that military warfare is always the basic support of political contests, while psychological warfare is the effectiveness multiplier of military warfare. What cannot be retrieved on the battlefield cannot be expected to be retrieved at the negotiation table, let alone in the field of public opinion. In modern warfare, cognitive communication operations always go hand in hand with joint military operations. Mental warfare and military warfare influence and support each other. The trend of military warfare becoming mental warfare and mental warfare becoming military warfare is more obvious. From the perspective of war practice, it is absolutely impossible without military strength, but military actions alone are not omnipotent. Multiple victories on the battlefield are not a sufficient condition for victory in war. In the Vietnam War, although the United States “won every battle, it lost the entire war.” At the beginning of the 21st century, the United States fought successive wars in Iraq and Afghanistan, winning battlefield victories but not political victory. By the same token, military victory does not mean winning public opinion, and winning the battlefield does not mean winning strategic victory. In modern warfare, two types of people play an increasingly important role: those who win by writing thousands of lines of code, and those who win by writing thousands of messages. The side with superior quantity and quality of these two types of personnel will often have a higher probability of winning.

Cognitive countermeasures technology is increasingly used directly in warfare

In past wars, the influence and effect on the cognitive domain were mainly transmitted to the cognitive domain level by level through a large number of damaging actions in the physical domain. With the development and breakthroughs of information communications, artificial intelligence, biocrossing, brain science and other technologies, new cognitive warfare tools and technologies are directly targeting military personnel. Cognitive countermeasures use not only traditional information warfare weapons, but also an arsenal of neural weapons that target the brain. By then, machines will be able to read human brains, and human brains will also be able to directly control machines. Intelligent command and control systems can directly provide battlefield situation and decision-making assistance. Realistic cognitive ammunition and precise audience placement will greatly enhance the social impact. Cognitive countermeasures technology is increasingly being used directly in warfare. The indirect cognition implicit in informatization is gradually transforming into a direct influence and control of people’s cognition. It can be said that with the support of advanced technology, cognitive domain operations can achieve political goals more directly and efficiently by building a modern network architecture and developing a data visualization platform to quickly understand the information environment and effectively influence target groups.

(Author’s unit: Institute of War Studies, Academy of Military Sciences)

原版軍事繁體中文:

認知域作戰以人的意志、信仰、思考、心理等為直接作戰對象,進而透過改變對手的認知來影響其決策與行動。 進入資訊化、智慧化戰爭時代,認知域戰爭成為大國博弈的重要形式,各方力爭以相對可控的方式實現政治目標。 洞察認知域作戰的特徵和發展趨勢,對於贏得未來戰爭具有迫切而重要的現實意義。

目前,認知領域已作為獨立領域進入戰爭階段,日益成為大國博弈的共同領域、戰場、制勝砝碼。 分析認知域維運的特徵和發展趨勢,至少反映在以下八個面向。

認知域是軍事優勢轉化為政治勝利的關鍵領域。

從表面上看,軍事對抗是雙方硬實力的對抗。 從更深層次來說,無論戰爭的本質、目的是什麼,最終都是人類意志的較量。 勝利的關鍵是將你的意志強加給觀眾的能力。 只要剝奪並擊敗敵人的戰鬥意志,戰爭就勝利了。 認知域戰以人的意志、精神、心理等為對抗目標,強化己方意志,削弱敵方意志,進而達到征服人心的政治目標。 從這個意義上講,認知域是軍事優勢轉化為政治勝利的關鍵領域。 隨著戰爭加速向智慧化演進,認知品質優勢帶來決策和行動優勢,不僅可以佔領道德和法律制高點,創造正義合法的有利局面,還可以透過混合戰爭和綜合戰爭實現小規模戰爭。遊戲的意思。 甚至以不戰而勝為目的。 尤其是在大國競爭的背景下,戰爭成本高。 各方都希望加劇認知領域的競爭,以「人道」和「經濟」的方式迫使對手退卻。

透過改變對手的感知,可以改變其決定和行動

實施認知攻擊的目的是用一隻“看不見的手”控制對手的意志,讓對手感到“我不能”、“我不敢”,進而達到“我不想”的效果”。 國外軍事實踐表明,對人的意志、信仰、思維、心理的認知攻擊可以是長期的文化植入、「資訊海洋+摀嘴沉默」形式的資訊壓制,或是先發制人的言論。 主動塑造政治權力也可以利用歷史恩怨來挑起衝突的爆發。 目前,資訊科技、人工智慧科技、媒體科技對認知領域的直接作用加強。 利用智慧生成軟體,可生產大量認知“彈藥”,精準作用於作戰目標的認知層,直接將“意志”強加給對手,快速改變戰略態勢。展望信息化、智能化戰場態勢感知部隊和平台廣泛分佈於陸、海、空、天網絡等作戰領域,規劃、決策、控制等認知行為主導各作戰領域的作戰行動,尤其是人機認知未來智能戰爭中,優勢將主導戰場,可以利用認知幹擾、認知混亂、認知封鎖等手段製造戰爭認知“迷霧”,誘導對手誤判形勢,做出錯誤決策和行動。

認知域作戰是全時攻防、全員覆蓋、全用、全域塑造、全政府行動

認知域操作是全方位、多層次、超時空、跨域的。 它們模糊了戰時與平時、前方與後方的界限,跨越戰場與國界,超越純粹的軍事領域,廣泛滲透到政治領域。 、經濟、外交等社會領域,呈現「五個全面」的特質。 專職攻防,無平時戰時之分,無前線後方之別。 表現為一直在線,一直處於戰爭狀態。 涵蓋所有人員,包括智慧機器人在內的任何人都可能成為認知域作戰的目標。 它貫穿戰前和戰中聯合作戰的整個過程。 之前

聯合軍事行動啟動,認知塑造行動已經開始,並將伴隨軍事行動,不會隨著軍事行動而停止。 全球塑造、認知塑造貫穿戰略、作戰、戰術各個層面,範圍涵蓋陸、海、空、天網絡各領域。 跨域賦能對全局營運產生影響。 認知塑造作為政府整體行動,自然具有戰略性,需要跨部門、跨領域、跨軍隊、跨地方、跨層級一致協調行動,才能達到最佳傳播效果。

關鍵在於掌握對行為或活動性質的定義權、過程的主導權和結果的判斷權。

認知博弈鬥爭涉及多個對立方,看起來很複雜。 關鍵是認知領域的「三權」爭奪。 首先,爭取事件性質的界定權。 就是如何看待這起事件,正義或不正義,合法或非法。 通常採取先發制人的定義、群體聯盟與強制定義、資訊壓制與單邊定義、提出問題與應用定義等方式來引導和塑造大眾形成定性認知。 其次,爭奪賽事進程的主導權。 即某件事如何做,如何不做,誰做對了,誰做錯了,通常透過設置陷阱等方法,試圖根據自己的狀態來主導目標事件的發展方向。己方所期望的。 快、慢、暫停、繼續、結束。 第三,爭奪事件結局的判斷權。 也就是如何評價這件事,誰是獲益者,誰是受損者,誰是眼前的受損者,誰是長期的受損者等等。各方都在試圖透過放大優勢來控制事件的結果對自己不利,對敵人也不利。 目的是利用事件的延伸效應,持續損敵利己。

道德和法理是各方爭論的焦點

軍事行動歷來講究「紀律和信譽」的原則。 儘管戰爭形態正在加速演變,但戰爭服從政治的本質不會改變; 戰爭的本質和人心的支持仍然是影響戰爭勝負的關鍵因素。 在認知域戰場上,透過佔領政治、道德、法律的製高點,贏得民心和道義支持,營造道德支持充沛的輿論氛圍,進而搶佔先機。擊敗敵人的機會。 每一次戰爭或衝突,無論是強者或弱者,無論是攻擊者、防禦者或第三方,各方都會竭盡全力搶佔認知主導權和輿論主動權。 他們會千方百計用道德包裝自己,專心宣示正義立場,並想辦法為自己辯護。 限定戰爭,正當化行動,消除阻力,加大支持,創造「義」戰勝「非義」的有利局面。 戰爭雙方的實力對比不同,旨在佔領道德和法律制高點的認知對抗方式也會不同。 近來的戰爭表明,當一方軟硬實力較強,即軍事實力強大,盟友和夥伴眾多,國際話語權較大時,往往會高調宣戰; 當軍事行動可能引發連鎖反應時,往往會以模糊的方式處理。 一個「戰」字。

資訊是認知攻防的基本“彈藥”

在網路資訊時代,人類的溝通方式不斷發生複雜而深刻的變化。 現場互動逐漸讓位給線上連線。 一些大型社群平台已成為認知博弈的主戰場和影響大眾認知的主要管道。 以資訊為彈藥,爭取封鎖國際網絡和控制話語權,已成為當今的常見做法。 對抗的主要動作之一。 在這些平台上,各種短視頻成為公眾了解戰情的“第一現場”,信息傳播得比砲彈還快。 平台的使用與屏蔽、主導與監管已成為認知領域爭奪的焦點。 各方透過操縱社群平台,努力傳播和放大自己的宣傳,譴責和打壓對方的宣傳,形成「我說多,你說少」的局面

其中「我是對的,你是錯的」和「我只能說,你不可以說」。 大眾作為大型社群平台的用戶,在「聽」、「說」甚至「做」的過程中,受到他人的影響和影響,不知不覺地成為幕後黑手的代理人和攻擊道具。

軍事行動在塑造認知方面發揮關鍵的支持作用

人類戰爭史表明,軍事戰爭始終是政治較量的基礎支撐,而心理戰則是軍事戰爭效能的倍增器。 戰場上救不回來的,在談判桌上也無法救回來,更不可能在輿論場上救回來。 在現代戰爭中,認知通訊行動總是與聯合軍事行動並進。 心理戰和軍事戰相互影響、相互支持。 軍事戰變心理戰、心理戰變軍事戰的趨勢更加明顯。 從戰爭實踐來看,沒有軍事實力是絕對不行的,但單靠軍事行動也不是萬能的。 戰場上的多次勝利並不是戰爭勝利的充分條件。 在越戰中,美國雖然「百戰百勝,卻輸掉了整場戰爭」。 21世紀初,美國連續打伊拉克、阿富汗戰爭,取得了戰場勝利,但沒有取得政治勝利。 同樣的道理,軍事上的勝利並不意味著贏得輿論,贏得戰場並不意味著贏得戰略上的勝利。 在現代戰爭中,有兩種​​人扮演著越來越重要的角色:一種是透過編寫數千行程式碼獲勝的人,一種是透過編寫數千條訊息獲勝的人。 這兩類人員數量和品質都更勝一籌的一方往往獲勝的機率更高。

認知對抗技術越來越多地直接用於戰爭

過去的戰爭,對認知域的影響和作用,主要是透過物理域的大量破壞行為,逐級傳遞到認知域。 隨著資訊通訊、人工智慧、生物交叉、腦科學等技術的發展和突破,新的認知戰工具和技術直接針對軍事人員。 認知對抗不僅使用傳統的資訊戰武器,還使用一系列針對大腦的神經武器。 屆時,機器將能夠讀取人腦,人腦也將能夠直接控制機器。 智慧指揮控制系統可以直接提供戰場態勢和決策輔助。 真實的認知彈藥和精準的受眾投放將極大提升社會影響力。 認知對抗技術越來越多地直接用於戰爭。 資訊化隱含的間接認知正逐漸轉變為對人們認知的直接影響和控制。 可以說,在先進技術的支持下,認知域作戰透過建構現代化網路架構、開發資料視覺化平台,快速了解資訊環境,有效影響目標群體,可以更直接、有效率地實現政治目標。

(作者單位:軍事科學學院戰爭研究所)

中國原創軍事資源:https://www.81.cn/ll_208543/1017888.html

Chinese Military Use of Cognitive Confrontation within the Combat Domain

中國軍事在作戰領域使用認知對抗

現代英語作為外語音譯:

Modern warfare, according to the characteristics of material form, usually divides the combat domain into the physical domain, the information domain, and the cognitive domain. The three domains interact with each other to form the field and soil for military confrontation. Although cognitive domain operations occur in the cognitive domain, their operational support often spans various fields. War practice shows that with the enhanced effectiveness of hard strikes in the physical domain, cognitive formation can often be accelerated, and cognitive realization can better meet combat needs.

Cognitive offense and defense cannot be separated from physical support

Today’s world is a world where everything is interconnected. The collection of different objects connected to each other greatly enhances the function of independent individuals acting alone. Cognitive domain operations are never isolated operations between cognitive carriers. Only by integrating cognitive offense and defense into an integrated joint operations chain, closely integrating with physical domain military strike operations, and tightly integrating with the entire combat system can we fully exert combat effectiveness.

The starting point of cognition. Existence determines consciousness. Thinking and cognition is not a fairy from the sky, but a true or tortuous reflection of the real world. Without the foundation of the material world, thinking and cognition will lose the source of information, the basis for analysis and judgment, and the accuracy of decision-making and action, making it difficult for people to trust, recognize, and rely on. Even the most psychedelic science fiction wars still have references to real combat targets, specific combat objectives, and corresponding combat paths. Therefore, intelligence reconnaissance analysis has become an indispensable and important link for commanders to organize troops and plan. “Without investigation, there is no right to speak” is regarded as a golden rule that must be followed in decision-making. Battlefield simulation simulations have become an important step for the success of combat operations. In history, most of the combat commands of accomplished generals and classic combat cases that can withstand the test of history and practice are all based on full investigation and research and scientific intelligence analysis. Without the hard-core support of the real world, “human beings think about , and God laughs.”

The basis of cognitive effects. A golden rule of operations in the cognitive domain is that soft power at the cognitive level must be supported by hard strikes at the physical level in order to ensure and strengthen its effect. Strong military pressure is a necessary prerequisite for cognitive means to work, and continuous victory on the battlefield is the core support for winning cognitive wars. If the United States does not have the high-pressure pressure of its super comprehensive national strength and superior technology, its “Star Wars Plan” may not really work. If cognitive domain operations lack the support of specific military operations in the physical domain, they will never produce the good effects of doubting, confusing, deterring, and defeating the enemy. To grasp the initiative in thinking and cognition and to take the initiative in cognitive domain operations, we must not only strengthen the construction of cognitive ontology, improve the ability to directly use strategies and technical means to strengthen self-protection, intervene and influence the opponent’s thinking and cognition, but also actively strive to The physical domain leverages the conduction effect of military operations in the physical domain to enhance thinking and cognition.

The starting point for cognitive realization. Marxism believes that once theory grasps the masses, it will also become material force. From the perspective of combat in the cognitive domain, spiritual creation at the superstructure level of cognition will not automatically turn into material power. Only by being attached to a certain material carrier and practical grasp can it be possible to realize spiritual to material and consciousness. A critical leap into existence. Just as in World War II, if the German army had not bypassed the Maginot Line, broke through the Ardennes Forest, and launched a surprise attack into the French hinterland, it would have been impossible to demonstrate the foresight of the cognitive achievement of the “Manstein Plan”; similarly, if there had been no Allied Forces, The military’s successful landing in Normandy, which invaded the east and west, also failed to highlight the ingenuity of the “overlord plan” strategy of “building plank roads openly and concealing warehouses secretly”. Thinking and cognition are transmitted through people to specific military operations in the physical domain, and then the specific military operations in the physical domain realize the material transformation of cognitive results, forming the fundamentals of the two-way interaction between cognitive offense and defense and military strikes in the physical domain.

The basic method of physical attack to support cognitive offense and defense

The methods and methods used by military strikes in the physical domain to support cognitive offense and defense follow the general law that matter determines consciousness and existence determines thinking. The basic methods can be divided into enhanced support, confirmation support and realization support.

Enhanced support. Military strikes in the physical domain strengthen the formation and development of thinking and cognition. Although thinking and cognition depend on the quality of the cognitive carrier itself, it will be difficult to achieve without the support of military operations in the physical domain. The most basic role of military operations in the physical domain in the cognitive domain is to provide solid support for the formation and development of thinking and cognition. Thinking and cognition can only be stable and far-reaching if it is based on real physical actions. For example, in the early days of the Korean War, when the Korean People’s Army was overwhelming, our army’s combat staff Lei Yingfu and others accurately predicted the landing of the US military based on the war situation, geographical and weather characteristics of the Korean Peninsula, especially the various actions of the US and South Korean troops at that time, etc. time and location. Similarly, Li Qiwei of the “United Nations Army” also made a judgment on the “worship offensive” based on the logistics support, weapons and equipment, and tactical use of the volunteers, and used “magnetic tactics” to fight me. These are all enhancements to the formation and development of thinking and cognition caused by combat in the physical domain.

Confirmation type support. Military strikes in the physical domain confirm preset thinking, precognition, and prejudgment. Cognitive attack and defense does not only occur at the cognitive level, but is the interaction between cognition and practice. War is a “place of life and death, a way of survival”. If one’s cognitive decision-making cannot be verified in many directions at the practical level, then acting rashly is the greatest irresponsibility for war. During the revolutionary war years, our military’s decision-makers were always under the control of the overall strategy and gave front-line commanders the power to act as appropriate and in accordance with the overall strategic direction principle. This is a positive confirmation of strategic thinking. During the Second World War, the Allies used “false facts” to mislead, constantly shaping and strengthening the German army’s misunderstanding of the Allied landing sites on the European continent, and finally successfully landed in Normandy with minimal cost. This was a counter-attack. To confirm.

Implementation support. Provide direct physical support for the realization of thinking, cognition, judgment and decision-making. Thinking and cognition must be transformed into actual results that change the world. The thinking and cognition acting on the opponent is not the end but a new starting point. Next, it must be acted upon in the physical world through “skilled hands” and “brave heart”. In other words In short, it is to provide direct physical action support for the value realization of thinking and cognition. This is just like Zhuge Liang’s clever plan, no matter how brilliant it is, if there is no implementation by the “Five Tiger Generals” and other Shu Han soldiers, it can only remain at the cognitive level of talking on paper. No matter how efficiently the first three parts of the “OODA” loop operate, if the execution link “A” is missing, it will be a “dead loop”. Similarly, the results of our military’s command decisions also depend on the resolute, thorough, and creative execution of the officers and soldiers. The quality and efficiency of the execution directly determines the effectiveness of the implementation of the command decisions. In this regard, physical actions at the execution level are of extremely important practical significance.

Effectively strengthen the interaction between cognitive offense and defense and physical strikes

Thinking and cognition must rely on the support of physical actions, which is an objective law that is independent of human will. It is an extremely important task to strengthen the communication and interaction between thinking and cognition and physical strikes to make our thinking and decision-making more targeted, objective and operable, so as to better transform cognitive advantages into action advantages and winning advantages. .

Be more proactive and solidify your cognitive foundation. Whether the thinking and cognition is correct depends fundamentally on its compatibility with objective reality and its applicability to combat opponents. Only thinking and cognition based on full investigation and research, seeking truth from facts and comparative advantages can stand the test of practice and actual combat. The practice of absolute, sacred, and nihilistic thinking or generals’ genius, wisdom, and inspiration is idealistic, one-sided, and harmful. This requires that we must work hard to base our thinking and cognition on the basis of extensive investigation, research and intelligence analysis, and truly understand the enemy’s situation, our situation, and other people’s situations, truly know our enemies and ourselves, know everything we should know, and adapt to local conditions. The camera moves. At the same time, we must combine reading books without words with books with words, unify indirect theory with living practice that is constantly developing and changing, and dialectically recognize past experiences and lessons and other people’s experiences and lessons, so that they become our own knowledge. Help instead of shackles, assist instead of dominate.

Be more proactive and strengthen cognitive rationality. Correct understanding that can withstand the long-term test of practice and actual combat comes from practice and is strengthened through feedback from practice. Cognitive practical experience is only the basic material for obtaining correct cognition. To form scientific cognition, we need to further eliminate the false and preserve the true in the repeated collision and verification of consciousness and matter, thinking and existence, in order to improve cognitive rationality. It is wrong and even fatal to think that true knowledge can be obtained once and for all from only local situations, fragmented information and individual periods of time. In the Battle of Chibi in ancient China, Cao Cao’s side only came to the understanding of conjoining warships from the common sense that iron cables can balance the shaking of the ship’s hull, but did not confirm it from the actual combat effects or consequences of concatenating warships. If you don’t know how to recreate, you will easily tie up the ship with iron ropes and tie yourself up, and ultimately end up in the disastrous defeat of “burning Red Cliff”. Times have changed, and the enemy situation on the modern battlefield is ever-changing. There has never been an unchanging cognitive practice, nor a once-and-for-all cognitive achievement. It can only strip away impurities and extract the essence from material to cognitive to material confirmation for re-cognition. , can we return to rationality.

Be more proactive in objectifying cognitive outcomes. Cognitive achievements are only the result of thinking and consciousness nurtured in cognitive carriers. Without timely and effective material transformation, it will be like walking at night wearing brocade clothes or hiding treasures in the mountains, and it will be difficult to demonstrate its own value. Thinking and cognition are based on physical actions, and ultimately rely on specific actions in the physical domain before they can be materialized and transformed into actual results that change the subjective and objective worlds. This requires us to not only consolidate the cognitive foundation and strengthen cognitive rationality, but also improve the operability of cognitive decision-making and planning as much as possible, opening the door for smoother materialization and transformation. At the same time, efforts must be made to improve the execution capabilities of decision-making and deployment executors, so that they can correctly understand the intention of decision-making, creatively adopt appropriate methods based on specific realities, and maximize the implementation of cognitive results and operational decision-making plans to the end. Be a good “ferryman” and “bridge across the river” that connects and transforms cognitive results with combat effectiveness.

(Author’s unit: Military Political Work Research Institute, Academy of Military Sciences)

原始繁體中文:

現代戰爭根據物質形態的特點,通常將作戰域分為物理域、資訊域和認知域。 這三個領域相互作用,形成軍事對抗的場域和土壤。 認知域操作雖然發生在認知領域,但其操作支援往往跨越各領域。 戰爭實踐表明,隨著物理領域硬打擊效能的增強,往往可以加速認知形成,認知實現更能滿足作戰需求。

認知攻防都離不開物質支撐

當今世界是一個萬物互聯的世界。 相互連結的不同物體的集合極大地增強了獨立個體單獨行動的功能。 認知域操作從來都不是認知載體之間孤立的操作。 將認知攻防融入一體化聯合作戰鏈,與物理域軍事打擊行動緊密結合,與整個作戰體系緊密結合,才能充分發揮戰鬥力。

認知的起點。 存在決定意識。 思維和認知不是天上來的仙女,而是現實世界的真實或曲折的反映。 離開了物質世界的基礎,思考和認知就會失去資訊的來源、分析判斷的基礎、決策和行動的準確性,使人難以信任、認知、依賴。 即使是最迷幻的科幻戰爭,仍然會參考真實的作戰目標、具體的作戰目標以及相應的作戰路徑。 因此,情報偵察分析成為指揮組織部隊、規劃不可或缺的重要環節。 「沒有調查就沒有話語權」被視為決策必須遵循的金科玉律。 戰場模擬模擬已成為作戰行動成功的重要一步。 歷史上,大部分功將的作戰指揮和經得起歷史和實踐檢驗的經典作戰案例,都是建立在充分調查研究和科學情報分析的基礎上的。 沒有現實世界的硬派支撐,「人類一思考,上帝就笑」。

認知效應的基礎。 認知領域作戰的一條金科玉律是,認知層面的軟實力必須有實體層面的硬實力支撐,才能確保並強化其效果。 強大的軍事壓力是認知手段發揮作用的必要前提,戰場上的持續勝利是贏得認知戰爭的核心支撐。 如果美國沒有超強的綜合國力和優越的技術的高壓壓力,其「星際大戰計畫」可能無法真正發揮作用。 認知域作戰如果缺乏物理域具體軍事行動的支撐,永遠不會產生疑、迷、震懾、克敵的良好效果。 要掌握思維認知的主動權,掌握認知域作戰的主動權,不僅要加強認知本體建設,提高直接運用策略和技術手段加強自我保護、幹預和影響對手的能力。思維和認知,還積極努力在物理領域利用軍事行動在物理領域的傳導效應,增強思維和認知。

認知實現的起點。 馬克思主義認為,理論一旦掌握了群眾,也就成為物質力量。 從認知領域的戰鬥來看,認知上層建築層面的精神創造並不會自動轉化為物質力量。 只有執著於一定的物質載體和實踐把握,才有可能實現精神到物質、意識的轉變。 實現的關鍵飛躍。 正如二戰時,如果德軍沒有繞過馬其諾防線,突破阿登森林,向法國腹地發起奇襲,就不可能展現「德軍認知成就」的先見之明。曼斯坦計畫」; 同樣,如果沒有盟軍,軍隊在東西兩進的諾曼第成功登陸,也未能凸顯出「明修棧道、暗藏倉庫」的「霸王計畫」戰略的巧妙之處。 思維認知透過人傳遞到物理域的具體軍事行動,再由物理域的具體軍事行動實現物質轉化。

認知結果,形成認知攻防和物理領域軍事打擊之間雙向互動的基礎。

物理攻擊支撐認知攻防的基本方法

物理領域軍事打擊支持認知攻防所採用的手段和方式,遵循物質決定意識、存在決定思維的一般法則。 基本方式可分為增強支援、確認支援和變現支援。

增強支援。 物理領域的軍事打擊加強了思維和認知的形成和發展。 思維認知雖然依賴認知載體本身的品質,但如果沒有物理領域軍事行動的支持,就很難實現。 物理領域軍事行動在認知領域最基本的作用就是為思考認知的形成與發展提供堅實的支持。 思考和認知只有建立在真實的身體行動的基礎上,才能穩定、深遠。 例如,朝鮮戰爭初期,朝鮮人民軍勢不可擋時,我軍作戰參謀雷英夫等人根據朝鮮半島戰局、地理、天氣特點,準確預測了美軍登陸,尤其是當時美軍和韓國軍隊的各種行動等等時間地點。 同樣,「聯合國軍」的李奇偉也根據志願軍的後勤保障、武器裝備、戰術運用等,對「拜拜攻勢」做出了判斷,用「磁性戰術」與我作戰。 這些都是物理領域的戰鬥對思維認知的形成與發展的增強。

確認類型支援。 物理領域的軍事打擊證實了預設的思維、預知和預判。 認知攻防不僅發生在認知層面,而是認知與實踐的互動。 戰爭是「生死之地,生存之道」。 如果一個人的認知決策無法在實踐層面得到多方位的驗證,那麼輕舉妄動就是對戰爭最大的不負責任。 革命戰爭年代,我軍決策層始終處於整體戰略的掌控之中,賦予第一線指揮官依照整體戰略方向原則酌情行動的權力。 這是對戰略思維的正面肯定。 二戰期間,盟軍利用「虛假事實」進行誤導,不斷塑造並強化德軍對歐洲大陸盟軍登陸地點的誤解,最終以最小的成本成功登陸諾曼第。 這是一次反擊。 確認。

實施支援。 為思維、認知、判斷和決策的實現提供直接的物質支持。 思維和認知必須轉化為改變世界的實際結果。 作用於對手的思維和認知不是終點而是新的起點。 接下來,必須透過「巧手」和「勇敢的心」在物質世界中付諸行動。 換句話說,簡而言之,就是為思考認知的價值實現提供直接的身體行動支撐。 這就像是諸葛亮的巧妙計劃,無論多麼輝煌,如果沒有「五虎將」和其他蜀漢將士的實施,也只能停留在紙上談兵的認知層面。 無論“OODA”循環的前三部分運行得多麼高效,如果缺少執行環節“A”,那麼這將是一個“死循環”。 同樣,我軍指揮決策的結果也取決於官兵的堅決、徹底、創造性執行。 執行的品質和效率直接決定指揮決策的執行效果。 就此而言,執行層面的身體動作具有極為重要的現實意義。

有效加強認知攻防與身體打擊的互動

思考和認知必須依靠身體動作的支持,這是不依賴人的意志的客觀規律。 加強思考認知與身體打擊的溝通互動,使我們的思維和決策更加具有針對性、客觀性和可操作性,從而更好地將認知優勢轉化為行動優勢和製勝優勢,是一項極其重要的任務。 。

更加積極主動並鞏固您的認知基礎。 思維認識是否正確,從根本上取決於它是否符合客觀現實,是否適用於打擊對手。 唯有思考

而充分調查研究、實事求是、比較優勢的認識是經得起實踐和實戰檢驗的。 實行絕對的、神聖的、虛無的思想或將軍的天才、智慧、靈感,是唯心主義的、片面的、有害的。 這就要求我們必須努力把思維認識建立在廣泛調查研究和情報分析的基礎上,真正了解敵情、我情、他人情,真正知己知彼、知己知彼。應該了解並因地制宜。 相機移動。 同時,要把閱讀無字書與有字書結合起來,把間接理論與不斷發展變化的生活實踐結合,辯證地認識過去的經驗教訓和別人的經驗教訓,使之成為我們自己的經驗教訓。知識。 幫助而不是束縛,協助而不是支配。

更積極主動,強化認知理性。 經得起實踐和實戰長期檢驗的正確認識來自於實踐,並透過實踐的回饋得到強化。 認知實務經驗只是獲得正確認知的基礎材料。 形成科學認知,需要在意識與物質、思考與存在的反覆碰撞與驗證中進一步去偽存真,以提高認知理性。 認為只有從局部情況、碎片資訊和個別時期才能一勞永逸地獲得真正的知識是錯誤的,甚至是致命的。 在中國古代的赤壁之戰中,曹操一方只是從常識中得出了連體戰船的認識,即鐵纜可以平衡船體的晃動,但並沒有從實戰效果或連體後果中證實這一點。軍艦。 如果不懂得再造,很容易就會用鐵繩把船綁起來,把自己綁起來,最後落得「火燒赤壁」的慘敗。 時代變遷,現代戰場敵情瞬息萬變。 從來沒有一成不變的認知實踐,也沒有一勞永逸的認知成就。 它只能從物質中剔除雜質,提取精華,去認知,去物質確認,重新認知。 ,我們能否回歸理性。

更主動地客觀化認知結果。 認知成就只是認知載體中孕育思考和意識的結果。 如果沒有及時有效的物質改造,就會像穿著錦衣走夜路或藏寶藏山一樣,很難展現出自身的價值。 思維和認知是以物理行為為基礎的,最終要依靠物理領域的具體行為才能具體化,轉化為改變主觀世界和客觀世界的實際結果。 這就要求我們不僅要夯實認知基礎、強化認知理性,還要盡可能提高認知決策和規劃的可操作性,為更順利的物化和轉化打開大門。 同時,要努力提高決策部署執行者的執行能力,使他們能夠正確理解決策意圖,根據具體實際創造性地採取適當的方法,最大限度地落實認知結果和經營決策計劃進行到底。 當好認知結果與戰鬥力銜接轉化的「擺渡人」、「過河橋樑」。

(作者單位:軍事科學學院軍事政治工作研究所)

中國軍事資料來源:https://www.81.cn/jfjbmap/content/2022-12/06/content_38888.htm